Переводчик — Лора Штрасль (Lore Straßl)

Работы переводчика Лоры Штрасль

---

Переводы Лоры Штрасль

---

1981

• Ллойд Александер «Das Schwert Dyrnwyn» / «The Sword Dyrnwyn» (1981, рассказ) // совместный перевод: Суси Грикса
  
  1981 г.
• Ханнес Бок «Die Versteinerten» / «Jewel Quest» (1981, рассказ) // совместный перевод: Суси Грикса
  
  1981 г.
• Мэрион Зиммер Брэдли «Arwens Stein» / «The Jewel of Arwen» (1981, рассказ) // совместный перевод: Суси Грикса
  
  1981 г.
• Джек Вэнс «Die siebzehn Jungfrauen» / «The Seventeen Virgins» (1981, рассказ) // совместный перевод: Суси Грикса
  
  1981 г.
• Роберт И. Говард, Ричард Л. Тирни «Tempel des Grauens» / «The Temple of Abomination» (1981, рассказ) // совместный перевод: Суси Грикса
  
  1981 г.
• Лайон Спрэг де Камп «Des Kaisers Fächer» / «The Emperor’s Fan» (1981, рассказ) // совместный перевод: Суси Грикса
  
  1981 г.
• Лин Картер «Der schwarze Falke von Valkarth» / «Black Hawk of Valkarth» (1981, рассказ) // совместный перевод: Суси Грикса
  
  1981 г.
• Фриц Лейбер «Gefangen im Schattenland» / «Trapped in the Shadowland» (1981, рассказ) // совместный перевод: Суси Грикса
  
  1981 г.
• Пэт Макинтош «Das Falkenmatt» / «Falcon's Mate» (1981, рассказ) // совместный перевод: Суси Грикса
  
  1981 г.
• Кларк Эштон Смит, Лин Картер «Der Zweifachturm» / «The Double Tower» (1981, рассказ) // совместный перевод: Суси Грикса
  
  1981 г.
• Чарльз Р. Сондерс «Die Stadt des Wahnsinns» / «The City of Madness» (1981, рассказ) // совместный перевод: Суси Грикса
  
  1981 г.
• Лин Картер «Vorwort» / «The Year in Fantasy» (1981, статья) // совместный перевод: Суси Грикса
  
  1981 г.

1985

• Гордон Эклунд «Im Kern der Galaxis» / «The Starless World» (1985, роман)
  
  1985 г.

1986

• Джек Вэнс «Gnadenstoß» / «Coup de Grace» (1986, рассказ)
  
  1986 г.

1987

• Роберт И. Говард «Der schwarze Kreis» / «The People of the Black Circle» (1987, повесть)
  
  1987 г.

1989

• Андрэ Нортон «Die Kröten von Grimmerdale» / «The Toads of Grimmerdale» (1989, повесть)
  
  1989 г.