Переводчик — Анатолий Передреев
| Страна: |
Россия |
| Переводчик c: | осетинского |
Работы переводчика Анатолия Передреева
Переводы Анатолия Передреева
1966
-
Эдуардас Межелайтис
«"Камни. Камни... Где их нету?!"» / «"Камни. Камни... Где их нету?!."»
(1966, стихотворение)
1967
-
Эдуардас Межелайтис
«Фамильярный космос» / «Фамильярный космос»
(1967, стихотворение)
1972
-
Ахсар Кодзати
«Ночь» / «Ночь»
(1972, стихотворение)
-
Магомет Мамакаев
«Ночь в горах» / «Ночь в горах»
(1972, стихотворение)
-
Михаил Цирихов
«Иду…» / «Иду…»
(1972, стихотворение)
1975
-
Джабир Новруз
«В Германии» / «В Германии»
(1975, стихотворение)
1977
-
Арвид Григулис
«Ветка сирени» / «Ветка сирени»
(1977, стихотворение)
-
Арвид Григулис
«Возможно ли?…» / «Возможно ли?…»
(1977, стихотворение)
-
Арвид Григулис
«Крымские мотивы» / «Крымские мотивы»
(1977, стихотворение)
-
Арвид Григулис
«Сонет о море и жизни» / «Сонет о море и жизни»
(1977, стихотворение)
-
Арвид Григулис
«Сонет о море и рыбаке» / «Сонет о море и рыбаке»
(1977, стихотворение)
-
Эдуардас Межелайтис
«Камни» / «Камни»
(1977, стихотворение)
-
Нормурад Нарзуллаев
«У фонтана в Ташкенте» / «У фонтана в Ташкенте»
(1977, стихотворение)
-
Наби Хазри
«Если б я забыл…» / «Если б я забыл…»
(1977, стихотворение)
-
Наби Хазри
«Ты и я» / «Ты и я»
(1977, стихотворение)
1978
1979
-
Джабир Новруз
«Как только…» / «Как только…»
(1979, стихотворение)
1981
-
Джабир Новруз
«Фотография» / «Фотография»
(1981, стихотворение)
-
Джабир Новруз
«Юность моя» / «Юность моя»
(1981, стихотворение)
1984
-
Хуснитдин Шарипов
«Весеннее» / «Весеннее»
(1984, стихотворение)
Россия