Переводчик — А. Тарасов
с африканских языков
Работы переводчика А. Тарасова
Переводы А. Тарасова
1965
-
Фольклорное произведение
«Жаба и обезьяна» / «Жаба и обезьяна»
(1965, сказка)
1987
-
Бабаниях Каюмов
«Горизонт» / «Горизонт»
(1987, рассказ)
1993
-
Микки Спиллейн
«20 контейнеров смерти» / «Survival... Zero!»
(1993, роман)
-
Микки Спиллейн
«Возвращение к жизни» / «The Girl Hunters»
(1993, роман)
-
Микки Спиллейн
«Двойник» / «The Long Wait»
(1993, роман)
-
Микки Спиллейн
«Найти убийцу друга» / «Vengeance Is Mine!»
(1993, роман)
-
Микки Спиллейн
«Невозможно взорвать планету» / «The By-Pass Control»
(1993, роман)
-
Микки Спиллейн
«Одиночка» / «The Deep»
(1993, роман)
-
Микки Спиллейн
«Пешки вышли из игры» / «Kiss Me, Deadly»
(1993, роман)
-
Микки Спиллейн
«Стервятник» / «My Gun Is Quick»
(1993, роман)
-
Микки Спиллейн
«Так много трупов» / «The Body Lovers»
(1993, роман)
-
Микки Спиллейн
«Тень змеи» / «The Snake»
(1993, роман)
-
Микки Спиллейн
«Я отомщу за тебя, бэби» / «The Big Kill»
(1993, роман)
-
Микки Спиллейн
«Я - Баннермен» / «The Bastard Bannerman»
(1993, повесть)
1994
-
Раймонд Чандлер
«Возврата нет» / «The Big Sleep»
(1994, роман)
-
Раймонд Чандлер
«Окно на тот свет» / «The High Window»
(1994, роман)
-
Раймонд Чандлер
«Труп в озере» / «The Lady in the Lake»
(1994, роман)