БЕРНСТОРФ

Немецкий писатель Hans [Nicolaus Ernst] Graf von BERNSTORFF (26.09.1856, Ганреддер, Гольштейн – 2.06.1914, Берлин-Штеглиц) – из старинного графского рода. После гимназии поступил во флот, в 1877 году получил первый офицерский чин, корветтен-капитан кайзеровского флота (1894), командовал миноносцем. С 1896 года в отставке. С 1889-го опубликовал два десятка приключенческих книг для юношества. Его «фантазию» «Deutschlands Flotte im Kampf» (1909) на русском опубликовали под названием «Война 19… года» (1911).

БЕРРИ П.

«Робинзонаду» с элементами фантастики «Остров равенства (Мистер Крайтон)» (рус.пер.1923) написал не некий «П.Берри», а известнейший Джеймс Мэтью БАРРИ (1860-1937), это его известная комедия «The Admirable Crichton» (1902). Есть и современный перевод В.Вебера – «Крайтон Великолепный» (в Сети).

БЕРРОЕТА Педро

Венесуэльский писатель и журналист Pedro BERROETA (30.08.1914, Сараса – 8.03.1997, Каракас) закончил Школу социальных наук в Париже, был дипломатом. С 1945 года опубликовал несколько книг прозы, в том числе – второй в истории национальной литературы НФ-роман «La salamandra» (1972). На польском «утопию» Б. в 1983-м издали, на русском, естественно, не издадут никогда…

БЕРСФОРД Дж.Д. [он же БЕРЕСФОРД Д.Д.]

Английский писатель J[ohn] D[avid] BERESFORD (7.03.1873, Кастор, Нортхемптоншир – 2.02.1947, Бат) родился в семье священника. С детства (из-за полиомиелита) у него были парализованы ноги. Тем не менее Б. окончил школу, изучал архитектуру, работал архитектором и журнальным критиком. Сочинял с 16 лет, но всё написанное за полтора десятка лет уничтожил. Стал публиковаться с 1910 года, в 1911-м выходит первый его роман, в следующие 15 лет публикует ещё 25 романов и три пьесы. Печатался и в тридцатые, менее интенсивно. Оставил значительный след в истории английской фант. литературы. Но на русский перевели немного: романы «Только женщины» (1913, пер.1914, переизд. 1992) и «Революция» (1921, пер.1929), рассказы «Мизантроп» (1918, пер.1993) и «Ночь творения» (1921, пер.2011).

БЕРТИН Эдди

Бельгийский (фламандский) писатель Eddy C[harly] BERTIN родился 26 декабря 1944 года в Гамбурге (Германия). Отец — бельгиец, мать – немка. Учился он в Высшем техническом институте в Генте, работал в банке. Был активным «фэном», печатался с 1968 года (пишет на родном и английском языках). Опубликовал десятки рассказов, несколько романов, в семидесятые издавал фэнзин, занимался НФ-библиографией. На русском опубликованы всего два рассказа, правда «Как два белых паука» (1972) в 1992-1993 годах издавался трижды. В Сети есть перевод рассказа «Скриик».

БЕРТОН Пьер

Канадский журналист и писатель Pierre [Francis de Marigny] BERTON (12.07.1920, Уайтхорс, Юкон – 30.11.2004, Торонто, Онтарио) родился в семье золотоискателя (бывшего) и учительницы. Учился в Университете Британской Колумбии, сотрудничал в студенческой газете. С 1941 года – журналист. Служил в армии, офицер, инструктор Королевского военного колледжа. С 1947 года жил в Торонто, занимался редакторской, издательской, творческой работой. Автор десятков книг «нон-фикшн», лауреат многих премий, личность в Канаде известная. Никакой не фантаст, но четыре его «околофантастических» сатирических рассказа переведены на русский в 1967-1991 годах, один даже вошел в «сборник ЗФ».

БЁРТОН Ричард Фрэнсис

Английский путешественник, географ, историк, переводчик, литератор, антрополог сэр Richard Francis BURTON (19.03.1821, Торки, Девоншир – 20.10.1890, Триест) родился в богатой семье. Хотя его отец был всего армейским капитаном, зато мать – богатой наследницей. Учился в знаменитом Тринити-колледже (1840-1842), но был исключён (за независимость). Служил в армии в Индии (до 1849 года), капитан. Путешествовал, вместе с Дж. Спиком исследовал Сомали, открыл озеро Танганьика, первым из европейцев (переодевшись) совершил «хадж». Был консулом в Дамаске и Триесте (с 1869 года). В 1886-м награждён рыцарским званием. Знал почти тридцать языков, перевёл несколько книг, в том числе «Сказки тысячи и одной ночи» (1885-1888). Опубликовал сорок книг о своих путешествиях. Его миниатюру «Поэт и его герои» (1887) Х.Л. Борхес включил в свою знаменитую «Антологию фант. литературы», переведённую на русский в 1999 году. Переведена ещё пара фант. миниатюр Б.

БЕРТРАН Алоизиус

Французский писатель-романтик Aloysius [наст. имя Louis-Jacques-Napoleon] BERTRAND (20.04.1807, Чево, Пьемонт, Италия – 29.04.1841, Париж) родился в семье офицера наполеоновской армии, мать – итальянка. С 1814 года семья жила в Дижоне, там же Б. учился в Королевском коллеже (1818-1826). Сочинял с юности, был замечен, в 1828-м приехал в Париж, был связан с кружком В. Гюго, но из-за болезни был вынужден вскоре вернуться в Дижон. Выступал также как рисовальщик. Единственная книга Б., сборник стихотворений в прозе, вышла уже после его смерти. «Гаспар из тьмы: Фантазии в манере Рембрандта и Калло» (1842, пер.1981) включает десяток фант. миниатюр (Алхимик, Готическая комната, Сон, Ундина, Час шабаша и др.) Отрывки из книги Б. публиковались на русском и ранее, в 1977-1978 годах.

БЕРТУ Самюэль-Анри

Французский журналист, издатель, литератор Samuel-Henri BERTHOUD (19.01.1804, Камбре – 26.03.1891, Париж) после окончания коллежа в Дуэ (1828) занимался журналистикой. Издавал журнал «Мюзе де фамий», был ведущим сотрудником газеты «Пресс». Будучи плодовит, среди прочего опубликовал несколько не только фант., а даже НФ новелл. Например – «En l’an 2865» (1865). Фантастика включена в его «Мизантропические рассказы» (1831). Интересно, что фант. рассказ Б. «Соната дьявола» (1830) более ста лет приписывали Ж. Нервалю. Этот и ещё пара рассказов Б. опубликованы на русском в сборнике готической прозы «Infernaliana» (1999).

БЕРХОУ Алан

Канадский автор НФ B[rian] Alan BURHOE родился ок. 1953 года. В 1977 году закончил кулинарный колледж, более тридцати лет работал в ресторане на Атлантическом побережье. Член Канадской Федерации кулинаров. Ещё в юности опубликовал фант. рассказ, за ним – другой (в 1974-м). Более НФ не публиковал, с 2000-х печатал в прессе статьи. Его «Орнитантропус» (1971) включён в восемь антологий, в 1992 году переведён на русский язык.

БЕРШИН Ефим

Поэт, публицист, прозаик Ефим Львович БЕРЕНШТЕЙН [наст. имя] родился 16 октября 1951 года в Тирасполе в рабочей семье. Окончил факультет журналистики МГУ (1979). Работал в трёх газетах, в том числе в «ЛГ» (1991-1999). Стихи печатал с 1981 года, автор четырёх сборников. Москвич, автор прозы, член СП СССР (1991). Без «мистики» не обошёлся его «роман-с из жизни осколков» «Маски Духа» (2005, кн. изд.2007), элемент фантастики есть и в романе «Ассистент клоуна» (2011).

БЕССОН Патрик

Французский журналист, драматург, «ведущий писатель 80-х» Patrick BESSON родился 1 июня 1956 года в Париже. Его отец – русского происхождения, мать – сербского. Так что Б. сочувствовал коммунистам, сотрудничал с «Юманите». В 17 лет опубликовал первый роман, автор множества книг, лауреат нескольких премий (в том числе Гран-при Академии, 1985). На русский в 1989 году переведена пьеса Б. (фантастическая) «Диалог животных».

БЕТАНЕЛИ Арчил

Грузинский учёный, специалист в области режущего инструмента и надежности летательных аппаратов Арчил Иосифович БЕТАНЕЛИ родился в ноябре 1925 года в Тифлисе (и бодр до сих пор). Отец был инженером, мать окончила консерваторию, но стала экономистом. В 1943 году Б. окончил авиатехникум, работал на Тбилисском авиазаводе. Затем окончил мехфак Политеха, в 1953 году защитил кандидатскую диссертацию, стал д.т.н. (1968), автором нескольких монографий. Был первым директором НИИ Миноборонпрома, директором ПТНИИ машиностроения, профессором Грузинского Технического университета, Авиационного университета (читал лекции до 80 лет), действительный член (почётный академик) Инженерной Академии Грузии, академик Российской Академии космонавтики, заслуженный деятель науки Грузии. А также автор фантастических рассказов, опубликован рассказ «Необычная гостья» («Литературная Грузия», 1982 год).

БЕТАНКУР Луис Адриан

Кубинский писатель Luis Adrian BETANCOURT [SANABRIA] родился в 1938 году в Пласетас (пров. Вилья-Клара). Был военным, стал журналистом, работал в редакции журнала. Лиценциат журналистики Гаванского университета (1976). С этого года выпустил более двадцати книг прозы и публицистики, известен как автор детективов. На русском опубликованы роман Б. (нефант.) и рассказ «Странный сосед» (1990), комбинирующий приёмы детектива и «готики».

БЕХЕР Иоганнес Р.

Немецкий писатель, общественный и государственный деятель ГДР Johannes Robert BECHER (22.05.1891, Мюнхен – 11.10.1958, Берлин) родился в семье крупного судебного чиновника-еврея, но уже в юности порвал с консервативной и религиозной семьёй. Даром это не прошло, в 19 лет он совершает попытку (неуспешную) суицида. В 1911 году начинает студенческую жизнь, в том же году публикует первые стихи. В Мюнхене, Йене, Берлине изучает философию, литературу, медицину. В 1917-м вступает в соцпартию, в 1919-м – в КПГ (в двадцатые – член ЦК). Привлекался к суду, после 1933 года эмигрировал, в 1935-1945 годах жил в СССР. После возвращения стал национальным «родоначальником соцреализма». Основатель и президент Культурбунда (1945), член ЦК СЕПГ (с 1946), президент Академии художеств (1953-1956), министр культуры ГДР (1954-1958), лауреат всяческих премий. А в двадцатые годы – экспрессионист и фантаст. Его антимилитаристский героико-фант. роман «Люизит, или Единственно справедливая война» (1925) сразу же был переведён на русский, издавался пять раз. Есть фант. элемент в романе «Банкир на поле битвы» (1925, пер.1926), в цикле рассказов «Трижды содрогнувшаяся земля» (пер.1969).

БЕХЕР Ульрих

Немецкий/австрийский писатель Ulrich BECHER (2.01.1910, Берлин – 15.04.1990, Базель) родился в семье адвоката, мать была пианисткой. Изучал право в Берлинском университете, увлекался изобразительным искусством, придерживался левых убеждений. С 1933 года – в эмиграции, жил в Австрии, Швейцарии, Бразилии, США. После войны стал гражданином Австрии, жил в Швейцарии, печатался в ФРГ. Автор прозы и стихов, драматург, «фантастический реалист». Ещё в 1928 году написал фант. драму-мистерию «Никто» (опубл. 1936), «двойная оптика» характерна для его большого романа «Охота на сурков» (1969, пер.1976). «Призраки» и фант. сны в эпизодах романа точно есть…

БЕХШТЕЙН Людвиг

Немецкий писатель Ludwig BECHSTEIN (24.11.1801,Веймар – 14.05.1860, Менинген) был внебрачным сыном «добропорядочной» немки от французского эмигранта, так что первые годы жизни носил совсем другое имя. В 1810-м свою фамилию ему пожаловал дядя, он и к воспитанию был причастен. Б. после гимназии обучался аптечному делу в Арнштадте (1818-1821), был аптекарем. Затем – библиотекарем и архивариусом. Публиковался с 1830 года, автор стихов, рассказов, множества сказок. Его сказки публиковались на русском в Одессе еще в 1913 году. «Сказки о чёрте» вышли в 1994 году в СПб., «Новые сказки» в том же году – в Киеве.

БЁЛЬШЕ Вильгельм

Немецкий писатель, издатель, натурфилософ Wilhelm BOELSCHE [2.01.1861, Кёльн – 31.08.1939, Обершрайберхау (Шклярска-Поремба, Польша)] родился в семье редактора. В 1883-1885 годах изучал философию, историю искусства и археологию Бонне. Затем поселился в Берлине и занялся творчеством. Автор исторических и современных романов, критик (теоретически обосновал «натурализм» в Германии), редактор. В России более всего известен был как популяризатор науки, в начале ХХ века у нас было издано множество его книг, даже «Собрание сочинений» (1909-1910). Интересовали Б. и вопросы исследования будущего, он автор фант. книги «Der Mensch der Zukunft» (1915). На русском в его книгах не раз печатались статьи о фантастике Верна, Лассвица и прочих. Относить ли его «естественно-научные сказки» к фантастике – сомневаюсь до сих пор…

БЁШ Ганс

Швейцарский инженер и писатель Hans BOESCH (13.03.1926, Фрюмзен – 21.06.2003, Штефа) после окончания техникума в Винтертуре (1946) работал на калийных шахтах в Эльзасе. После болезни, с 1955 года – дорожный инженер-строитель. В 1970-1986 годах преподавал в Высшем техническом училище Цюриха (кафедра землеустройства и прогнозирования). Творческую деятельность начинал как поэт, в 1951 году вышел его первый сборник стихов, в 1960-м – первый роман «Клеть». Всего опубликовал полтора десятка книг, в том числе – фант. романа «Киоск» (1978). На русском увидел свет фант. рассказ Б. «Безупречность» (1969). Тремя годами ранее – книга «видного географа» «География мирового хозяйства».

БЖОЗОВСКИЙ Збигнев

Польский писатель Zbigniew [BELINA-] BRZOZOWSKI (22.07.1936, Торунь – 15.03.1992, Щецин) окончил (педагогический) Университет Мицкевича, двадцать лет работал воспитателем в детдоме в Щецине, затем там же был библиотекарем. Публиковался с 1973 года, в 1975-м вышла его первая книга. Автор сборника «полусказок» «Монета с Коперником» (1976), сборника фантасмагорий и гротесков «Балконы и шляпы» (1982). В изданный на русском сборник «Баллада о Чёртике» (1988) вошло восемь фант. рассказов писателя. «Две волшебные истории» опубликованы в 2006 году.

БЕРКЕТТ Уильям

Американский журналист и писатель William R[ay] BURKETT Jr. родился 31 августа 1943 года в Огасте, Джорджия. В молодости, в 1964 году опубликовал НФ-роман «Спящая планета» (кн.изд.1965, пер.1997), через 34 года – дилогию «Bloodsport/Blood Lines». Также автор двух нефант. книг.

БЕРКЛИ Джон

Английский писатель-сатирик («Иоанн Барклай») John BARCLAY (28.01.1582, Понт-а-Муссон, Лотарингия – 15.08.1621, Рим) – шотландец, родившийся во Франции. Его отец, известный в то время юрист, был вынужден уехать туда от преследований пуритан. Учился в иезуитском коллеже родного города. После смерти отца приехал в Англию, был принят «при дворе». Издал юридический труд и несколько сатирических книг. Автор написанного по-латыни, популярного в своё время политико-аллегорического романа «Аргенида» (1621). На русском книга вышла в 1751 году в переводе В.К. Тредиаковского.

БЕРКОВА Нина

Редактор и прозаик Нина Матвеевна БЕРКОВА (14.02.1925, Москва – 18.03.2003, там же) – «легенда отечественной НФ». Отец её — бывший соц.-демократ и политкаторжанин, мать занималась исследованием античной литературы. Школу Б. пришлось заканчивать в Тбилиси (в эвакуации). В 1952 году она окончила искусствоведческое отделение истфака МГУ. Работала в Главлите, много лет (1955-1979) была редактором Детгиза, до 1991 года работала в «аппарате СП СССР». Много сделала для публикации произведений Стругацких, выступала составителем НФ-сборников, была в редколлегии «Мира приключений», организатор Малевского семинара (с 1982 года), была зам. председателя Совета по приключенческой и НФ-литературе. Автор детективов – под псевдонимом Н. Матвеев, член СП с 1976 года. Опубликовала несколько обзоров НФ и «Заметок с семинара». Лауреат Премии имени Ефремова (2000) и спецприза «Роскона-2003» за вклад в развитие отечественной фантастики.

БЕРКОВЕЦ Иржи

Чешский музыковед, композитор, писатель Jiri BERKOVEC (22.07.1922, Плзень – 11.11.2008, Прага) сначала закончил философский факультет Карлова университета в Праге, изучал психологию и историю искусства. До 1948 года учился в Пражской консерватории. В 1952-1957 годах преподавал, Ph.D. Более десяти лет (1965-1976) работал в муз. издательстве, с 1982 года – на пенсии. Автор исследований по чешской музыке ХVII-ХVIII веков, оркестровой фантазии «Космическая ракета» (1961), либретто и музыки к опере «Кракатит» (1961). А также НФ-сборника на муз. тему «Операция Лира» (1966, укр.пер.1968). На русском из этой книги увидели свет два рассказа – «Аутосонидо» (1967, переизд. 1968, 1989) и «Мадригал» (1967).

БЕРКОВИЧ Мария

Поэт и публицист Мария Борисовна БЕРКОВИЧ родилась 29 апреля 1985 года в Ленинграде. Закончила факультет коррекционной педагогики РГПУ (2007), сурдопедагог. Работала педагогом-дефектологом, с 2008 года – педагогом в детдоме УО-детей. Об этом написала книгу «Нестрашный мир» (2010). С одиннадцати лет писала стихи, в 2003-м опубликовала фант. рассказ «Урок физики».

БЕРКОВСКИЙ Роман

Журналист, фельетонист, прозаик Роман Григорьевич БЕРКОВСКИЙ [24.09.1910 – 1990-е] газетчиком стал в юности. С 1929 года работал в «Лёгкой индустрии», «Труде», «Советском спорте». Много лет проработал в «Крокодиле». Опубликовал три сборника сатиры и юмора, в книжку «Ищите собаку!» (1972) вошли «фант. история» «Рама Кута Госсера» и др.

БЕРКУТОВ Дмитрий

Под таким псевдонимом обнародовал свои пьесы театральный предприниматель Дмитрий Аркадьевич САМОЙЛОВ-ХОТЕВ (ок. 1840 – после 1897). С конца 1860-х занимался антрепризой в Архангельске и др. городах. В 1862 году в Н.Новгороде опубликовал «Альбом стихотворений», с 1880 года – множество водевилей и комедий. Среди них – «Путешествие вокруг света в 8 дней купца Ильи Ермолаевича Пустозвонова» (1881), «Путешествие на луну крутоярского купца Ивана Ивановича Бирюлькина» (1886, в соавторстве) и др.

БЕРЛИОЗ Гектор

Великий французский композитор, дирижёр и муз. критик [Louis-] Hector BERLIOZ (11.12.1803, Кот-Сен-Андре, Изер – 8.03.1869, Париж) родился в семье врача. Потому и учился в Парижской мед. школе (1821-1824), но обучения не закончил, так как ещё с 12-и лет занимался музыкой. Закончил консерваторию, в 1830-1832 годах совершенствовался в Италии. Затем жил и работал в Париже – и жизнь его была нелегка, ведь первые муз. сочинения Б. успеха не имели (как раз из-за новаторства). А ведь свою «новейшую» музыку композитор начал с «Фантастической симфонии» (1830)… В печати Б. выступил в 1823 году как автор статей и фельетонов. Есть среди его сочинений утопический очерк «Евфония, или Город музыки» (1852), отрывок из него опубликован на русском в 1956 году. А гораздо ранее – «драматическая легенда в 4 частях» «Гибель Фауста» (1890).

БЕРМАН Лазарь

Поэт и прозаик Лазарь Васильевич [Вульфович — точнее] БЕРМАН [27.02(11.03).1894, СПб. – 21.05.1980, Москва] родился в семье юриста-еврея (умершего в 1896 году). Учился в гимназии, окончил Тенишевское училище (1912), не окончил юрфак Петроградского университета, так как был мобилизован и служил какое-то время в бронедивизионе. С 1912 года публиковал стихи, был секретарём редакции журнала «Голос жизни» (1914-1915), в 1917 году – эсер. В 1918-м добровольно вступил в Красную армию, был шофером, завгаром, командиром автоотряда. В 1922 году закончил автоотделение электромеханического факультета Технико-педагогического института. В 1915-1922 издал два сборника стихов, был секретарём «Союза поэтов» (1920-1921). В 1923 году подвергался аресту, но вскоре был отпущен. Работал в детской газете «Ленинские искры», в 1929 году уехал в Москву, занимался там пед. деятельностью. Участник ВОВ, в 1943-1945 годах воевал в составе автослужб. Опубликовал более двадцати научно-популярных книг для детей. Автор «научно-сказочной» повести «Путешествие по стране Авто» (1961).

БЕРМЯК Борис

Тележурналист и юморист (когда-то) Борис Исаакович БЕРМАН [наст. имя] родился 15 августа 1948 года в Москве. Закончил ТВ-отделение факультета журналистики МГУ (1971). Работал в АПН, телеведущим – в ВГТРК, РГТ, НТВ, с 2003 года на «Первом». Член СЖ, СК, АРТ, лауреат премий. Когда-то играл в самодеятельном театре Домжура и писал пародии. В соавторстве с Александром Юриковым (р.1948) в 1970-х опубликовал несколько юморесок (в том числе пару фантастических). «Новый Пигмалион» (1977) переиздавался в 1979 и 2009 годах.

БЕРНА Поль

Французский писатель Paul BERNA (настоящее имя – Jean-Marie-Edmond SABRAN) (21.02.1908, Йер — 19.01.1994, Париж) печатался с 1949 года. С 1952-го опубликовал немало книг для детей. В то же время – лауреат «Гран-при полицейского романа» (1959). Автор НФ-трилогии для детей: «La porte des etolies» (1954), «Nous irons a Lunaterra» (1954), «La Continent du Ciel» (1955) и пр. В Москве в 1975 году на французском появилось адаптированное издание фант. повести Берна «Томми, говорящий пес». Роман "Лошадь без головы" (1955, пер.1995) также с элементами фантастики.

БЕРНАНОС Жорж

Французский писатель и публицист, «проповедник католицизма» Georges BERNANOS (20.02.1888, Париж – 5.07.1948, Нёйи) – сын обойщика и крестьянки. Учился в иезуитском коллеже в Париже, затем закончил (до 1913 года) там же юрфак и филфак университета. В юности был активистом правой монархической партии. Участник Первой мировой, служил в драгунском полку, был несколько раз ранен. В двадцатые – страховой агент. В 1922 году опубликовал первую новеллу, в 1926-м – первый роман. Главной темой писателя стало «господство зла» в современном мире и борьба с этим католических священников. Так что «мистическая фантастика» экстазов и видений – не редкость в его творчестве. Чуть «мистики» есть и в переведённом в 1978 году на русский язык романе «Под солнцем Сатаны» (1926).

БЕРНАР Тристан

«Классик французской юмористики», прозаик и драматург Tristan [наст. имя Paul] BERNARD (7.09.1866, Безансон – 7.12.1947, Париж) родился в семье архитектора-еврея. С 14 лет жил в Париже, учился в лицее. Недолго изучал право, служил в армии, управлял алюминиевым заводом, затем – двумя велодромами. Во Вторую мировую был депортирован в лагерь, но вскоре отпущен. Награждён орденом Почётного легиона. Юморески публиковал с 1890 года, издавал юмористический журнал. Большой успех тогда имели его пьесы, на русском в начале ХХ века вышло полтора десятка, публиковал он и романы. Ещё в 1895 году увидела свет на русском «сатиреска» Б. о связи с марсианами «О чём бы они могли нам порассказать?» В советское время опубликовали «Таинственное исчезновение» (1923), «Чудо» (1964), «Этот разбойник Кот в Сапогах» (1980) и др.

БЕРНАРИ Карло

Итальянский писатель, «один из отцов неореализма» Carlo BERNARI (наст. фамилия — BERNARD) (13.10.1909, Неаполь – 22.10.1992, Рим) – французского происхождения. Получил филологическое (литературоведческое) образование. С 1928 года публиковался в газетах. В 1930-1934 годах жил во Франции. Вернувшись, опубликовал первый роман. С 1948 года был склонен к символической сказке, что проявилось в его сборнике «Все мы дети» (1951). Но писал он и детективы… На русском опубликованы сатирические сказки для взрослых «Король есть король» (1984), «Восклицательный знак» (1990) и др.

БЕРНАЦКАЯ Марина

Журналистка и прозаик Марина Степановна БЕРНАЦКАЯ родилась 8 сентября 1955 года. Семья подвергалась необоснованным репрессиям. Занималась журналистикой, сейчас – «пенсионер». Писала фантастику, участница трёх «Малеевских» семинаров. Опубликованы «Спасательный круг» (1985), «Они идут» (1987), «В селе за рекою». Публиковались и реалистические произведения Б.

БЕРНГАРДИ Фридрих

Немецкий генерал, военный писатель и историк Friedrich von BERNHARDI (22.11.1849, СПб. – 11.12.1930, Куннерсдорф) – сын дипломата и историка. В 1869 году вступил в драгунский полк, участник франко-прусской войны. Учился в Прусской военной академии (1875-1878), служил в Генштабе, был военным атташе в Швейцарии. Командовал полком, дивизией, корпусом, в 1909 году вышел в отставку, генерал от кавалерии. Занялся лит. деятельностью. С началом Первой мировой вернулся на службу, окончательно в отставке с 1918 года. Только на русском опубликовали пять книг Б., типа «Наша кавалерия в ближайшей будущей войне» (1901). В его книгу «О войне будущего» (1920, пер.1921) включены фант. фрагменты.

БЁРНЕ Людвиг

Немецкий публицист, критик, прозаик [Karl] Ludwig BORNE [наст. имя — Juda Lob BARUCH] (6.05.1786, Франкфурт-на-Майне – 12.02.1837, Париж) – из знаменитой банкирской еврейской семьи, детство провёл в гетто. С 1803 года изучал право в Галле и Гейдельберге, докторскую степень получил в 1808-м в Гисенском университете. В 1818-м принял лютеранство и поменял имя. Основал журнал, считается одним из основателей фельетона как жанра. Поборник «эмансипации» евреев, стал знаменитым немецким писателем. На русском в 1900 году вышло его ПСС в трёх томах. А в 1919 году (отдельным изданием) фант. рассказ «Волшебник Гонестус».

БЕРНЕТ Евстафий

Поэт и прозаик Александр Кириллович ЖУКОВСКИЙ [наст. имя] [10(22).09.1810, Пенза – 8(20).12.1864, СПб.] – из семьи безпоместных дворян. С 1822 года учился в саратовской гимназии, курса не окончил. Поступил на военную службу, участник «турецкой кампании» 1828-1829 годов. В отставку вышел в чине ротмистра, поселился в Петербурге. В 1837-м поступил на службу в Казначейство, дослужился до вице-директора департамента. Печатался с 1837 года, был популярен, но надежд критиков не оправдал. Фант. повесть «Чёрный гость» (1850) в 1989-м переиздана. «Зоографическая шехерезада» «Господин Сим» (1858) не переиздавалась.

БЕРНШТЕЙН Всеволод

Прозаик Всеволод Владимирович БЕРНШТЕЙН родился 21 мая 1967 года в Ангарске (Иркутская область). Окончил факультет океанологии Ленинградского гидрометеорологического института. В девяностые – журналист, сейчас – консультант по часам в Швейцарии. С 1999 года опубликовал три романа, в том числе фантастический «Рыков» (1999).

БЕРНЭ Анри

Французский писатель, «подражатель Жюль Верна» Henri BERNAY [наст. имя — Auguste Antoine THOMAZI] (11.01.1873, Брест – 1.02.1959, Тулон) сначала закончил Навигационную школу, стал морским офицером. В 1916 году командовал фрегатом. С 1937 года член Морской Академии. С 1920 года занимался журналистикой. В 1926-1933 годах опубликовал более десятка фант. книг. Его НФ-повесть «Сколопендра» (1927) на русском языке вышла в издательстве «Молодая гвардия» в 1929 году. На книжку об «аппарате», передвигающемся и по суше, и по льду, и под водой, способном принять 60 тонн платины, появилась ироничная рецензия в «Вестнике иностранной литературы». Опубликованный под псевдонимом Rene PONS роман Б.(Т.) «Quand la Lune etait habitee» (1926) переиздан в 2000 году.

БЕРГЕНГРЮН Вернер [также БЕРГЕНГРЮЕН, БЕРГЕНГРУЕН]

Немецкий поэт и прозаик, лирик и романист Werner [Max Oskar Paul] BERGENGRUEN (16.09.1892, Рига, Лифляндская губ. – 4.09.1964, Баден-Баден) родился в семье балтийского немца-врача. Детство провёл в Любеке. В 1911 году начал в Марбурге изучать теологию, затем – германистику и историю искусств, диплома так и не получил. Участник Первой мировой, лейтенант. В 1918-м воевал в Прибалтийском ландесвере. В 1920 году опубликовал фант. рассказ, уже первый его (фант.) роман «Das Gesetz des Atum» (1922) вызвал интерес критиков. Среди книг Б. есть ещё фант. книга – роман «Das grosse Alkahest» (1926). В 1933-м писатель перешёл из лютеранства в католичество, в годы фашизма стал «внутренним эмигрантом», в 1937-м был исключён из Имперской палаты словесности. После войны жил в Швейцарии и Риме. Прозы публиковал немного, но много переводил русской классики. А вот на русском его печатали скудно, из «фантастики» переведён только рассказ «Два гренадера» (да и то в Сети).

БЕРГМАН Ингмар

Классик киноискусства ХХ века, шведский режиссёр и сценарист [Ernst] Ingmar BERGMAN (14.07.1918, Упсала – 30.07.2007, Форё, Готланд) – сын пастора. Изучал историю искусств в Стокгольмской высшей школе (университете) в 1937-1940 годах. В следующем году начал свою творческую деятельность, в 1943-м по его сценарию был поставлен фильм «Травля». В 1949 году по собственному сценарию поставил фильм «Тюрьма». С «Седьмой печати» (1956) сценарии Б. тяготеют к притче. Сейчас он – признанный мастер мирового кинематографа, создатель более сорока знаменитых фильмов. Фантаст «по совместительству», его сценарий «Стыд и позор» (1967) в 1988 году опубликован в сборнике антивоенной фантастики «Мир-Земле» известной серии «ЗФ» издательства «Мир». Элементы фантастики есть и в «киноповестях» «Улыбки летней ночи» (пер.1988) и «Лицо» (1960, пер.1989).

БЕРГМАН Яльмар

Прозаик и драматург, один из крупнейших писателей Швеции Hjalmar [Frederik Elgerus] BERGMAN (19.09.1883, Эребру – 1.01.1931, Берлин) был сыном банковского служащего, но внуком богатого фабриканта. Изучал философию и историю в Упсальском университете, слушал лекции в Италии. Лит. деятельность начал в 1905 году, его раннее творчество проникнуто мистическими и сказочными мотивами. С 1910 года характерной чертой становится гротеск, реальное доводится до абсурда. После смерти отца (в 1915-м) «писательство» становится единственным источником доходов. За четверть века Б. написал 23 романа, 30 пьес, множество сказок. Умер рано – пагубные пристрастия довели… При жизни признания не получил. Среди прочего на русский переведено в начале девяностых три сказки Б., а в 1997 году – его мистический детектив «Мемуары мертвеца» (1918).

БЕРГСТЕДТ Харальд

Датский писатель Harald [Alfred] BERGSTEDT [наст. фамилия — PETERSEN] (10.08.1877, Кёге – 19.09.1965, Копенгаген) – сын певчего. Получил университетское образование, изучал философию. Был учителем в частных и общественных школах, лектором. В молодости вступил в социал-демократическую партию. В 1913 году вышел его первый сборник стихов, в 1918-м – первый роман. В 20-е годы получил известность по всей Европе, в СССР — благодаря фильму «Праздник святого Иоргена». Печально известен и сотрудничеством с немецкими оккупантами, за что в 1946 году был осуждён на два года заключения. В тюрьме написал «Песни за решёткой» (1948), после этого публиковался мало. На русский переведено несколько книг, в том числе аллегорическая фантасмагория «Александерсен» (1918, пер.1923) и фант. рассказ «Человек с порошком» («Мир приключений», 1926). Этот рассказ (и ещё пара полуфантастических) включены в сборник «Бегство Венеры» (1926). Почти через 70 лет перевели сказку для детей «А мне какое дело?» (1993).

БЕРДЗЕНИШВИЛИ Андрей

Музыкант, поэт, прозаик Андрей Бидзинович БЕРДЗЕНИШВИЛИ родился 18 марта 1955 года, закончил физфак Тбилисского университета (1977), радиофизик. Более двадцати лет работал в области электроники и комп. техники. Жил в Москве, писал стихи и песни, а с 1994 года – и прозу. Автор фант. рассказа «Дары богов» (1997), «Дуэлянт» выложен в Сети.

БЕРДИК Юджин

Американский журналист, политолог, прозаик Eugene L[eonard] BURDICK [1.01(или 12.12?)1918, Шелдон, Айова – 26.07.1965, Лос-Анджелес] с четырёх лет жил в Лос-Анджелесе. Учился в Стэнфордском и Оксфордском университетах, получил степень Ph.D. по психологии. Работал в департаменте политнаук Калифорнийского университета. В 1953 году опубликовал фант. рассказ «Log the Man Dead». Автор семи книг, в том числе трёх романов с элементами фантастики. На русский в 1988 году переведён имевший в середине шестидесятых немалый успех политико-фант. роман Б. «Гарантия безопасности» (1962), написанный в соавторстве с политологом Харви Уиллером (1918-2004). В 1991-м роман выпущен отдельной книжкой в серии «Англо-американский детектив ХХ века».

БЕРДИЧЕВСКИЙ Александр

Журналист и сатирик/юморист Александр [Яков?] Абрамович БЕРДИЧЕВСКИЙ родился в 1948 году в Перми. Закончил там университет, стал членом СЖ СССР. Был разъездным корреспондентом «Крокодила». За тридцать лет опубликовал более шести тысяч текстов разного плана. Лауреат премий «Золотой телёнок» (1982) и журнала «Крокодил» (1983). С 1995 года – в Германии, был грузчиком и продавцом, бизнесменом и журналистом. В соавторстве с А.Климовым в 1979-83 годах опубликовал полдюжины фант. юморесок в прессе, в их книгу «Разрешите представиться» (1985) включено шесть рассказов с элементами фантастики.

БЕРДИЧЕВСКИЙ Валентин

Прозаик, драматург, художник Валентин Вадимович БЕРДИЧЕВСКИЙ родился 24 сентября 1959 года в Омске. Закончил художественно-графический факультет Омского пединститута. Работал в театре. В соавторстве с Т.Р. Мокроусовой в 1988 году стал писать сказки, в 1990-м они стали участниками Всероссийского семинара молодых писателей. Опубликовали три книги, написали две пьесы, в 1999-м стали членами СП России. Авторы сборника сказочных повестей «Школа колдунов» (1991), романа-сказки «Болотный колдун» (1994).

БЕРДНИКОВ Владимир

Географ и автор НФ Владимир Викторович БЕРДНИКОВ родился 8 августа 1940 года. Кандидат географических наук (1971), работал в Институте географии АН СССР. Автор двух монографий и фант. рассказа «Картины художника Дарова» (1985).

БЕРДЯЕВ Сергей

Русский/украинский поэт, переводчик, прозаик, редактор Сергей Александрович БЕРДЯЕВ [1860, Киев – 6(19).11.1914, там же] родился в семье офицера, мать – княгиня Кудашева, старший брат известного философа. Детство провёл в имении Обухово, учился в киевской Коллегии Галагана, за границей. Диплом врача получил, но не практиковал, посвятив себя журналистике и литературе. С аристократической средой порвал, преследовался и подвергался аресту. Вместе с женой издавал в Киеве журнал «По морю и суше» (1890-1893), в 1907-1912 годах (с женой) жил в Москве. Печатался с середины 1870-х (на русском и украинском), опубликовал множество стихов, переводов и рассказов, использовал более тридцати псевдонимов. Рассказ «Тот, четвёртый» (1896) без фантастики не обошёлся, в 1897-м Б. опубликовал "оккультическую повесть" "Разлуки нет" (см. коммент. А.В.М.)

БЕРДЯЕВА Елена

Русская издательница, переводчица, прозаик Елена Григорьевна БЕРДЯЕВА (урождённая ГРОДЗКАЯ) (1866, Украина – после 1939, Сербия?) в конце 1880-х издавала в Петербурге журнал (после замужества, вместе с мужем С.А.Бердяевым – в Киеве). После революции – в эмиграции. Автор «сказки для взрослых» «Жар-Птица» (Белград, 1939).

БЕРЕЗИКОВ Евгений

Юрист, партдеятель, писатель, «духовидец» Евгений Ефимович БЕРЕЗИКОВ родился 30 августа 1935 года в с. Бороковка Томской области в семье сельского учителя. После службы в армии (1954-1957) работал в Ташкенте экскаваторщиком. Получил два средних специальных и два высших образования. Окончил Ташкентскую спецшколу милиции, Московскую ВШ МВД (1966), ВПШ (1972). Был начальником угрозыска в Ташкенте, к.юр.н. (1974). Возглавлял горком КПСС, был вторым секретарём Самаркандского обкома. Прозу публиковал с 1971 года, автор нескольких книг, был членом СП СССР. И в то же время «совершал астральные путешествия»… В 1991-1994 годах жил отшельником в горах Памира, стал писать «духовные» книги и заниматься живописью, а в конце девяностых организовал собственную секту. Его «мистический прогноз» «Человечество в третьем тысячелетии» (1991) – вот уж фантастика!

БЕРЕЗКИН Дмитрий

Публицист и прозаик Дмитрий Михайлович БЕРЕЗКИН [1860? – после 1914] в начале ХХ века был инспектором Тобольской духовной семинарии, в десятые годы – инспектором народных училищ. Автор нескольких «душеспасительных» книг, публиковал и прозу. Автор фант. «святочного рассказа» «Заклятый дом» (1900).

БЕРЁЗКО Георгий

Советский прозаик и сценарист Георгий Сергеевич БЕРЁЗКО [25.08(7.09).1905, Вильно – 2.11.1982, Москва] родился в семье учителя. В 14 лет попал в Красную армию, участвовал в Гражданской войне. Окончил лит. отделение историко-этнологического факультета Московского университета (1927). Работал учителем, техническим редактором, художником в издательстве, редактором и режиссёром на «Мосфильме». Один из трёх авторов сценария известного в своё время фильма "Если завтра война" (1938). Во время войны – в ополчении, затем – военный журналист и режиссёр фронтового театра. С 1954 года преподавал в Литинституте, доцент (1963). С 1925 года публиковал стихи, с 1942 – прозу. Автор нескольких книг, пьес, сценариев мультфильмов. В его роман «Присутствие необычайного» (1980) включен рассказ «так называемой художественной фантастики».

БЕРЕЗНЯКОВА Лидия

Журналистка и прозаик Лидия Анатольевна БЕРЕЗНЯКОВА родилась 25 июня 1978 года в Ленинграде. Закончила ЛЭТИ (2000), работала в ФТИ имени Иоффе. Затем – в газете «Невское время». Автор мистического рассказа «Носки» (2007).

БЕРЕЛИС Гунтис

Латышский критик, эссеист, прозаик Guntis BERELIS родился в 1961 году в Цесисе. Учился в рижском ЛатГУ на физ.-мат. (1979-1981) и филфаке (1981-1983). Работал библиотекарем. В 1986 году выступил как лит. критик, в девяностые стал известен, опубликовал монографию (пер. на английский). Руководил отделом критики журнала «Карогс». В 1988 году опубликовал первый рассказ, в 1989-м вышел его сборник «Мифомания», в 1995 году – повесть «Агнесса и Властелин Тьмы». Лауреат нескольких нац. лит. премий. На русский переведены фантасмагория «Спецхран» (1988) и рассказ (с элементом фантастики) «Господин Хайдеггер любит кошачьих» (2004).

БЕРЕНС

Английский публицист Lewis Henry BERENS (1850? — ноябрь 1913, Лондон) в конце ХIХ века жил в Аделаиде (Австралия), занимался торговлей, владел магазинами. С 1900-х – в Англии, казначей Налоговой лиги. Публиковался с 1880-х, автор нескольких книг. В том числе – в соавторстве с Ignatius SINGER (1853?Венгрия – после 1920). Утопия Беренса и Сингера «История моей диктатуры» (1887, кн.изд.1894) в 1917 году увидела свет и на русском языке (издана Лигой единого налога).

БЕРЕСТОВ Валентин

Поэт, прозаик, переводчик Валентин Дмитриевич БЕРЕСТОВ (1.04.1928, Мещовск, Калужской области – 15.04.1998, Москва) родился в семье учителя. Жил в Калуге, с 1941 года – в эвакуации в Ташкенте, с 1944 года – в Москве. Закончил истфак МГУ (1951) и аспирантуру при Институте этнографии АН СССР (1955). Как археолог принимал участие в нескольких экспедициях. Диссертацию не защитил, а стал «замечательным детским поэтом». Ведь стихи он писал с детства, печатался с 18 лет. В 1957 году вышел первый сборник, в том же году Б. стал членом СП СССР. Автор многих книг, писал прозу, лауреат премий. В 1961 году (в соавторстве) опубликовал первую сказку «Необычайные приключения солнечного зайчика», в 1962-м – первый фант. рассказ «Люди с планеты Земля». Автор десятка фант. юморесок, «Алло, Парнас!» (1964) переиздавалась неоднократно, переведена на несколько языков.

БЕРЕСЬ Станислав

Польский критик, литературовед, переводчик, поэт Stanislaw BERES родился 4 мая 1950 года во Вроцлаве. С 1973 года работал в Институте польской филологии (стал профессором), до 1987 года – в Высшей театральной школе. В 1987-1993 годах преподавал в университете Лилля (Франция). После возвращения работал ТВ- и журнальным редактором. Статьи публиковал с 1974 года, в 1977-м выступил как НФ-критик. Автор 22 книг. На русском опубликованы «Беседы с Лемом» (фрагменты книги, 1988-1989), беседы с Сапковским «История и фантастика» (2007).

БЕРЖЬЕ Жак

Французский критик, издатель, редактор, прозаик, «легендарный мистификатор» Jacques BERGIER [наст. имя – Яков Михайлович БЕРГЕР] (8.08.1912, Одесса – 23.11.1978, Париж) родился в семье еврея-бакалейщика и революционерки. Кузен физика Гамова (вроде бы). Был одарённым ребёнком, легко усваивал иностранные языки, знал их 14 (вроде бы). В 1925 году семья переехала во Францию, Б. учился в лицее, закончил Высшее хим. училище, инженер-химик. В 1934-1939 годах работал в лаборатории над исследованиями тяжёлой воды, получил научную степень. Участвовал в Сопротивлении, как «научный разведчик» участвовал в уничтожении базы немецких «Фау». В 1944 году был арестован, заключён в КЛ «Маутхаузен». После освобождения награждён. Продолжил научные занятия, в 1947-м получил патент на систему управления охлаждением ядерного реактора. С 50-х занялся журналистикой и лит. деятельностью. Состоял в ФКП, сотрудничал с «Юманите». Получил известность как популяризатор «пограничных» областей науки, прежде всего как автор книги «Утро магов» (1960, в соавторстве). Ещё с юности интересовался НФ, в 1953 году принимал участие в создании журнала «Fiction», публиковал там статьи и обзоры НФ. В соавторстве (в том числе с Карсаком) в 1958-1963 годах опубликовал 4 НФ-рассказа, переводил советскую НФ, в семидесятых (совместно) составлял НФ-серию издательства «Альбен Мишель». Автор многих популярных книг, один из учредителей Французской Ассоциации научных писателей. На русский переведено полдюжины книг Б., «Утро магов» — только в 2008 году. Очень интересен полвека назад был его обзор «Советская НФ-литература глазами француза» (1958, пер.1961).

БЕЛЯКОВ Георгий

Автор прозы Георгий Иванович БЕЛЯКОВ родился 12 декабря 1935 года в пос. Пестово Новгородской области. Жил в Коврове, с 1962 года учился в Литинституте, но на пятом курсе сначала был исключён из кандидатов в КПСС, а в 1967-м был арестован и приговорён к пяти годам заключения за «антисов. агитацию» (самиздат). Автор романа-памфлета «Три жизни и смерти майора Злыгостева» (1994) – почти «научно-фантастического».

БЕЛЯКОВ Иван

Советский поэт Иван Васильевич БЕЛЯКОВ [25.11(8.12).1915, д. Мокрый Майдан Нижегородской губ. – декабрь 1989, Краснодар] родился в крестьянской семье, вскоре переехавшей в город. Учился в школе ФЗУ и Горьковском ж/д техникуме (окончил в 1937 году). Служил в РККА на Дальнем Востоке. С 1939-го учился в Литинституте, с 1943 года – на фронте, закончил ВОВ офицером ж/д войск. С 1947 года жил на Кубани (в Краснодаре), занимался журналистской и писательской деятельностью. Публиковал стихи с 1939 года, автор сорока книг для детей, членом СП СССР стал в 1957-м. Среди прочего – автор «Лесной сказки» (1949) и поэмы «Полёт на луну» (1957).

БЕЛЯНКИН Лука

Беллетрист- «самоучка» Лука Евдокимович БЕЛЯНКИН [1812 – 9(21).03.1874, Москва] – сын купца и сам купец. Отец его торговал свечами, Б. сначала помогал как конторщик и приказчик, а затем более тридцати лет вёл дело сам. С 1847 года публиковал как «исторические записки», так и приключенческие повести для детей. Автор сорока книг, в том числе опубликованных под «прозрачными» псевдонимами морских фантазий «Золотая рыбка» (1869) и «Морские тайны…» (1871).

БЁМ Карл

Немецкий публицист и популяризатор науки Karl [Ewald] BOHM (5.03.1913, Нюрнберг – 16.05.1977, Берлин) с 17-и лет участвовал в работе немецких «комсомольцев». В 1932-1933 годах изучал экономику в Высшей торговой школе. С 1933 года на нелегальной работе, в 1934-м арестован, до 1939 года – в тюрьме, затем в КЛ «Дахау». С 1942 года работал (в торговле), в 1945-м стал солдатом вермахта… В 1946 году перешёл в сов. «зону» и вступил в СД-партию, после учёбы в Высшей партшколе был редактором и главным редактором журналов. С 1958 года – руководитель Главного управления издательств при Минкульте, затем – «свободный» писатель. Был председателем отделения писательского Союза. В 1949-1974 годах опубликовал пять публицистических, научно-популярных книг. «Атом гигант» (1956) в 1960-м переведен на русский. «Репортаж из 1990 года» (1962, пер.1964) получил на НФ-конкурсе «ТМ» международную премию.

БЕНАШВИЛИ Нина

Грузинская журналистка и сценаристка Нина Ивановна БЕНАШВИЛИ [9.04.1916 – 29.01.1993, Тбилиси?] в 1936 году закончила Московский планово-экономический институт. Занималась журналистикой, писала рассказы для детей. В пятидесятые годы стала штатной сценаристкой студии «Грузия-фильм». По её сценариям поставлено два десятка мультфильмов. Одна из создателей когда-то известного персонажа «Самоделкина», и не только в анимации, отдельными книжками вышли «Приключения Самоделкина» (1964), «Самоделкин в космосе» (1974) и др.

БЕНЕ Стивен Винсент

Американский поэт, новеллист, романист, драматург Stephen Vincent BENET (22.07.1898, Бетлехем, Пенсильвания – 13.03.1943, Нью-Йорк) – сын военного (полковника). А его брат — тоже поэт… В Йельском университете получил степени бакалавра (1919) и магистра (1920) искусств. Следующий год прожил в Париже, учился в Сорбонне, женился. Ещё в 17 лет выпустил первый сборник стихов, стал известен после публикации поэмы «Тело Джона Брауна» (1928, премия Пулитцера). Из прозы внимания заслуживают рассказы Б., среди которых есть и фэнтези, и антиутопия. Один из шедевров американской литературы – «Дьявол и Даниэль Уэбстер» (1937) с 1945 года на русском издавался неоднократно, переведены ещё четыре фант. рассказа. Во время Второй мировой писатель активно работал на радио, но умер от «разрыва сердца»… Второй Пулитцеровской удостоен посмертно…

БЕНЕДЕТТИ Марио

Уругвайский прозаик, поэт, драматург, эссеист, литературовед Mario [Orlando Hardy Hamlet Brenno] BENEDETTI [FARRUGIA] (14.09.1920, Пасо-де-лос-Торос – 17.95.2009, Монтевидео) родился в семье итальянского эмигранта, ставшего аптекарем. С 1924 года семья жила в столице. Б. учился (до 1933 года) в Немецкой школе, затем в лицее, но в 1935-м учёбу пришлось оставить (и работать в конторе). В 1938-1941 годах жил в Буэнос-Айресе, был стенографом в издательстве, бухгалтером. Вернувшись на родину, с 1945 года по 1973-й работал в газете «Марча» (с 1954 года возглавлял лит. отдел). В 1945 году опубликовал первую книгу стихов, в 1949-м – книгу рассказов, в 1953-м – первый роман. В шестидесятые годы получил известность, но в 1974-м (после переворота) пришлось эмигрировать, так как писатель придерживался тогда «левых» убеждений. Жил на Кубе, в 1983-м вернулся на родину. За долгую жизнь получил немало премий, стал «классиком». Фантастики не чурался, даже на русском увидело свет несколько его гротесков и фант. рассказов: «Исход» (1980), «Призрак» (1980), «Быть может, непоправимо» (1986).

БЕНЕДИКТ

Под таким псевдонимом печатался русский поэт, драматург, прозаик, критик Николай Николаевич ВЕНТЦЕЛЬ [30.12.1855(12.01.1856), СПб. – 6.02.1920, Петрозаводск]. Использовал также псевдоним ЮРЬИН и (гораздо реже) ещё пятнадцать… Отец (прибалтийский немец-дворянин) служил в Минфине. После окончания юрфака университета В. был пом. присяжного поверенного (1883-1885). Затем жил за границей, вернувшись, служил делопроизводителем в МПС (с 1899 года – чиновником особых поручений). В отставке с 1914 года, д.с.с. Стихи публиковал с 1878-го, затем и прозу, автор двух десятков книг. Успехом пользовались его пьесы, в том числе аллегорическое «фант. представление в стихах в 1 д.» «Гишпанский замок» (1907). Также автор сказок «В сонном царстве» (1898), «Несмеяна» (1912), "фант. сцены" "Люди грядущего" (1911), «фантазии» «Чудище многоглавое» (1912) и др.

БЕНЕТ Хуан

Испанский прозаик, драматург, эссеист Juan BENET GOITIA (7.10.1927, Мадрид – 5.01.1993, там же) вырос без отца, который умер во время Гражданской войны. Закончил Школу гражданских инженеров (1954), годом ранее начал печататься. Автор нескольких романов, сборников рассказов, лауреат престижных национальных премий. Также «сказочник», первая переведённая на русский язык новелла так и называется «Сказка» (1982). В 2009-м переведены восемь историй из книги «Тринадцать басен с половиной и басня четырнадцатая» (1998).

БЕНИГСЕН Всеволод

Прозаик и сценарист Всеволод Маркович БЕНИГСЕН родился 27 июля 1973 года в Москве. Отец – историк и киновед, мать – драматург. С шести лет писал стихи. После школы пытался поступить в МГУ, учился на актёрском факультете ГИТИС (1990-1992), закончил сценарно-киноведческий факультет ВГИК (1997). Жил и работал в Германии, вернувшись, был редактором на ТВ. Уже первый роман «ГенАцид» (2009) принёс Б. известность. Смешную и горькую эту книгу вполне можно отнести к «социальной фантастикой». Фантастичны также рассказ «ПЗХВЧЩ!» (2010) и роман «ВИТЧ» (2011).

БЕННЕТ Агнес Мария

Английская писательница Agnes [или Anna] Maria BENNETT (ок.1760? – 12.02.1808) родилась в семье таможенника. Замуж вышла также за таможенного офицера, одно время семья жила в Лондоне. В 1785 году опубликовала первый роман, из семи книг популярен был эпистолярный роман «Agnes de-Courci» (1789). На русском в 1796-1812 годах издали три романа, в том числе большой (в 5 частях) готический роман «Проклятие, или Тень моего отца» (1806, пер.1811).

БЕННЕТ Арнольд

Английский прозаик, драматург, эссеист, «известный буржуазный писатель-натуралист» [Enoch] Arnold BENNETT (27.05.1867, г.Хэнли, Старфордшир – 27.03.1931, Лондон) родился в семье адвоката (среднего достатка), был старшим из шестерых детей. В Лондонском университете изучал право, был клерком. Писал, получив в 1893 году премию за рассказ, оставил службу в адвокатской конторе, став журналистом и писателем. Опубликовал более семидесяти книг разного плана. Писал не только «бытовые» романы, но и «фантазии». Сейчас такие книги, как «фантазию на современную тему» «Гостиница “Великий Вавилон”» (1902, пер.1906 и 1908) к фант. литературе отнести уже проблематично. Из "настоящей фантастики" Б. (4 романа и 4 рассказа) на русский перевели в 1939 году роман "Его тень" (The Ghost, 1907). Ну и пьеса «Человек, переживший самого себя: Необычайное происшествие» (пер.1916) может быть «фантастикой»…

БЕННЕТ Рольф

Английский писатель [William] Rolf BENNETT (1882, Лондон — 1971) жил в Эссексе. Публиковаться стал после Первой мировой, автор более десятка рассказов (за 20 лет), в соавторстве с женой опубликовал криминальный роман «The Fool of Destiny» (1922), его роман «Bachelor’s Baby» дважды экранизировался (и фильм как в 1922, так и в 1932 году имел успех). На русском издан «рассказ старого моряка» «Билль Граймс и его душа» (1923, пер.1936), без фантастики не обошедшийся («душа» как-никак…)

БЕННИ Стефано

Итальянский журналист, поэт, прозаик Stefano BENNI родился 12 августа 1947 года в Болонье. Занимался журналистикой, с 70-х публиковал прозу, получил известность как «сатирик и фантаст». Книги Б. (10 романов, 10 сборников, три поэтических книги) переведены почти на 30 языков. Автор нескольких фант. романов, лауреат Премии Андерсена (2007). На русском в 1990 году опубликовали «сказку для официантов» «Золушек» (1976), в 1991-м – гротескную сатиру о будущем «Комики, напуганные воины» (1986), переведены фант. рассказы «Контролёр» (2008), «Снайпер» (2011) и др.

БЕНСОН А.C.

Английский поэт и прозаик A[rthur] C[hristopher] BENSON (24.04.1862, Уокингэм, Беркшир – 17.06.1925, Кембридж) родился в семье священника, будущего архиепископа Кентерберийского. Один из трёх известных братьев-писателей. Учился в Итоне (1874-1881) и Кембридже (1881-1884). Несмотря на подверженность депрессиям, много лет занимался педагогикой. Руководил факультетом в Итоне (до 1903 года), возглавлял колледж Св.Магдалины в Кембридже (1912-1925). Публиковался с 1892 года, много писал очерков и эссе. Издал аллегорический роман, два сборника «необычных рассказов» (о привидениях и волшебниках). Один такой рассказ – «Закрытое окно» (1903) – в 2008-м перевели и на русский язык.

БЕНСОН Роберт Хью

Английский писатель Robert Hugh BENSON (18.11.1871, Уокингем, Беркс – 19.10.1914, Сэлфорд, Манчестер) – младший из трёх братьев. В Итоне (1885-1889) и кембриджском Тринити-колледже (1890-1893) получил классическое и теологическое образование. Был религиозен, в 1895-м рукоположен, но в 1903 году перешёл из англиканской церкви в католичество. Жил в Риме, в 1911 году стал папским капелланом. Рано умер из-за болезни. Публиковался с 1903 года, автор десятка реалистических, пяти исторических, трёх фант. романов. Наиболее известный – «Князь мира сего» (1907) перевели на русский только в 2000-м, но ещё до революции увидели свет в переводе сборник «мистических рассказов» «Невидимый свет» (1903, пер.1909) и роман «Вызыватели мёртвых» (1909, пер.1912).

БЕНСОН Эдвард Фредерик

Журналист и писатель E[dward] F[rederick] BENSON (24.07.1867, Беркшир – 29.02.1940, Лондон) – средний из братьев. С 1887 года учился в Кембридже, изучал филологию, увлекался археологией. В 1892-1895 годах учился (и работал) в Британской школе археологии в Афинах. Участвовал в раскопках в Египте. Публиковался с начала 90-х годов, автор множества книг. Многосторонний писатель, его «рассказы о привидениях» считаются одними из наиболее изощрённых. На русский переведено немного – полтора десятка, в то же время самый известный рассказ писателя «Комната в башне» (1912) с 1993 года издавался шесть раз.

БЕНЧЛИ Роберт

Американский журналист, актёр, прозаик, критик, редактор Robert Charles BENCHLEY (15.09.1889, Уорчестер, Массачусетс – 21.11.1945, Нью-Йорк) после школы учился в Exeter Academy и Гарвардском университете (1908-1913). Там и начал публиковаться, был известен как своеобразный юморист. А также как актёр. Автор нескольких фантастических и сказочных юморесок, на русский перевели «Тпру!» (1945, пер.1979),«Способны ли насекомые мыслить?» (опубл. 1960, пер.1985), "Милгрим и три сквернавки (По мотивам сказок...)" (1945, пер.1999) и др.

БЕРГ Лейла

Английская журналистка и писательница Leila BERG (12.11.1917, Сэлфорд – 17.04.2012) прозу стал публиковать после Второй мировой войны. С 1948 года выпустила множество книг для детей, семь перевели на русский в 1956-1981 годах. Сказочные «Рассказы об автомобильчике по прозвищу “Малыш”» на русском сначала печатали в «Науке и жизни» (1972-1973), а в 1973-м выпустили книжкой. Издана в 1977 году и сказка «Рыбка».

БЕРГ Майму

Эстонская писательница и общественный деятель Maimu BERG [урождённая SEPING] родилась 27 августа 1945 года в Таллине. Окончила Тартуский университет по специальности «эстонская филология» (1968), а через 18 лет – по специальности «журналистика». Была в университете учёным секретарём библиотеки, работала в журнале «Силуэт», возглавляла журнал «Элукири» (с 1999 года). Двадцать лет – секретарь по культуре Финского Института. Прозу публиковала с 80-х, привнесла «женский взгляд». На русский перевели рассказы (с элементами фантастики) «Муза» (1987), «Baltic Dream» и «Estonian Dream» (оба — 2009).

БЕЛШЕВИЦА Визма

Латышская поэтесса, прозаик, драматург Vizma BELSEVICA [наст. фамилия — ELSBERGA] (30.05.1931, Рига – 6.08.2005, там же) родилась в рабочей семье (отец был алкоголиком). С 16-и лет публиковала стихи, в 1955 году вышел её первый сборник. Закончила Литинститут (1961). Стихи Б. переведены на 40 языков, на русском с 1960 года вышло четыре сборника. Сама она переводила с английского и русского. В изданный на русском сборник прозы «Беда в доме» (1991) включены и сказки писательницы.

БЕЛЫШЕВ Иван

Советский детский писатель Иван Петрович БЕЛЫШЕВ [30.06.1894, Новая Ладога – 23.02.1942, Ленинград] по образованию и профессии был инженером-металлургом. Также работал в месткоме, умер в блокаду от голода… С 1930 года опубликовал несколько книг для детей, в том числе сказки «Тридцать три желания» (1940) и «Умное перо» (1945, посмертно).

БЕЛЬКАМПО

Нидерландский писатель BELCAMPO [наст. имя — Herman Pieter Shonfeld WICHERS] (21.07.1902, Нарден – 2.01.1990, Гронинген) родился в семье нотариуса. Изучал право в Лейдене и Амстердаме, окончил юрфак университета, магистр юриспруденции (1928). Ей и занимался до 1937 года, когда (вдруг) занялся изучением медицины. В 1949-м, сдав экзамен, открыл врачебную практику, работал врачом до 1967 года. А ещё в 16 лет начал «сочинять», публиковался с начала двадцатых, в 1926 году вышел его известный роман-антиутопия «Вурландия». По преимуществу новеллист, автор многих книг. На русском в 1981-1992 годах опубликовано три фант. рассказа в сборниках и журнале, в «Избранном» (1987) Б. увидели свет десяток его фант. рассказов.

БЕЛЬМОНТ Лео

Польский писатель и переводчик Leo BELMONT [наст. имя – Леопольд Маврикиевич БЛЮМЕНТАЛЬ (Leopold BLUMENTAL)] (8.03.1865, Варшава – 19.10.1941, там же) после гимназии (1885) закончил юрфак (1889), был адвокатом в Петербурге. В 1904-м вернулся в Варшаву, занимался лит. и ред. деятельностью, был лучшим переводчиком русских и украинских поэтов. На русском опубликовано несколько его публицистических книг. А также фант. юмореска «Неро, или Загробная неожиданность» (1909).

БЕЛЬСКАЯ Ирина

Журналист и музыкант Ирина Юрьевна БЕЛЬСКАЯ родилась в 1964 году. Окончила факультет истории музыки и композиции Пединститута имени Гнесиных (1986). Работала редактором в журнале «Сов. музыка» (до 1991 года). Главный редактор журналов «Мир гитары» (1990-) и «Муз. просвещение» (1991-), автор многих статей (о музыке и прочем). В 1990-м опубликовала фант. юмореску «Продавец сдачи у Чёрной Дыры».

БЕЛЬСКИЙ Максим

Израильский писатель Максим Александрович БЕЛЬСКИЙ родился в 1970 году в Минске. С 1991 года – в Иерусалиме, закончил Открытый университет по специальности «история и социология», работал в Министерстве образования. Автор «Приключений дедушки Ленина…» (2012) и других популярно-исторических книг. В 1999 году опубликовал «три главы из романа» «Арго», без «Летучего голландца» там не обошлось…

БЕЛЬСКИЙ С.

Журналист и писатель Симон (Семен) Федорович САВЧЕНКО [наст. имя] [даты жизни предположительно (1852? — 1922?) первую брошюрку издал в Ставрополе в 1895 году]? С 1906 года был «октябристом» — членом партии «Союз 17 октября». Сотрудничал с несколькими изданиями, часто ездил по России. Автор нескольких книг разного плана. В том числе фант. «Записок очевидца…» «Под кометой» (1910), сборника рассказов «Куда ворон костей не заносил» (1914, фант. составляет половину книги), повести «Между небом и землёй» (1917) и др. [см. также коммент. и Википедию].

БЕЛЬТЕНЕВ Б.

Очеркист и прозаик Борис Павлович БЕЛЬТЕНЕВ [20.07.1885, г.Устюжна, Новгородской губ. – 26.04.1938, Ленинград] родился в дворянской семье, отец был чиновником (губернский секретарь). Получил высшее образование (по словам родственников – даже три), пению обучался в Италии. Был учителем пения в гимназии, пел в концертах. С 1914 года жил в Петербурге, преподавал в университете. По собственным словам – с гимназических лет был связан с рев. движением. Но потом стал «кадетом», после революции пришлось сначала скрываться, а работать потом – слесарем в артели «Металлист». С 1927 года печатался в журнале «Вокруг света», опубликовал книжку «Умелою рукой» (1928), автор фант. рассказа «Поляна кошмара» (1928). В 1934-м был арестован, но отпущен, в 1937-м выслан в Казахстан, в феврале 1938 года арестован в третий раз, расстрелян… Реабилитирован в 1989 году.

БЕЛЬТЮКОВ Андрей

Прозаик Андрей Олегович БЕЛЬТЮКОВ родился 26 апреля 1958 года в Ленинграде. Окончил там же Механический институт (1981), инженер-военнослужащий, служил «в органах», подполковник МВД. Автор статей и репортажей, с 1987 года занялся лит. творчеством, НФ публиковал с 1990 года. «Действительный член» Семинара БНС, автор десятка фант. повестей и рассказов, криминального романа (опять же с элементом фантастики) «Абонент недоступен» (2002).

БЕЛЬЯР Октав

Французский писатель Octave BELIARD (12.12.1876, Пембёф – 24.06.1951, Париж) – сын моряка, капитана дальнего плавания. Изучал в Ансене и Нанте медицину, практиковал недолго, более известен как популяризатор науки, ведь печататься он начал в 1896 году. До Первой мировой уже был известен в Европе. Его рассказ «Вестник из глубины времен» (1909) на русском издавался четырежды – в 1910 (дважды), 1970, 1989 годах. В последующие два года Б. опубликовал ещё четыре фантастических рассказа, три из них опубликованы на русском до 1915 года. В сборнике фант. рассказов "Остров изобретателей" (Москва, 1923) — два рассказа Б. За роман «La petite fille de Michel Strogoff» (1927) он стал первым обладателем «Prix Jules Verne». Публиковал НФ и позже, автор трёх романов, в 1944 году вышел сборник его фантастики, включавший шестнадцать рассказов.

БЕЛЯВСКИЙ Юрий

Журналист, фельетонист, редактор Юрий Исаакович БЕЛЯВСКИЙ (29.07.1948, Москва – 27.03.2012, там же) родился в семье служащих. Окончил Московский институт управления (1972), работал инженером. В 1986-1991 годах работал в «Крокодиле», затем – в других еженедельниках. Главный редактор газеты «Культура» (1996-2011). Печатался с 1977 года, был членом СЖ, СПМ, СТД, лауреат премий, награждён орденом Дружбы, академик РАИ. В сборник Б. (из «Библиотеки Крокодила») «Нелегальный рыцарь» (1990) вошли фельетон-гротеск «Стратегия кипучего полеходства» и два рассказика с элементами фантастики.

БЕЛЯЕВ Александр

Композитор и поэт Александр Владимирович БЕЛЯЕВ (1951, Оренбург – 1998, Москва?) окончил Московскую консерваторию (1974) по классу композиции. Работал редактором на «Мосфильме», автор музыки к нескольким фильмам. «В некотором роде фантаст», автор юморески «Карпов зеркальный» (1994).

БЕЛЯЕВ Константин

Марийский поэт, композитор, прозаик Константин Иванович БЕЛЯЕВ [21.12.1910, д.Юнго-Кушерга, Горномарийского района – 1964, Козьмодемьянск (Цикма)] родился в крестьянской семье. Закончил педтехникум и музыкально-театральное училище. Работал редактором в Учпедгизе (в Москве). Участник ВОВ, после тяжёлого ранения вернулся в 1942 году в родную деревню, был председателем колхоза, затем работал в Горномарийском издательстве и районной газете. Стихи публиковал с 17-и лет, автор нескольких книг для детей (на родном языке). Только на марийском опубликован и единственный его НФ-рассказ «Город-автомат» (1955).

БЕЛЯЕВ Михаил

Поэт, прозаик, редактор Михаил Александрович БЕЛЯЕВ родился 8 октября 1931 года в д. Пушкарово Ливенского района Орловской области в крестьянской семье. Во время войны два года бродяжничал по оккупированной Украине. Затем окончил ремесленное училище, учился в индустриальном техникуме. Работал в шахтах Донбасса, служил в авиации на Дальнем Востоке, строил стадион в Лужниках (1955-1956). С этого времени публиковал стихи, в 1959-м вышел первый сборник. В 1961 году окончил Литинститут. Работал редактором в издательстве «Молодая гвардия» (1962-1987). Автор нескольких книг, член СП СССР с 1967 года. Автор фант. стиха «Земля» (1972), рассказов в сборниках «Фантастика» (1985 и 1990).

БЕЛЯЕВ Тихон

Советский журналист и поэт двадцатых годов Тихон Михайлович БЕЛЯЕВ (1890 – 1947, Москва) больше публиковался под псевдонимами Т. Холодный и Т. Беляев-Посадский. Автор десятка книг (стихи, очерки, рассказы), в том числе «Поэмы грядущего» (Ставрополь, 1921).

БЕЛЯЕВ Юрий

Прозаик, драматург и театральный критик Юрий Дмитриевич БЕЛЯЕВ [28.11(10.12).1876, Симбирск – 5(18).01.1917, Петроград] учился в известной «ларинской» гимназии в Петербурге. Лит. деятельность начал в 18 лет. Заведовал театральным отделом в «России», с 1899 года сотрудничал с «Новым временем». С 1908 года начал писать для театра и его пьесы имели успех. Автор двух десятков книг (рассказы, романы, статьи). Опубликовал «фант. историю в 1 д.» «Красный кабачек» (1911), элемент фантастики есть и в рассказе «Жаба» (1910).

БЕЛЯЕВА Наталья

Марийская журналистка и писательница Наталья Константиновна БЕЛЯЕВА родилась 24 марта 1943 года (в семье председателя колхоза, ставшего затем детским писателем?). Училась и жила в Горьком, в 1972 году вернулась на родину, в Йошкар-Оле работала на ТВ, в журнале «Пачемыш». Заслуженный работник культуры МАССР, заслуженный журналист Республики Марий Эл. Прозу писала на русском, автор повести-сказки «Приключения в Абсурдии» (1991), фант. повести «Голубые столбы Тиэлии» (1993), сборника фант. повестей «Тайна Вероники» (2008).

*[Фант. роман "В полёт за счастьем" (2005) опубликовала другая Наталия БЕЛЯЕВА].

БЕЛЯЕВА Светлана

Автор воспоминаний и фант. прозы Светлана Александровна БЕЛЯЕВА родилась 19 июля 1929 года в Ленинграде, дочь знаменитого писателя. По бабушке – «немка» (шведка точнее). С 1938 года жила в Пушкине, в 1941-м оказавшемся в оккупации, в феврале 1942 года была вывезена в Западную Пруссию, побывала в пяти лагерях. А в 1945-м уже органами НКВД была сослана в Алтайский край (до 1956 года). Сменила немало профессий: токарь, копировщица, контролёр ОТК, техник отдела информации, на пенсию ушла в 1984-м с должности инженера. С этого же года публиковала воспоминания об отце, стихи и рассказы. Автор книги «Воспоминания об отце» (2009), фант. рассказов «Робби» (1989), «Дом над рекой» (2000).

БЕЛЯКОВ Александр

Советский лётчик-штурман и мемуарист Александр Васильевич БЕЛЯКОВ [9(21).12.1897, д.Беззубово Московской губ. – 28.11.1982, Москва] родился в семье учителя. После гимназии учился (1915-1916) в Петроградском Лесном институте, но был призван на военную службу, в 1917 году окончил пехотное училище. В Гражданской войне участвовал на стороне «красных». В 1921 году закончил Московскую аэрофотографическую школу, работал там же преподавателем. В 1930-1935 преподавал в Академии имени Жуковского. Участник знаменитых перелётов 1936-1937 годов, Герой Союза (1936), бригадный инженер (1937), депутат ВС (1937-1946). Во время ВОВ руководил Рязанской высшей школой штурманов, генерал-лейтенант (1943). В 1945-1960 годах – начальник факультета ВВА в Монино, в отставке с 1960 года. До 1969 года возглавлял военную кафедру МФТИ. Автор полутора десятка книг мемуарного плана. А также статьи «Нужны романы жюльверновского типа» (1937) и фант. рассказа «Полёт “Планеты”» (1937).

БЕЛЯКОВ Александр

Фантаст из Мытищ Александр Васильевич (Владимирович?) БЕЛЯКОВ родился в 1962? году. С 1997 года умудрился выпустить в Мытищах и Москве более десятка малотиражных книжек фантастики. Печатался в журнале «Космоград», руководитель ЛитО «Литературный вектор».

БЕЛЯКОВ Алексей

Журналист и прозаик Алексей Олегович БЕЛЯКОВ родился в 1965 году в Москве. По образованию учитель русского языка, но с 1990 года решил заниматься журналистикой. Работал в «Московских ведомостях», журналах «Столица», «Парадокс», «Vogue» (с 2004 года). Известен как автор жизнеописания Пугачёвой. Его роман-сценарий «Вторая дверь» (2005) – альтернативная фантасмагория о «старике Есенине»…