Переводчик — София Яковлевна Парнок
Страна: |
![]() |
Дата рождения: | 11 августа 1885 г. |
Дата смерти: | 26 августа 1933 г. (48 лет) |
Переводчик c: | французского |
Переводчик на: | русский |
София Яковлевна Парнок (Парнах) — русская поэтесса и переводчица.
Парнок София Яковлевна (1885—1933) — русская поэтесса и переводчица. В 1914 г. познакомилась с Мариной Цветаевой. У них был роман, который продолжался вплоть до 1916 г. Цветаева посвятила ей цикл стихотворений «Подруга»
Работы Софии Парнок
Переводы Софии Парнок
1925
- Курд Лассвиц «На двух планетах» / «Auf zwei Planeten» (1925, роман)
1926
- Жозеф Жолинон «Верден» / «Verdun» (1926, рассказ)
- Жозеф Жолинон «Мятеж в Кевре» / «La Mutinerie de Coeuvres» (1926, рассказ)
- Жозеф Жолинон «Осужденные» / «Осуждённые» (1926, рассказ)
- Жозеф Жолинон «Третья зима» / «Третья зима» (1926, рассказ)
1934
- Жан Жионо «Большое стадо» / «Le Grand Troupeau» (1934, роман)
1970
- Ромен Роллан «Неопалимая купина» / «Le Buisson ardent» (1970, роман)
1988
- Ромен Роллан «Жан-Кристоф» / «Jean-Christophe» (1988, роман-эпопея)