Если простая сабля стоит три тысячи таньга, то сколько может стоить «волшебная» кочерга?

Богатый из двух братьев терпеть не мог своего бедного брата. Попросил бедный брат у богача еды, а тот ему швырнул заплесневелый свиной окорок и крикнул бедняку, чтобы тот в пекло убирался окорок продавать. По дороге к пеклу встретился бедняку седой старичок. И дорогу показал, и научил, как чертям окорок за волшебную меленку продать.

Афанди объявил себя волшебником, и эмир бухарский решил привести его во дворец и проверить. Правитель поставил перед ходжой шкатулку драгоценной отделки и попросил открыть её. Выкрутится ли ходжа из щекотливой ситуации?

Ходжа Настрадин решил подзаработать и стал продавать горшки, которые сами варят еду. Конечно же, простаки быстро найдутся.

Раньше у собаки и кота были вольные грамоты. Пришла беда, нашли крысы котову вольную грамоту и сгрызли ее. Хитрый кот решил собачью вольную грамоту спереть.

Однажды эмир Тимурленг прогнал Насреддина Афанди из дворца и пожелал больше не видеть никогда лица ходжи. Ходжа решил усердно исполнять его приказ.

Не так-то просто заставить вора признаться в содеянном.

Как-то ворон решил уподобиться орлу и вознамерился унести из стада ягненка. Он выбрал жирного барана и опрометчиво вонзил в его шерсть свои когти.

Ворона съела птенцов жаворонка, но зло не должно остаться безнаказанным.

Ворона, переносившая птенцов через море, решила выявить, кто из них правдив.

Летела ворона над морем, ухватила ползущего рака и понесла в лес полакомиться. Видит рак, плохо дело, спасаться надо.

Плутовка ворона обманула крабов, провела медведя, пока не нарвалась на белку.

Толстый и грузный помещик Абдуджаббар Бий, встретивший Афанди у ворот Самарканда, поинтересовался о том, сможет ли он протиснуться в ворота города Самарканд. Афанди не упустил возможности посмеяться над гордыней помещика.

Убил человек страуса, когда тот сидел в гнезде на яйцах. Одно перышко страуса вихрь унёс и оно попало в воду, ожило и стало страусенком. Он вырос и окреп, прожив долгую жизнь.

Пока Афанди распивал чай в чайхане, его осел натворил кучу дел в базарных рядах. Не желая покрывать убытки, Афанди решил... воспитать животное в кругу сородичей.

Что делать, если в твоем доме оказался племянник бога? Эпенди быстро разобрался с ним.

Один крестьянин потерял осла и попросил Анастратина помочь найти его, объявить о пропаже в мечети. После окончания общей молитвы Анастратин, как и обещал, приступил к поиску настоящего осла.

На вопрос о том, как его дела, Насреддин дал развернутый ответ.

Как быть, если вы принесли столько мяса домой, что из него можно приготовить «всё на свете»?

Ключевые присказки и поговорки, сказанные не в то время, могут обернуться против вас.