Переводчик — И. Марушко

Работы переводчика И. Марушко

1959

• Фольклорное произведение «И так беда, и так беда, и так хорошо, и так хорошо» / «И так беда, и так беда, и так хорошо, и так хорошо» (1959, сказка)
  
  1959 г.

  
  1963 г.
• Фольклорное произведение «Как Иван служил у попа» / «Как Иван служил у попа» (1959, сказка)
  
  1959 г.

  
  1963 г.

  
  1970 г.

  
  1976 г.
• Фольклорное произведение «Молитва кучера» / «Молитва кучера» (1959, сказка)
  
  1959 г.

  
  1963 г.
• Фольклорное произведение «Нищий и все святые» / «Нищий и все святые» (1959, сказка)
  
  1959 г.

  
  1963 г.
• Фольклорное произведение «О сильном и смелом хлопце» / «О сильном и смелом хлопце» (1959, сказка)
  
  1959 г.

  
  1963 г.

  
  1970 г.

  
  1976 г.
• Фольклорное произведение «Про счастливого бедняка и несчастливого пана» / «Про щасливого бідняка і нещасливого пана» (1959, сказка)
  
  1959 г.

  
  1963 г.

  
  1970 г.

  
  1976 г.
• Фольклорное произведение «Сказка о больной жене» / «Сказка о больной жене» (1959, сказка)
  
  1959 г.

  
  1963 г.

  
  1970 г.

  
  1976 г.

  
  1992 г.
• Фольклорное произведение «Сказка о дедовом петушке и бабиной курочке» / «Сказка о дедовом петушке и бабиной курочке» [= Сказка о дедовом петушке и бабкиной курочке] (1959, сказка)
  
  1959 г.

  
  1963 г.

  
  1970 г.

  
  1976 г.

  
  1992 г.

  
  2004 г.
• Фольклорное произведение «Сказка о трех охотниках» / «Сказка о трёх охотниках» (1959, сказка)
  
  1959 г.

  
  1963 г.

  
  1970 г.

  
  1976 г.

  
  1992 г.