Переводчик — Т. Львова

Работы переводчика Т. Львовой

---

Переводы Т. Львовой

---

1898

• Марк Твен «Великая революція въ Питкэрнѣ» / «The Great Revolution in Pitcairn» [= Великая революция в Питкэрне] (1898, рассказ)
  
  1898 г.

  
  2013 г.
• Марк Твен «Исторія проходимца» / «The Canvasser's Tale» (1898, рассказ)
  
  1898 г.
• Марк Твен «Легенда о Загенфельде в Германии» / «Legend of Sagenfeld, in Germany» [= Легенда о Загенфельдѣ въ Германіи] (1898, рассказ)
  
  1898 г.

  
  2012 г.

  
  2014 г.
• Марк Твен «Любопытное приключеніе» / «A Curious Experience» (1898, рассказ)
  
  1898 г.
• Марк Твен «Мой злейший враг» / «Мой злейший враг» [= Мой злѣйшій врагъ] (1898, рассказ)
  
  1898 г.

  
  2013 г.
• Марк Твен «Похищеніе бѣлаго слона» / «The Stolen White Elephant» [= Похищение белого слона] (1898, рассказ)
  
  1898 г.

  
  2013 г.
• Марк Твен «Роджерс» / «Rogers» [= Роджерсъ] (1898, рассказ)
  
  1898 г.

  
  2013 г.
• Марк Твен «Роман Алонзо Фитц Кларенса и Розанны Этельтон» / «The Loves of Alonzo Fitz Clarence and Rosannah Ethelton» [= Романъ Алонзо-Фитцъ Кларенсъ и Розанны Этельтонъ] (1898, рассказ)
  
  1898 г.

  
  2013 г.
• Марк Твен «Рѣжьте, братцы, рѣжьте!» / «Punch, Brothers, Punch!» (1898, рассказ)
  
  1898 г.
• Марк Твен «Рѣчь о младенцахъ» / «Speech on the Babies» (1898, рассказ)
  
  1898 г.
• Марк Твен «Рѣчь о погодѣ» / «Speech on the Weather» (1898, рассказ)
  
  1898 г.
• Марк Твен «Отрывочные наброски празднаго путешественника» / «Some Rambling Notes of an Idle Excursion» [= Отрывочные наброски праздного путешественника] (1898, очерк)
  
  1898 г.

  
  2013 г.

2013

• Марк Твен «Любопытное приключение» / «A Curious Pleasure Excursion» (2013, рассказ)
  
  2013 г.