Сообщения посетителя joebradley007

Сообщения и комментарии посетителя

Сообщения посетителя joebradley007 на форуме (всего: 7 шт.)

Издания, издательства, электронные книги > Книги Гос. издательства детской литературы (Детгиз) конца 50-х, начала 60-х годов, редакторы > к сообщению

Отправлено 10 апреля 2025 г. 19:35

А кому-нибудь известна история создания первой БП?

Ведь люди собирались, обсуждали, спорили, небось. Толстого подсократить, ибо дети, но обнаженку у Ефремова оставить. Ну и вообще — книжки ведь весьма достойные. Очень интересна вся эта кухня, но нигде ничего не нашел. (

Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Престиж Бук" > к сообщению

Отправлено 9 февраля 2025 г. 19:57

цитата Shurhendd
Да, с полным вариантом ..

Мерси!

Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Престиж Бук" > к сообщению

Отправлено 9 февраля 2025 г. 14:10

цитата joebradley007
После войны пал последний бастион в тексте: была серьезно отредактирована и сокращена глава «Научная беседа».

В этой главе Обручев при помощи научной методологии рассматривал реальность существования Плутонии и гипотезы ее происхождения. Очевидно, что Владимир Афанасьевич считал данную главу важной, все довоенные редактуры она пережила практически без сокращений.
...

При подготовке послевоенных изданий, видимо, решили, что такой разбор гипотезы, совершенно отвергнутой современной наукой, скорее вредит, чем помогает, юным неокрепшим умам. Из научной беседы исчез обширный исторический обзор, убрали все формулы, после чего глава превратилась в странный атавистический аппендикс.

Новый вариант текста, ставшего для всех послевоенных читателей каноническим, вышел в 1951 году в издательстве географической литературы. Так, через двадцать семь лет после первой публикации, завершились метаморфозы текста романа о путешествии отважных ученых в недра Земли.

Источник: статья Алексея Караваева «Возвращение "Плутонии"».

Ну, не совсем так. В 11 томе БП в этой главе есть ссылка под страницу. Там написано, что ежели юный неокрепший ум желает дерзать, то пусть раздобудет то самое издание 41 года, даже страницы указаны, в количестве 23 штук.

Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Престиж Бук" > к сообщению

Отправлено 9 февраля 2025 г. 13:49

цитата joebradley007
с полным вариантом главы «Научная беседа»

А у "Азбуки" новое (первое) издание 1924 года — оно тоже с полной версией этой главы? Кто-нибудь читал?

Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Престиж Бук" > к сообщению

Отправлено 9 февраля 2025 г. 10:42

цитата arnoldsco
Текст «Плутонии» из издания 1941 года, с полным вариантом главы «Научная беседа», нигде более не издававшейся.

Я не понял. А. Караваев писал, что до войны "Научная беседа" тоже полная была.

Произведения, авторы, жанры > Макс Фрай. Обсуждение творчества + опрос "Ваше отношение к автору?" > к сообщению

Отправлено 22 января 2024 г. 00:47

цитата Arnika22

https://chingizid.livejournal.com/ вот ее жж. Кому интересно можете почитать и убедиться, что ненависть ее к русскому народу состоялась давно и насегда

Да? Что-то непохоже:
"Чего я точно сейчас могу, так это высылать желающим свои книжки. Живым людям от них обычно становится хорошо.

Условия такие:
— книжки — любые из всего написанного за всё время. Но тупо в вордовских файлах, только последний зелёненький есть в epub. Кто же знал, чем именно надо заниматься в первую очередь.

— вы мне пишете свой эл.адрес, я вам присылаю файл.

— пожалуйста, выбирайте одну книгу. Ну, максимум, две-три. Не жадничайте. Я эту акцию буду повторять примерно раз в неделю, пока такая ситуация.

— высылать книги буду не как робот. А когда смогу. Скорее всего, по ночам, чего накопилось. Если вдруг будет много желающих, могу на пару дней опоздать.

— если вы из Украины, это подарок. Упаси боже вас думать, как и чем заплатить. Я это в первую очередь ради вас затеваю, потому что многие стали беженцами + люди сидят в бомбоубежищах, понятно, что не потащили с собой авоську книг. Да и просто дома далеко не у всех книги есть. Пожалуйста, кому надо, просто скажите.

— если вы из РФ, обычный человек, не богатый, те же условия. Понятно же всё.

— если вы живёте в стране, где пока всё ок, но заработки у вас (как у меня) были в России, те же условия. Примите подарок. Нам с вами ещё вместе на папертях сидеть!

— если вы живёте в РФ и хотя бы условно богаты, мне вы при всём желании сейчас не заплатите. Но у вас есть другие возможности. К примеру, Лора с тюленями, или там, не знаю, Каледонский лес в Питере. Мой приоритет — звери и художники. Они самые беззащитные в таких ситуациях. Сделайте хоть какую-то малость для них. Еда дворовым котам тоже ок.

— если вы живёте и зарабатываете не в РФ, можете закинуть мне чего-нибудь на пэйпал, чем я не котик. Или помочь украинским беженцам, если рядом с вами есть такие, или людям, которые зарабатывали в РФ, или кому угодно, по вашему выбору. Всё — зачёт.

Рассказывать мне о том, как вы расплатились, или нет, или собираетесь, и как вам стыдно-не стыдно, не надо, пожалуйста. Я никого не хочу проверять."

28.02.22

Дополнения к материалам сайта > Жюль Верн > к сообщению

Отправлено 7 ноября 2023 г. 19:41

цитата psw
А.Бекетова
цитата

26 июля 1864 года по волнам Северного канала шла на всех парах при сильном норд-осте великолепная яхта. На ее бизань-мачте [1] развевался английский флаг, а на голубом вымпеле грот-мачты [2] виднелись шитые золотом буквы «Э.» и «Г.». Яхта эта носила название «Дункан» и принадлежала Эдуарду Гленарвану, виднейшему члену столь известного во всей Англии Королевского яхт-клуба Темзы.

Ключевые особенности: норд-ост, бизань-мачта, упоминания пэров нет, Англия
Возможно, что примечания [1] и [2] также являются ключевыми особенностями ?

Под редакцией Коган странный, на мой взгляд, перевод. И, надеюсь, для Библиотеки Приключений выбрали самый удачный (просто от Бекетовой). Но как! Как ув. переводчик и корректоры в 56-м, а также в 79-м под другой редакцией написали, что ют — передняя часть судна? А вот в промежуточном, под редакцией Коган, как раз правильно. ))