Переводчик — Вал. Савин

Работы Вал. Савина

---

Переводы Вал. Савина

---

2004

• Уильям Шекспир «Сонеты» / «The Sonnets» (2004, сборник)
  
  2004 г.

2005

• Данте Габриэль Россетти «VI. Поцелуй» / «Sonnet VI. The Kiss» (2005, стихотворение)
  
  2005 г.
• Данте Габриэль Россетти «[Вступительный сонет]«Сонет - мгновенью памятник нетленный...» / «A Sonnet is a moment's monument...» (2005, стихотворение)
  
  2005 г.

2012

• Джон Китс «Как много бардов, времени любезных!..» / «How Many Pards Gild the Lapses Of Time...» (2012, стихотворение)
  
  2012 г.

2013

• Роберт Геррик «Аплодисменты, или конец жизни» / «Дивертисмент, или Конец» (2013, стихотворение)
  
  2013 г.
• Роберт Геррик «Все увядает и умирает» / «Всё увядает и умирает» (2013, стихотворение)
  
  2013 г.
• Роберт Геррик «Его символ веры» / «Мой Символ веры» (2013, стихотворение)
  
  2013 г.
• Роберт Геррик «Жизнь - это свет» / «Жизнь — уходящий свет...» (2013, стихотворение)
  
  2013 г.
• Роберт Геррик «К его совести» / «К своей совести» (2013, стихотворение)
  
  2013 г.
• Роберт Геррик «К иве» / «К иве» (2013, стихотворение)
  
  2013 г.
• Роберт Геррик «Клеветнику» / «Клеветнику» (2013, стихотворение)
  
  2013 г.
• Роберт Геррик «На Джека и Джил. Эпиграмма» / «Джек и Джилл» (2013, стихотворение)
  
  2013 г.
• Роберт Геррик «Ода к нему же (Бену Джонсону)» / «Ода Бену Джонсону» (2013, стихотворение)
  
  2013 г.
• Роберт Геррик «Подарок дитяти его новорожденному Спасителю» / «К Младенцу-Спасителю, с подношением от младенца» (2013, стихотворение)
  
  2013 г.
• Роберт Геррик «Христов воин» / «Господень воин» (2013, стихотворение)
  
  2013 г.