Переводчик — Элеонора Мезенцева

Страна:	Россия
Переводчик c:	болгарского
Переводчик на:	русский

Элеонора Александровна Мезенцева — переводчик с болгарского языка.

В 1989—99 сотрудник Болгарского культурного института в Москве. В её переводе вышло свыше 50 книг болгарских авторов, в т.ч. “Ванга — откровения ясновидящей” и “Правда о Ванге” К. Стояновой, “Контакты с утоплеником” Н.Неновой, “Утренние закаты” А. Ангелова и др. Живёт в Москве.

Работы переводчика Элеоноры Мезенцевой

Сортировка:

просмотр изданий

Переводы Элеоноры Мезенцевой

1991

Красимира Стоянова «Ванга» / «Ванга» (1991, отрывок)

1991 г.

2001

Нина Ненова «Контакты с утопленником» / «Контакты с утопленником» (2001, роман)

2001 г.

2003

Нина Ненова «Был и другой» / «Имало и е друг» (2003, повесть)

2003 г.

2004

Любомир Николов «Десятый праведник» / «Десетият праведник» (2004, роман)

2004 г.

2005 г.
Любомир Николов «Червь на осеннем ветру» / «Червей под есенен вятър» (2004, повесть)

2004 г.

2005

Николай Теллалов «Корона империи» / «Короната на мравките» (2005, рассказ)

2005 г.

2006

Пламен Митрев «Без имени» / «Без имени» (2006, рассказ)

2006 г.

2009

Георги Господинов «Кальсоны истории» / «Кальсоны истории» (2009, рассказ)

2009 г.
Деян Енев «Заклание петуха» / «Заклание петуха» (2009, рассказ)

2009 г.
Деян Енев «Ломбард» / «Ломбард» (2009, рассказ)

2009 г.
Екатерина Йосифова «Взгляды» / «Взгляды» (2009, стихотворение)

2009 г.
Екатерина Йосифова «Двое» / «Двое» (2009, стихотворение)

2009 г.
Екатерина Йосифова «Мой Бог» / «Мой Бог» (2009, стихотворение)

2009 г.