Переводчик — Руслан Косынкин
| Страна: |
 Россия |
| Переводчик c: | шведского |
| Переводчик на: | русский |
Руслан Юрьевич Косынкин. Переводчик, преподаватель шведского языка.
В 1996 году закончил переводческий факультет Московского государственного лингвистического университета. Несколько лет преподавал в нем. С 1998 по 2017 гг. работал переводчиком в культурном отделе посольства Швеции в России. С 2018 года преподает шведский язык на курсах при РГГУ. С 2021 года преподаватель шведского языка в языковом центре Swedlang.
Работы Руслана Косынкина
Переводы Руслана Косынкина
2003
-
Микаель Ниеми
«Популярная музыка из Виттулы» / «Populärmusik från Vittula»
(2003, роман)
2010
-
Йенс Лапидус
«Шальные деньги» / «Snabba cash»
(2010, роман)
2016
-
Фредрик Бакман
«Вторая жизнь Уве» / «En man som heter Ove»
(2016, роман)
2020
