Рассказ о самиздатовских переводах фантастических произведений западных писателей, который тиражировались под самый закат Советского Союза в самиздате. Венс, Муркок, Желязны, Гаррисон и другие. Фантастика тогда была в дефиците. Ее было мало и это даже было хорошо, потому что потом там много хлама выплеснулось на головы почитателей жанра.