Корнель Филипович День ...

Корнель Филипович «День накануне»

День накануне

М.: Иностранка, Б.С.Г.-Пресс, 2003 г.

Серия: Иллюминатор

Тираж: 5000 экз.

ISBN: 5-94145-106-7, 5-93381-104-1

Тип обложки: твёрдая

Формат: 70x100/32 (120x165 мм)

Страниц: 416

Описание:

Выпуск 056 серии.

Иллюстрация на обложке — фрагмент картины С.И. Виткевича.

Содержание:

  1. Корнель Филипович. День накануне (рассказ, перевод Е. Шарковой), стр. 5-18
  2. Редкая бабочка
    1. Корнель Филипович. Звук и свет, или О несовершенстве мира (рассказ, перевод М. Курганской), стр. 21-28
    2. Корнель Филипович. Завтра снова будет день (рассказ, перевод О. Чеховой), стр. 29-36
    3. Корнель Филипович. Земля обетованная (рассказ, перевод О. Чеховой), стр. 37-49
    4. Корнель Филипович. Шаровая молния (рассказ, перевод Е. Барзовой, Г. Мурадян), стр. 50-59
    5. Корнель Филипович. Я тебя не люблю! (рассказ, перевод М. Курганской), стр. 60-66
    6. Корнель Филипович. Концерт фа минор (рассказ, перевод С. Равва), стр. 67-75
    7. Корнель Филипович. Редкая бабочка (рассказ, перевод К. Старосельской), стр. 76-80
  3. Как одуванчик
    1. Корнель Филипович. Моя мама из Восточной Европы (рассказ, перевод И. Подчищаевой), стр. 83-97
    2. Корнель Филипович. Курам на смех (рассказ, перевод М. Курганской), стр. 98-108
    3. Корнель Филипович. Молитва неверующего (рассказ, перевод И. Подчищаевой), стр. 109-123
    4. Корнель Филипович. Моя мама лжет (рассказ, перевод И. Подчищаевой), стр. 124-139
    5. Корнель Филипович. Как одуванчик (рассказ, перевод О. Чеховой), стр. 140-152
  4. Белая рука
    1. Корнель Филипович. Начало (рассказ, перевод О. Катречко), стр. 155-166
    2. Корнель Филипович. Кот (рассказ, перевод Е. Шарковой), стр. 167-176
    3. Корнель Филипович. Белая рука (рассказ, перевод С. Равва), стр. 177-185
    4. Корнель Филипович. Гениальный ребенок (рассказ, перевод И. Подчищаевой), стр. 186-192
    5. Корнель Филипович. Экзекуция в зверинце (рассказ, перевод И. Подчищаевой), стр. 193-225
    6. Корнель Филипович. Машина с хлебом (рассказ, перевод К. Старосельской), стр. 226-242
  5. Совершенный пейзаж
    1. Корнель Филипович. Совершенный пейзаж (рассказ, перевод М. Курганской), стр. 245-251
    2. Корнель Филипович. Женщина ждет (рассказ, перевод К. Старосельской), стр. 252-264
    3. Корнель Филипович. Ветка (рассказ, перевод К. Старосельской), стр. 265-275
    4. Корнель Филипович. Не балуй... (рассказ, перевод О. Катречко), стр. 276-290
    5. Корнель Филипович. Минута, когда все языки мира... (рассказ, перевод Е. Барзовой, Г. Мурадян), стр. 291-306
  6. Финальная сцена
    1. Корнель Филипович. Физиология (рассказ, перевод О. Катречко), стр. 309-323
    2. Корнель Филипович. Ревность (рассказ, перевод О. Катречко), стр. 324-340
    3. Корнель Филипович. Кот в мокрой траве (рассказ, перевод К. Старосельской), стр. 341-354
    4. Корнель Филипович. Собака вдовы Вурм (рассказ, перевод К. Старосельской), стр. 355-366
    5. Корнель Филипович. Финальная сцена (рассказ, перевод О. Катречко), стр. 367-379
    6. Корнель Филипович. Фирма «Чистота», или Рассказ о беспорядке, старении и потере ориентации (рассказ, перевод К. Старосельской), стр. 380-397
    7. Корнель Филипович. Смерть моего антагониста (рассказ, перевод М. Курганской), стр. 398-404
  7. Препятствия
    1. Корнель Филипович. Препятствия (рассказ, перевод К. Старосельской), стр. 406-412
сравнить >>

Примечание:

Картина Станислава Игнацы Виткевича «Портрет Нены Стахурской», 1934 г.



Информация об издании предоставлена: rusty_cat






Желают приобрести
Windom Earle, Копейск 

Книжные полки

Все книжные полки » (7)


⇑ Наверх