Переводчик — Наталия Пресс

Работы переводчика Наталии Пресс

---

Переводы Наталии Пресс

---

2011

• Райчел Мид «Тень суккуба» / «Succubus Shadows» (2011, роман)
  
  2011 г.
• Райчел Мид «Ярость суккуба» / «Succubus Heat» (2011, роман)
  
  2011 г.

2012

• Кэти Хикман «Алмаз» / «The Pindar Diamond» (2012, роман)
  
  2012 г.

2013

• Ками Гарсия, Маргарет Штоль «Прекрасная тьма» / «Beautiful Darkness» (2013, роман)
  
  2013 г.

  
  2014 г.
• Джоджо Мойес «Последнее письмо от твоего любимого» / «The Last Letter from Your Lover» (2013, роман)
  
  2013 г.
• Кристина Ульсон «Золушки» / «Askungar» (2013, роман)
  
  2013 г.

  
  2013 г.

2014

• Ками Гарсия, Маргарет Штоль «Прекрасный хаос» / «Beautiful Chaos» (2014, роман)
  
  2014 г.

2015

• Шон Слейтер «Уцелевший» / «The Survivor» (2015, роман)
  
  2015 г.

2016

• Пирс Браун «Золотой сын» / «Golden Son» (2016, роман)
  
  2016 г.

  
  2023 г.
• Л. С. Хилтон «Маэстра» / «Maestra» (2016, роман)
  
  2016 г.

2017

• Пирс Браун «Утренняя звезда» / «Morning Star» (2017, роман)
  
  2017 г.

  
  2023 г.
• Л. С. Хилтон «Госпожа» / «Domina» (2017, роман)
  
  2017 г.

2018

• Крессида Коуэлл «Волшебники страны Однажды» / «The Wizards of Once» (2018, роман)
  
  2018 г.
• Л. С. Хилтон «Ультима» / «Ultima» (2018, роман)
  
  2018 г.
• Брэм Стокер «Заместитель официанта» / «A Deputy Waiter» (2018, рассказ)
  
  2018 г.

  
  2019 г.
• Брэм Стокер «Звезда преступного мира» / «A Criminal Star» (2018, рассказ)
  
  2018 г.

  
  2019 г.
• Брэм Стокер «Монополия на карлиц» / «A Corner in Dwarfs» (2018, рассказ)
  
  2018 г.

  
  2019 г.
• Брэм Стокер «Работный дом» / «Work'us» (2018, рассказ)
  
  2018 г.

  
  2019 г.

2020

• Крессида Коуэлл «Двойная магия» / «Twice Magic» (2020, роман)
  
  2020 г.

2021

• Стиг Дагерман «Остров обреченных» / «De dömdas ö» (2021, роман)
  
  2021 г.

2024

• Дэвид Болл «Меч и ятаган» / «The Sword and the Scimitar» (2024, роман)
  
  2024 г.
• Стиг Дагерман «Змея» / «Ormen» (2024, роман)
  
  2024 г.