FantLab ru

Все отзывы посетителя xa0c

Отзывы

Рейтинг отзыва


Сортировка: по дате | по рейтингу | по оценке
–  [  4  ]  +

Джеффри Барлоу «Дом в глухом лесу»

xa0c, 28 сентября 2010 г. 16:30

Очень интересный роман. Написанный несколько неторопливо, в старомодном стиле, он захватывает внимание подробными деталями и описаниями, увлекает интересными характерами, раскрытыми даже у малозначимых персонажей. Отдельно хочу отметить хороший язык перевода, в наше время это уже редкость.

Прочитала с удовольствием, даже несмотря на то, что никогда не питала пристрастия к старым детективам и готическим романам, с которыми эта книга имеет много общего.

Оценка: 9
–  [  3  ]  +

Михаил Тырин «Синдикат «Громовержец»

xa0c, 12 сентября 2010 г. 20:39

Прекрасно написано, но не для любителей обычных «боевиков». В серии «Боевая фантастика» этой книге не место, имхо. Слишком много мыслей, слишком мало экшна.

Оценка: 8
–  [  4  ]  +

Дэвид Джерролд «Дело для настоящих мужчин»

xa0c, 12 сентября 2010 г. 11:37

Неплохой, но довольно стандартный проамериканский роман о вторжении чужих. Увлекательный сюжет (соответствующий аннотации), живый, не картонные персонажи.. Перевод, правда, ужасен. Переводчик не только плохо владеет русским, но и не знает обычных английских идиом, а также значений вполне распространенных слов («serendipity» --«интуиция, озарение», к примеру) и вместо того, чтобы воспользоваться словарем просто тупо транскрибирует незнакомые слова. Первый раз такой пофигизм встречаю, честное слово.

Оценка: 7
–  [  2  ]  +

Владимир Малов «Открытие Америки»

xa0c, 9 сентября 2010 г. 20:28

Не пойму, то ли автор сознательно стилизовал повесть под советскую фантастику 70х-80х, то ли на самом деле так пишет, но ощущение дежавю от повести возникает сильное.

В целом, забавная вещь, правда чересчур затянутая: можно было и рассказом обойтись.

Оценка: 6
–  [  2  ]  +

Алексей Пехов, Елена Бычкова, Наталья Турчанинова «Шанс»

xa0c, 9 сентября 2010 г. 16:50

Пехов никогда не был моим любимым писателем, так что этот сборник меня удивил -- большая часть его рассказов весьма хороши. А вот рассказы Бычковой и Турчаниновой им сильно уступают — типичная сентиментальная проза, с картонными героями и легко угадываемой моралью. На Самиздате подобных поделок полно: читаются быстро и так же легко забываются. Зачем такое печатать непонятно, разве что объема книжке добавить.

Пехову хотелось бы посоветовать расти дальше и не связываться больше со слабыми соавторами, застывшими на одном уровне развития.

Оценка: 7
–  [  2  ]  +

Лоуренс Уотт-Эванс «Лорд-чародей»

xa0c, 9 сентября 2010 г. 16:37

Юмористическое фэнтези автору намного лучше удавалось. Как только он начинает писать серьезно, так сразу же возникает переизбыток назидательности и занудства. Вдобавок сюжет очень уж предсказуем, читать скучновато.

Оценка: 6
–  [  4  ]  +

Ллойд Биггл-младший «Музыкодел»

xa0c, 7 сентября 2010 г. 22:09

Читала рассказ в детстве, в советском еще издании, и не прониклась совершенно. Повсеместные рекламные музыкальные ролики, забытая классика — все это казалось просто вычурной фантазией автора. Сейчас это все воспринимается совершенно другими глазами, поежиться хочется от того, насколько близко к реальности подошла эта фантазия.

Оценка: 8
–  [  4  ]  +

Айзек Азимов «Сами боги»

xa0c, 7 сентября 2010 г. 22:01

Замечательное, необыкновенное, впечатляющее описание иной вселенной и психологии ее обитателей. В последний раз перечитывала книгу лет пятнадцать назад, и хотя первая и третья часть порядком подзабылись, все, что посвящено жизни паравселенной, помню чуть ли не дословно. Один из лучших фантастических романов, имхо.

Оценка: 10
–  [  5  ]  +

Питер С. Бигл «Последний единорог»

xa0c, 7 сентября 2010 г. 21:58

Светлая, нежная, осенняя сказка. Одновременно и печальная, и оптимистическая. Книга, которую должен прочитать каждый поклонник фэнтези.

Оценка: 9
⇑ Наверх