Мне наконец-то выдали внутренний паспорт РФ, что не может не быть поводом для ликования. И надо бы за это выпить. Но, блин, с кем??? Все свалили на ЗМ!!!!!!! *громко рыдает*
Так вот, переводя Ваху (как правило, в 4 утра), я не раз задумывалась, почему это НАСТОЛЬКО лучше всех русских проектов. Оставим в стороне таланты писателей — встречаются там разные, хотя Аббнет и МакГилл хороши несомненно. Ну так и в русских проектах вроде как не только лохи участвуют. Единственное, что приходит в голову — идеология. В чертовой Вахе есть идеология, объединяющая все книги и начисто отсутствующая у местных игроков. Про С.Т.О.Ч.К.Е.Р. молчу. Там понятно какая идеология: вломиться в Зону, набрать побольше хабара, напиться и забыться. Сердце, увы, не греет. В "Метро" народ тупо выживает, что за идеологию тоже не прокатит. Ближе всего подобрался "Этногенез", но в самом начале ловко поставил себе подножку, зациклившись на артефактах. А идеология, завязанная на серебристые фигурки животных — это, пардон, один смех.
Любопытно, что выдаст "Ветер войны", хотя предчувствия у меня самые недобрые.
Земля в иллюминаторе, Земля в иллюминаторе, Земля в иллюминаторе видна. Как сын грустит о матери, Мои лэнс-излучатели Тоскуют о Земле — она одна.
Нагрянет флот Воителя, И станет охренительно, И будет вся галактика в огне. Но мне плевать на Хоруса, Когда нездешним голосом Грядущее завоет обо мне.
А снится мне не рокот "Тандерхока", Не черный строй имперских кораблей, А снится мне оскал слепого рока - Насмешливый оскал судьбы моей.
А мы летим орбитами, Обломками забитыми, Во взрывами расцвеченный простор. Космическую музыку Погибели и ужаса Мы слышим по вокс-линку до сих пор. В пожаров дымке матовой Земля в иллюминаторе, И рушатся Последние Врата. Как сын грустит о матери, Как сын грустит о матери, Увы, я не узнаю никогда...
А снится мне не рокот "Тандерхока", Не черный строй имперских кораблей, А снится мне оскал слепого рока - Бессмысленный оскал судьбы моей.
...или найдите 10 отличий. Первое понятно что, второе — картинка, которую я в остром приступе нечеловеколюбия нарисовала лет 12 назад. Художник ее не видел :))))))
облако тэгов
