Переводчик — Л.Б. Папилина
| Переводчик c: | английского |
| Переводчик на: | русский |
Работы переводчика Л.Б. Папилиной
Переводы Л.Б. Папилиной
1997
-
Уитли Стрибер
«Запретная зона» / «The Forbidden Zone»
(1997, роман)
1998
-
Матильда Кшесинская
«Воспоминания» / «Воспоминания»
(1998)
2010
-
Брент Уикс
«По ту сторону тени» / «Beyond the Shadows»
(2010, роман)
-
Билл Флойд
«Смерть стоит за дверью» / «The Killer’s Wife»
(2010, роман)
2011
-
Мэри Э. Пирсон
«Проклятье воскреснуть» / «The Adoration of Jenna Fox»
(2011, роман)
-
Марго Лэнеган
«Винки» / «Winkie»
(2011, рассказ)
-
Марго Лэнеган
«Дитя Глины» / «Daughter of the Clay»
(2011, рассказ)
-
Марго Лэнеган
«Долина воина» / «Hero Vale»
(2011, рассказ)
-
Марго Лэнеган
«Малютка Джейн» / «Baby Jane»
(2011, рассказ)
-
Марго Лэнеган
«Творец мышей» / «Mouse Maker»
(2011, рассказ)
2012
-
Фрэнсис Скотт Фицджеральд
«Прекрасные и обреченные» / «The Beautiful and Damned»
[= Прекрасные и проклятые]
(2012, роман)
2015
-
Сара Груэн
«Время перемен» / «Flying Changes»
(2015, роман)
-
Саймон Скэрроу
«Кровавые вороны Рима» / «The Blood Crows»
(2015, роман)
-
Джорджетт Хейер
«Осторожно, яд!» / «Behold, Here's Poison»
(2015, роман)
2016
-
Джон Стейнбек
«К востоку от Эдема» / «East of Eden»
(2016, роман)
// совместный перевод: Георгий Павлович Злобин