Переводчик — Нина Усова

Работы переводчика Нины Усовой

---

Переводы Нины Усовой

---

1999

• Уильям Батлер Йейтс «Во имя Розы» / «Out of the Rose» (1999, рассказ)
  
  1999 г.
• Уильям Батлер Йейтс «В пасти змеи» / «In the Serpent’s Mouth» (1999, эссе)
  
  1999 г.
• Уильям Батлер Йейтс «Гитаристка» / «A Guitar Player» (1999, эссе)
  
  1999 г.
• Уильям Батлер Йейтс «Пророк, священник и король» / «Prophet, Priest and King» (1999, эссе)
  
  1999 г.
• Уильям Батлер Йейтс «Воспоминания (отрывки)» / «Memoirs» (1999)
  
  1999 г.

2002

• П. Г. Вудхауз «Везет же этим Бодкинам!» / «The Luck of the Bodkins» (2002, роман) // совместный перевод: Александра Соколинская
  
  2002 г.

2003

• Стивен Элбоз «Дикое волшебство» / «A Wild Kind of Magic» (2003, повесть)
  
  2003 г.
• Стивен Элбоз «Пригоршня волшебства» / «A Handful of Magic» (2003, повесть)
  
  2003 г.
• Стивен Элбоз «Страна без волшебства» / «A Land Without Magic» (2003, повесть)
  
  2003 г.

2004

• Сара Уотерс «Тонкая работа» / «Fingersmith» (2004, роман)
  
  2004 г.

  
  2007 г.

  
  2018 г.

  
  2018 г.

2013

• Вирджиния Вулф «Ночь и день» / «Night and Day» (2013, роман)
  
  2013 г.
• Филип Шенон «Анатомия убийства» / «A Cruel and Shocking Act: The Secret History of the Kennedy Assassination» (2013, документальное произведение) // совместный перевод: Любовь Сумм, Е. Владимирская, Павел Ракитин
  
  2013 г.