Переводчик — Ольга Чехова

Работы переводчика Ольги Чеховой

---

Переводы Ольги Чеховой

---

2003

• Корнель Филипович «Завтра снова будет день» / «Jutro także będzie dzień» (2003, рассказ)
  
  2003 г.
• Корнель Филипович «Земля обетованная» / «Земля обетованная» (2003, рассказ)
  
  2003 г.
• Корнель Филипович «Как одуванчик» / «Jak dmuchawiec» (2003, рассказ)
  
  2003 г.

2004

• Ежи Сосновский «Здрастьте!» / «Dzień dobry» (2004, рассказ)
  
  2004 г.
• Ежи Сосновский «Сдирать здесь» / «Zdrapka» (2004, рассказ)
  
  2004 г.
• Ежи Сосновский «Ксендз» / «Ksiądz» (2004, рассказ)
  
  2004 г.
• Ежи Сосновский «Сосед» / «Sąsiad» (2004, рассказ)
  
  2004 г.
• Ежи Сосновский «Храм любви» / «Świątynia miłości» (2004, рассказ)
  
  2004 г.
• Ежи Сосновский «Я тебя тоже» / «Ja ciebie też» (2004, рассказ)
  
  2004 г.

2006

• Ольга Токарчук «Желание Сабины» / «Życzenie Sabiny» (2006, рассказ)
  
  2006 г.
• Ольга Токарчук «Профессор Эндрюс в Варшаве» / «Profesor Andrews w Warszawie» (2006, рассказ)
  
  2006 г.

2008

• Пётр Братковский «Смэш на Майорке» / «Smecz na Majorce» (2008, рассказ)
  
  2008 г.
• Януш Вишневский «Забвение» / «Забвение» (2008, рассказ)
  
  2008 г.
• Януш Вишневский «Навязчивая идея» / «Навязчивая идея» (2008, рассказ)
  
  2008 г.
• Януш Вишневский «Обряд инициации» / «Обряд инициации» (2008, рассказ)
  
  2008 г.
• Януш Вишневский «Поцелуй феминистки» / «Поцелуй феминистки» (2008, рассказ)
  
  2008 г.
• Станислав Лем «Расписание движения» / «Rozkład jazdy» (2008, эссе)
  
  2008 г.
• Станислав Лем «Шахматная доска без фигур» / «Szachownica bez szachów» (2008, эссе)
  
  2008 г.

2010

• Ежи Пильх «Пятиэтажка на берегу» / «Pięciopiętrowy blok na brzegu morza» (2010, рассказ)
  
  2010 г.

2014

• Пётр Войцеховский «Пришли фото, черкни пару строк» / «Пришли фото, черкни пару строк» (2014, рассказ)
  
  2014 г.
• Корнель Филипович «Рассказ с эпилогом» / «Opowiadanie z epilogiem» (2014, рассказ)
  
  2014 г.