Переводчик — Сергей Фадеев

Работы переводчика Сергея Фадеева

---

Переводы Сергея Фадеева

---

1977

• Жужа Кантор «Замок в тетради» / «Замок в тетради» (1977, повесть)
  
  1977 г.
• Дьюла Хернади «РНС» / «RNS» (1977, рассказ)
  
  1977 г.

1978

• Дюла Чак «Главный камергер» / «Главный камергер» (1978, рассказ)
  
  1978 г.
• Дюла Чак «Замечательно!» / «Замечательно!» (1978, рассказ)
  
  1978 г.

1980

• Сильвестер Эрдёг «Море и чайка» / «Tender és siraly» (1980, рассказ)
  
  1980 г.

1982

• Миклош Вамош «Чужой дом» / «Чужой дом» (1982, рассказ)
  
  1982 г.
• Жолт Чалог «Обычный середняк» / «Обычный середняк» (1982, рассказ)
  
  1982 г.

1983

• Эржебет Галгоци «Cogito» / «Cogito» (1983, рассказ)
  
  1983 г.

1984

• Йожеф Лендел «Древо познания» / «Древо познания» (1984, рассказ)
  
  1984 г.
• Йожеф Лендел «На одной улице» / «На одной улице» (1984, рассказ)
  
  1984 г.
• Йожеф Лендел «Немец» / «Немец» (1984, рассказ)
  
  1984 г.
• Йожеф Лендел «Чернорабочий» / «Чернорабочий» (1984, рассказ)
  
  1984 г.

1985

• Эрвин Лазар «Джонни–бедняк и Арника» / «Szegény Dzsoni és Árnika» (1985, повесть)
  
  1985 г.

  
  1989 г.
• Эрвин Лазар «Веснушки–беглянки» / «Szökevény szeplők» (1985, рассказ)
  
  1985 г.

  
  1989 г.
• Эрвин Лазар «Королевичи–смоляные руки» / «Королевичи-смоляные руки» (1985, рассказ)
  
  1985 г.

  
  1989 г.
• Эрвин Лазар «Семиглавая фея» / «A Hétfeju Tündér» (1985, рассказ)
  
  1985 г.

  
  1989 г.

1986

• Иштван Петровац «Лагерь в горах» / «Лагерь в горах» (1986, повесть)
  
  1986 г.

1987

• Фридеш Каринти «Итальянец-мороженщик» / «Az olasz fagylaltos» (1987, рассказ)
  
  1987 г.
• Фридеш Каринти «Клятва» / «Az eskü» (1987, рассказ)
  
  1987 г.
• Золтан Чернаи «Загадка Кайман» / «A Kajmán-effektus» (1987, рассказ)
  
  1987 г.

1988

• Лайош Мештерхази «Ракеты, звёзды, рецепты» / «Rakéták, csillagok, receptek» (1988, повесть)
  
  1988 г.
• Мария Сепеш «Вірус лазорію» / «Műanyag öröklét» (1988, рассказ)
  
  1988 г.

1989

• Миклош Ронасеги «Сорванцы» / «Сорванцы» (1989, повесть)
  
  1989 г.

1991

• Дьёрдь Сита «Частное расследование» / «Magannyomozas» (1991, роман)
  
  1991 г.

  
  1991 г.