Переводчик — Георгий Павлов

Работы переводчика Георгия Павлова

---

Переводы Георгия Павлова

---

1926

• Клод Фаррер «Последняя богиня» / «La dernière déesse» (1926, роман)
  
  1926 г.

1927

• Клод Фаррер «Дом живых людей» / «La Maison Des Hommes vivants» [= Дом людей живых] (1927, роман)
  
  1927 г.

  
  1995 г.

  
  2015 г.
• Клод Фаррер «Мими путешествовала...» / «Une jeune fille voyagea...» (1927, роман)
  
  1927 г.
• Клод Фаррер «Остров Большого Колодца» / «L’Ile au Grand Puits» (1927, повесть)
  
  1927 г.
• Клод Фаррер «Башня А» / «La tourelle» (1927, рассказ)
  
  1927 г.
• Клод Фаррер «Вельбот № 2» / «Вельбот № 2» (1927, рассказ)
  
  1927 г.
• Клод Фаррер «Двойная ошибка Лорелей...» / «La double méprise de Loreley Loredana» (1927, рассказ)
  
  1927 г.
• Клод Фаррер «Дезертиры» / «Les déserteurs» (1927, рассказ)
  
  1927 г.

  
  1995 г.
• Клод Фаррер «Жертва» / «Жертва» (1927, рассказ)
  
  1927 г.
• Клод Фаррер «Завтрак императора» / «Le déjeûner de l'empereur» (1927, рассказ)
  
  1927 г.

  
  1995 г.
• Клод Фаррер «Идиллия в масках» / «Idylle en masques» (1927, рассказ)
  
  1927 г.
• Клод Фаррер «История одного разбойника» / «Histoire de brigand» (1927, рассказ)
  
  1927 г.

  
  1995 г.
• Клод Фаррер «Когда руки грубеют...» / «Trois hommes et deux femmes» (1927, рассказ)
  
  1927 г.

  
  1995 г.
• Клод Фаррер «Когда руки грубеют...» / «Trois hommes et deux femmes» (1927, рассказ)
  
  1997 г.
• Клод Фаррер «Колониальный брак» / «Mariage Colonial» (1927, рассказ)
  
  1927 г.

  
  1995 г.
• Клод Фаррер «Манекенщица» / «Histoire de mannequin» (1927, рассказ)
  
  1927 г.
• Клод Фаррер «Миссионер» / «Le missionnaire» (1927, рассказ)
  
  1927 г.

  
  1995 г.
• Клод Фаррер «Невероятная крысоловка» / «L'invraisemblable ratière» (1927, рассказ)
  
  1927 г.
• Клод Фаррер «Окоченевшая любовница» / «L'amoureuse transie» (1927, рассказ)
  
  1927 г.
• Клод Фаррер «Падение дома Хиа» / «La Chute de la Maison Hia» (1927, рассказ)
  
  1927 г.

  
  1995 г.
• Клод Фаррер «Под палашом» / «Под палашом» (1927, рассказ)
  
  1927 г.

  
  1995 г.
• Клод Фаррер «Поручение» / «Поручение» (1927, рассказ)
  
  1927 г.
• Клод Фаррер «Сумасшедший» / «Сумасшедший» (1927, рассказ)
  
  1927 г.

  
  1995 г.
• Клод Фаррер «Табу» / «Tabou» (1927, рассказ)
  
  1927 г.

  
  1995 г.
• Клод Фаррер «Три женщины» / «Trois Femmes» (1927, рассказ)
  
  1927 г.

  
  1995 г.
• Клод Фаррер «Три приговора» / «Les trois verdicts» (1927, рассказ)
  
  1927 г.

  
  1995 г.
• Клод Фаррер «Шалопай» / «Шалопай» (1927, рассказ)
  
  1927 г.
• Клод Фаррер «Японская кукла» / «La Poupée japonaise» (1927, рассказ)
  
  1927 г.

  
  1995 г.
• Клод Фаррер «Японская кукла» / «La Poupée japonaise» (1927, рассказ)
  
  1997 г.

1987

• Ганс Фаллада «Нищий, который приносит удачу» / «Der Bettler, der Glück bringt» (1987, рассказ)
  
  1987 г.

  
  2019 г.