Переводчик — Татьяна Савицкая
| Страна: |
Россия |
| Дата рождения: | 1921 г. (105 лет) |
| Переводчик c: | францухского |
| Переводчик на: | русский |
Татьяна Андреевна Савицкая — автор и переводчик книг, связанных с искусством.
Некоторые из них:
«В поисках правды и красоты: очерк о художниках-передвижниках» — 2-е издание, Москва: «Изобразительное искусство», 1976.
«Б. М. Кустодиев» — Москва: «Искусство», 1966.
«Леонид Иванович Соломаткин» (1837–1883) — Москва: «Изобразительное искусство», 1971.
«Здравствуйте, господин Курбе!» (Морис Шури) — перевод с французского и примечания Т.А. Савицкой, Москва: «Изобразительное искусство», 1977.
«Шедевры немецкого Возрождения» (Тереза Герси) — перевод с французского Т. А. Савицкой, Москва: «Изобразительное искусство», 1984.
«Французский рисунок XVIII века» (Розелин Баку) — перевод с французского Т. А. Савицкой, Москва: «Изобразительное искусство», 1985.
«З. Серебрякова: избранные произведения» — альбом, Москва: «Советский художник», 1988.
«Морис Утрилло: К портрету художника» — сборник, Москва: «Изобразительное искусство», 1988, перевод с французского Т. А. Савицкой.
Работы переводчика Татьяны Савицкой
Переводы Татьяны Савицкой
1972
-
Морис Шури
«Здравствуйте, господин Курбе!» / «Bonjour, monsieur Courbet!»
(1972, документальное произведение)
1974
-
Андре Моруа
«Из «Писем к Незнакомке» / «Lettres a l'inconnue»
(1974, роман)
Россия