Переводчик — Елена Попова

Работы переводчика Елены Поповой

---

Переводы Елены Поповой

---

1994

• А. Дж. Квиннел «Во имя отца» / «In the Name of the Father» (1994, роман)
  
  1994 г.
• Дин Кунц «Сошествие тьмы» / «Darkfall» (1994, роман)
  
  1994 г.

  
  1999 г.

  
  2006 г.
• Дин Кунц «Сошествие тьмы» / «Darkfall» (1994, роман)
  
  1997 г.

  
  1999 г.

  
  2001 г.

1995

• Джоанна Троллоп «Испанский любовник» / «A Spanish Lover» (1995, роман)
  
  1995 г.

1997

• Нельсон Демилль «Одиссея Талбота. Книга первая» / «The Talbot Odyssey» (1997, роман)
  
  1997 г.

1998

• Клэр Фрэнсис «Обман» / «Deceit» (1998, роман)
  
  1998 г.

2001

• Джефф Беркуитс «Резкие отзывы и смертельные удары: переживёт ли Научная Фантастика взрыв в точке-com?» / «Brickbats and Mortar Shells: Will Science Fiction Survive the Dot-com Implosion?» (2001, статья)
  
  2001 г.
• Андрэ Нортон «Сочиняя фэнтези» / «On Writing Fantasy» (2001, статья)
  
  2001 г.
• Майкл Суэнвик «Британские триумфаторы, писатели, чьи имена уже стали символами НФ и величайшая история-фэнтези уходящего тысячелетия. Год 2000. Короткая форма в фантастике» / «Brits Triumphant, Name Brand Writers, and the Last Great Fantasy Story of the Millennium: The Year 2000 in Short Fiction» (2001, статья)
  
  2001 г.

2006

• Ольга Токарчук «Глициния» / «Glicynia» (2006, рассказ)
  
  2006 г.
• Михал Витковский «Играет Ольга Токарчук» / «Играет Ольга Токарчук» (2006, статья)
  
  2006 г.

2008

• Марчин Светлицкий «Котик» / «Kotek» (2008, рассказ)
  
  2008 г.
• Станислав Лем «Сейсмология и политика» / «Sejsmologia i polityka» (2008, статья)
  
  2008 г.
• Станислав Лем «Терроризм, Вьетнам и Ирак» / «Terroryzm, Wietnam i Irak» (2008, эссе)
  
  2008 г.