Переводчик — Людмила Веденина
| Страна: |
Россия |
| Переводчик c: | французского |
| Переводчик на: | русский |
Людмила Георгиевна Веденина окончила МГУ (1955), работала в МГИМО.
Работы переводчика Людмилы Ведениной
Переводы Людмилы Ведениной
1977
-
Жорж Годо
«Автоцистерна» / «Автоцистерна»
(1977, стихотворение в прозе)
-
Жорж Годо
«Бессмертие» / «Бессмертие»
(1977, стихотворение в прозе)
-
Жорж Годо
«Выходной день крестьянина» / «Выходной день крестьянина»
(1977, стихотворение в прозе)
-
Жорж Годо
«Грузчик» / «Грузчик»
(1977, стихотворение в прозе)
-
Жорж Годо
«Жан Рено» / «Жан Рено»
(1977, стихотворение в прозе)
-
Жорж Годо
«Жена» / «Жена»
[= Муж и жена]
(1977, стихотворение в прозе)
-
Жорж Годо
«Жизнь бьет ключом» / «Жизнь бьёт ключом»
(1977, стихотворение в прозе)
-
Жорж Годо
«Жильцы нашего дома» / «Наши соседи»
[= Наши соседи]
(1977, стихотворение в прозе)
-
Жорж Годо
«Из-за ведра воды» / «Из-за ведра воды»
(1977, стихотворение в прозе)
-
Жорж Годо
«Комната 17» / «Комната 17»
(1977, стихотворение в прозе)
-
Жорж Годо
«Кузина, любившая сидеть у рояля» / «Кузина, любившая сидеть у рояля»
(1977, стихотворение в прозе)
-
Жорж Годо
«Лидер» / «Лидер»
[= На поводке]
(1977, стихотворение в прозе)
-
Жорж Годо
«Машинистка» / «Машинистка»
(1977, стихотворение в прозе)
-
Жорж Годо
«Медник» / «Медник»
(1977, стихотворение в прозе)
-
Жорж Годо
«Мул» / «Мул»
(1977, стихотворение в прозе)
-
Жорж Годо
«Настоящие» / «Настоящие»
(1977, стихотворение в прозе)
-
Жорж Годо
«Общая беда» / «Общая беда»
(1977, стихотворение в прозе)
-
Жорж Годо
«Преступник» / «Преступник»
(1977, стихотворение в прозе)
-
Жорж Годо
«Разобщенность» / «Разобщённость»
(1977, стихотворение в прозе)
-
Жорж Годо
«Странник» / «Странник»
(1977, стихотворение в прозе)
-
Жорж Годо
«Строительные бригады» / «Строительные бригады»
(1977, стихотворение в прозе)
-
Жорж Годо
«У меня в голове» / «У меня в голове»
(1977, стихотворение в прозе)
-
Жорж Годо
«Фасад» / «Фасад»
(1977, стихотворение в прозе)
-
Жорж Годо
«Формовщик» / «Формовщик»
(1977, стихотворение в прозе)
-
Жорж Годо
«Чемодан» / «Чемодан»
(1977, стихотворение в прозе)
-
Жорж Годо
«Чудо» / «Чудо»
(1977, стихотворение в прозе)
Россия