Переводчик — Клер Дюваль (Claire Duval)

Работы переводчика Клер Дюваль

---

Переводы Клер Дюваль

---

1999

• Андреас Эшбах, Бруно делла Кьеза «C'est ainsi que fonctionnent ces réseaux un peu mystérieux» / «C'est ainsi que fonctionnent ces réseaux un peu mystérieux» (1999, интервью)
  
  1999 г.

2000

• Сабина Ведемейер-Швирш «De la difficulté de traduire les chants d'amour des Vuliworpes» / «Von der Schwierigkeit, vuliworpische Liebeslyrik zu uebersetzen» (2000, рассказ)
  
  2000 г.
• Биргит Рабиш «Inversion, jeu de miroir» / «Spiegel, verkehrt» (2000, рассказ)
  
  2000 г.
• Андреас Эшбах «Le Semeur de cauchemars» / «Der Alptraummann» (2000, рассказ)
  
  2000 г.

  
  2003 г.

2001

• Михаэль Маррак «Quo vadis, Armageddon?» / «Quo vadis, Armageddon?» (2001, рассказ)
  
  2001 г.

2003

• Михаэль Энде «Le corridor de Borromeo Colmi» / «Der Korridor des Borromeo Colmi» (2003, рассказ)
  
  2003 г.

2004

• Андреас Эшбах «Les Merveilles de l'univers» / «Die Wunder des Universums» (2004, рассказ)
  
  2004 г.

2017

• Андреас Эшбах «Aquamarine» / «Aquamarin» (2017, роман)
  
  2017 г.