|
антология
первое издание
Язык издания: французский
Составитель: Jean-Marc Ligny
Paris: J’ai lu, 2000 г. (январь)
Серия: Millénaires
ISBN: 2-290-30065-9
Тип обложки:
мягкая
Страниц: 360
|
|
Содержание:
- Jean-Marc Ligny. Préface (статья), p. 7-13
- Gloria Barberi. La Nuit de la Saint-Valentin (рассказ, перевод F. Mancinelli), p. 15-28
- Poppy Z. Brite. Le Vin de l'âme (рассказ, перевод S. Denis), p. 29-41
- Pat Cadigan. Paris en juin (рассказ), p. 43-66
- Carol Anne Davis. Prix coûtant (рассказ, перевод S. Denis), p. 67-86
- Sylvie Denis. Carnaval à Lapêtre (повесть), p. 87-129
- Sara Doke. Miroir de mon ame (рассказ), p. 131-143
- Anne Duguël. La Fauve (рассказ), p. 145-152
- Jeanne Faivre d'Arcier. Monsieur boum boum (рассказ), p. 153-173
- Barbara Garlaschelli. Déchets (рассказ, перевод F. Mancinelli), p. 175-193
- Kathe Koja. Des anges amoureux (рассказ, перевод S. Denis), p. 195-206
- Tanith Lee. La Démone (рассказ, перевод S. Denis), p. 207-223
- Birgit Rabisch. Inversion, jeu de miroir (рассказ, перевод C. Duval), p. 225-256
- Valérie Simon. Le Loup (рассказ), p. 257-265
- Nicoletta Vallorani. Cybo (рассказ, перевод F. Mancinelli), p. 267-278
- Sabine Wedemeyer-Schwiersch. De la difficulté de traduire les chants d'amour des Vuliworpes (рассказ, перевод C. Duval), p. 279-286
- Connie Willis. A mes filles chéries (рассказ, перевод S. Denis), p. 287-316
- Joëlle Wintrebert. La Femme est l'avenir de l'homme (рассказ), p. 317-333
- Dictionnaire des auteures, p. 335-353
|