Переводчик — Мария Штейнман
| Страна: |
 Россия |
| Переводчик c: | английского |
| Переводчик на: | русский |
МАРИЯ АЛЕКСАНДРОВНА ШТЕЙНМАН
Филолог, переводчик с английского, кандидат филологических наук.
Автор статей об английской литературе. В ее переводе опубликованы эссе К. Льюиса Развенчание власти [2004], статья Г. Маквея Пень и конь: Поэзия Александра Кусикова [2003]. В ИЛ напечатан ее перевод эссе из книги Сола Беллоу Одно к одному: из смутного прошлого к неопределенному будущему [2005, № 12].
Работы переводчика Марии Штейнман
Переводы Марии Штейнман
2004
-
Клайв Стейплз Льюис
«Развенчание власти» / «The Dethronement of Power»
(2004, эссе)
2005
-
Сол Беллоу
«Писатели, интеллектуалы, политики: воспоминания о главном» / «Writers, Intellectuals, Politics: Mainly Reminiscence»
(2005, эссе)
2009
-
Ширли Хаззард
«Грин на Капри» / «Greene on Capri»
(2009, мемуары/автобиография)
