fantlab ru


Сообщения на форуме посетителя Incite
 автор  сообщение
 Другие окололитературные темы > Переводы произведений Стивена Кинга > к сообщению


активист
Отправлено 25 ноября 2014 г. 11:29

цитата Александр Кенсин

Incite
Официальная позиция издателя, что Виктора Вебера.
А так есть  и отличный перевод Феликса Сарнова.

Выбирать вам.

Понял, спасибо! :)
 автор  сообщение
 Другие окололитературные темы > Переводы произведений Стивена Кинга > к сообщению


активист
Отправлено 24 ноября 2014 г. 22:29
Всем привет!

Скажите пожалуйста, чей сейчас перевод Противостояния/Армагеддона считается лучшим? Чей читать?

Тему начал листать, увидел обсуждение моментов каких-то — побоялся, что нарвусь на спойлер и сразу закрыл :)
 автор  сообщение
 Издания, издательства, электронные книги > Электронные книги > к сообщению


активист
Отправлено 15 ноября 2010 г. 10:08
Sfumato
Ясно, спасибо. Буду хоть примерно представлять теперь :)
 автор  сообщение
 Издания, издательства, электронные книги > Электронные книги > к сообщению


активист
Отправлено 14 ноября 2010 г. 22:57
bigmen
Это верно. Сам владелец Соней 505 и 650. Сегодня в магазине держал в руках бумажную версию Друда Симмонса.. Все же да.. Бумага есть бумага :) Не знаете случайно, как скоро обычно появляются электронные версии книг после бумажных? Выше спрашивал, пока тишина :(
 автор  сообщение
 Издания, издательства, электронные книги > Электронные книги > к сообщению


активист
Отправлено 14 ноября 2010 г. 22:31
Count_Zero
Соня 650я много лучше, чем 600я.
 автор  сообщение
 Издания, издательства, электронные книги > Электронные книги > к сообщению


активист
Отправлено 14 ноября 2010 г. 21:35
varnie
Варкот

Сони 505, 600, 900, 650, 950 поддерживают карты памяти. Но при этом Соня не любит большое количество книг. Если планируете носить библиотеку (тысячи книг), то Соня не вариант.
Альтернативная прошивка, позволяющая читать fb2 — довольно-таки глючная. Покупать Соню (абсолютно безглючный ридер) и потом ставить глючную прошивку — несколько странно. Есть куча конвертеров из fb2 в форматы, понимаемые Соней, которые конвертируют книгу менее чем за секунду.
 автор  сообщение
 Издания, издательства, электронные книги > Электронные книги > к сообщению


активист
Отправлено 14 ноября 2010 г. 21:18
А подскажите пожалуйста, как скоро появляются цифровые версии книг после выхода бумажных? Интересует Друд Симмонса — начали продавать пару дней назад в бумаге. А можно ли узнать где-нибудь, когда электронная/цифровая версия появится?
⇑ Наверх