| автор |
сообщение |
| Произведения, авторы, жанры > Джордж Мартин. Обсуждение творчества. "Песнь Льда и Огня" > к сообщению |
_TripleX_35_ 
 
авторитет |
 Отправлено 21 ноября 2023 г. 12:47 |
Джордж Мартин сообщил, что за 2023 год работа над книгой «Ветра зимы» почти не сдвинулась с места
По словам писателя, у него готово около 1100 страниц — столько же, сколько и в 2022-м
https://dtf.ru/read/2283903-dzhordzh-mart...
скрытый текст (кликните по нему, чтобы увидеть) АХХАХАхахха | |
| автор |
сообщение |
| Другие окололитературные темы > Переводы произведений Стивена Кинга > к сообщению |
_TripleX_35_
авторитет |
| Отправлено 6 октября 2023 г. 20:07 |
цитата Я не скажу, что тренер мстил мне за отказ играть в баскетбол, где наши «Ежи» в прошлом сезоне продули со счетом 5:20, но и не скажу, что это было не так.
Всё таки народная вычитка переводов Кинга — это лучшее, что могла с этими переводами случиться.
В цитате — перевод Эрлихмана книги "Сказка", я и могу сказать, что на черном рынке это очень и очень хороший перевод, но вот такие ляпы, конечно, прям раздражают.
Имеется в виду, конечно, что "Ежи" сыграли 25 матчей и из них проиграли 20. | |
| автор |
сообщение |
| Произведения, авторы, жанры > Энди Вейер. Обсуждение творчества > к сообщению |
_TripleX_35_
авторитет |
| Отправлено 22 сентября 2023 г. 22:09 |
|
А Вейер анонсировал новые книги? | |
| автор |
сообщение |
| Произведения, авторы, жанры > Джордж Мартин. Обсуждение творчества. "Песнь Льда и Огня" > к сообщению |
_TripleX_35_
авторитет |
| Отправлено 18 июля 2023 г. 19:07 |
|
Так, ну подождите, ведь плюс официального контракта в том, что английский текст в издательство приходит задолго ДО выхода английской книги...
Не помню, какая именно у Кинга, но какая-то выходила день в день со стартом продаж по всему миру.
Вот и у Мартина это же была бы просто бомба, если бы один день старт продаж на английском/испанском/узбекском/русском))
А пока непрофессионально переведут, мы тут отгребем спойлеров через неделю.. концовку может так вообще за день солют)) | |
| автор |
сообщение |
| Произведения, авторы, жанры > Джордж Мартин. Обсуждение творчества. "Песнь Льда и Огня" > к сообщению |
_TripleX_35_
авторитет |
| Отправлено 18 июля 2023 г. 11:10 |
цитата Сергей755Цифра "5", если не ошибаюсь, значит номер тетрадки. Каждая "тетрадка", из которых сшивается книга насчитывает 32 страницы, соедовательно на 129-й странице начинается пятая тетрадь. Посмотрите, на 161-й должна быть цифра 6, на 193 — цифра 7 и так далее.
Ух ты, круто, спасибо всем большое! Да, всё так и есть, как вы расписали!
цитата DemonaZZЧе он там, собирается вообще дописывать? А то бесит уже.
А я вот вчера кстати задумался, если книги выйдут, то когда мы их на русском-то прочтем?
И потом ещё задумался, а с переводом на русский можно ли поступить также, как с кино?
Берём АСТ, вряд ли оно хочет терять деньги, ЕСЛИ новые книги все же выйдут, так вот, на месте АСТ, я б как попробовал — регистрируем ООО в каком-нибудь Ташкенте, заключаем договор с Мартином на перевод на узбекский и русский, — формально все ок, он не заключает договор с вражеской Россией — и потом по параллельному импорту завлзим книги в Россию!
Как думаете, реальная схема? | |
| автор |
сообщение |
| Произведения, авторы, жанры > Джордж Мартин. Обсуждение творчества. "Песнь Льда и Огня" > к сообщению |
_TripleX_35_
авторитет |
| Отправлено 17 июля 2023 г. 22:35 |
|
А что значат цифры на некоторых страницах внизу?
Читаю Бурю Мечей, 129 страница и внизу 5 — 1428 | |
| автор |
сообщение |
| Кино > Сериалы. Оцениваем. Советуем. Обсуждаем > к сообщению |
_TripleX_35_
авторитет |
| Отправлено 6 июня 2023 г. 17:28 |
Кстати, кто посмотрит, потом скажите мне, почему
скрытый текст (кликните по нему, чтобы увидеть) у молодой полицейши мелодия звонка такая же, как у таймера бомбы? Но это или никак не объяснили, или я пропустил? | |
| автор |
сообщение |
| Произведения, авторы, жанры > Джордж Мартин. Обсуждение творчества. "Песнь Льда и Огня" > к сообщению |
_TripleX_35_
авторитет |
| Отправлено 6 июня 2023 г. 13:15 |
|
Прочитал практически и вторую книгу (Битва Королей) — все чаще ловлю себя на том, что главы с Браном так себе, скучные.
Ну и радует, что уже, в отличие от первой книги, видны различия с сериалом.
--
Заказал "Танец с драконами", читать так читать. Ну и ждём новых книг, ахаха | |
| автор |
сообщение |
| Кино > Сериалы. Оцениваем. Советуем. Обсуждаем > к сообщению |
_TripleX_35_
авторитет |
| Отправлено 6 июня 2023 г. 13:10 |
|
Китайское "Начало" шикарный сериал с временной петлей, поставил 10. Посмотрел залпом за пару вечером. На КиноПоиск он с дубляжом. | |
| автор |
сообщение |
| Кино > Фильмы с повторяющимся временем (типа "День сурка" или "Зеркало для героя") или с временной петлей > к сообщению |
_TripleX_35_
авторитет |
| Отправлено 27 мая 2023 г. 10:59 |
|
(Reset)" / "Начало" (сериал, 2022) классный. Ещё и на КиноПоиске дубляж сделали, красавчики. | |
| автор |
сообщение |
| Произведения, авторы, жанры > Джордж Мартин. Обсуждение творчества. "Песнь Льда и Огня" > к сообщению |
_TripleX_35_
авторитет |
| Отправлено 12 мая 2023 г. 19:06 |
цитата tapokЧерез несколько лет прочитаю все написанное в ПЛиО другим взглядом и, я уверен, мне это понравится.
Во, а я как раз из таких. Я прочитал первую книгу примерно после 5ого сезона сериала, но вторую книгу так и не открыл. Сериал (оба) досмотрел целиком, и, так как я поглотитель контента, он (оба) мне понравились на 10 из 10. Финал, быть может, и скомкан по тому, как к нему пришли, но сама развязка не покоробила, вполне себе логична она.
Так вот, в мае я начал заново читать цикл, и сейчас прочитал 3 четверти первой книги. Идёт легко, я наверное никогда так быстро не читал. А вопроса у меня к вам два:
1, теоретический — как избавиться от сравнения с сериалом и когда это кончится? Пока читаю, а перед глазами картинки из первого сезона, даже персонажи предстают в образах, которые сыграли актеры, лица актерские, понимаете?
Это кончится с концом второй книги, верно?
2, для понимания — а короля Роберта могли убить Ланнистеры, а не кабан, на охоте? Как-то прям рояль в кустах, что он один пошел на кабана, никого рядом не было, он пьяный... | |
| автор |
сообщение |
| Кино > Фильмы с повторяющимся временем (типа "День сурка" или "Зеркало для героя") или с временной петлей > к сообщению |
_TripleX_35_
авторитет |
| Отправлено 10 мая 2023 г. 11:31 |
|
Из ультра новых:
Сериал "План Б"
Фильм "Путешественница во времени"
Обоим поставил 9 на КП. | |
| автор |
сообщение |
| Произведения, авторы, жанры > Джордж Мартин. Обсуждение творчества. "Песнь Льда и Огня" > к сообщению |
_TripleX_35_
авторитет |
| Отправлено 10 мая 2023 г. 11:27 |
цитата creatorЧем дальше, тем больше я боюсь, что Мартин сдаст, или вообще не допишет
Сообщение, между прочим, первое в этой теме, от мая 2005 года! | |
| автор |
сообщение |
| Произведения, авторы, жанры > Джордж Мартин. Обсуждение творчества. "Песнь Льда и Огня" > к сообщению |
_TripleX_35_
авторитет |
| Отправлено 27 апреля 2023 г. 20:44 |
|
А что, с 27 декабря так никто и не поспорил на тему, допишет или не лопишет?
Как так?))
----
Тем временем, "По словам Мартина, он хочет закончить «Ветра зимы», а затем «Мечты о весне» (седьмую и заключительную книгу основного цикла) или второй том «Пламени и крови», а между ними он планирует заняться циклом о Дунке и Эгге.".
---
Сразу и седьмую, и восьмую книгу! | |
| автор |
сообщение |
| Кино > Помогите вспомнить фильм! > к сообщению |
_TripleX_35_
авторитет |
| Отправлено 20 декабря 2022 г. 09:28 |
|
Еееее, урррааа!!! Точняк, "Лунный рыцарь"! Спасибо большое! | |
| автор |
сообщение |
| Кино > Помогите вспомнить фильм! > к сообщению |
_TripleX_35_
авторитет |
| Отправлено 19 декабря 2022 г. 23:37 |
|
Помогите... Жена достаёт)))
Толи фильм, Толи сериал, и походу ещё не вышедший.
Я жене прочитал аннотацию (откуда-то, Толи с ютьюба, толи с просторов интернета) и там описание какое-то такое, что парень или мужчина вспоминает или переносится в какую-то древность типа как он был фараоном или царем. Или у него в текущей жизни что-то хорошо получается, потому что он помнит данные по прошлой жизни..
----
Я блин уже и по истории браузера и в КиноПоиск все пролазил, так и не помню, что блин это было. А может вообще книга? Но по идее нет, жена говорит, что я ей сказал НЕ СМОТРЕТЬ ЭТО БЕЗ НЕЕ. | |
| автор |
сообщение |
| Кино > Сериалы. Оцениваем. Советуем. Обсуждаем > к сообщению |
_TripleX_35_
авторитет |
| Отправлено 26 ноября 2022 г. 21:59 |
|
А в чем, кстати, вдруг вы знаете новый российский прикол "снимать много материала, затем выпускать фильм, а потом выпускать полную версию в виде сериала"?
Что вот с "Сердцем Пармы" такая история, что с "Гоголем", что с "Союзом спасения" и так далее и тому подобное.
Разные потребительские группы? Просто почему я должен получить сначала огрызок материала, а потом получить его полную версию? Ведь если я смотрел фильм, то сериал по нему смотреть не буду.
В иностранных странах, как я понимаю, такой "моды" нет. | |
| автор |
сообщение |
| Кино > Сериалы. Оцениваем. Советуем. Обсуждаем > к сообщению |
_TripleX_35_
авторитет |
| Отправлено 21 ноября 2022 г. 18:27 |
|
Посмотрел фильм "Сердце Пармы" и думаю, — а чего д они не сняли сериал?!
Это было бы эпично!! | |
| автор |
сообщение |
| Кино > Сериалы. Оцениваем. Советуем. Обсуждаем > к сообщению |
_TripleX_35_
авторитет |
| Отправлено 30 мая 2022 г. 20:20 |
|
Кто-то начал смотреть сериал про ВИЧ в СССР? | |
| автор |
сообщение |
| Произведения, авторы, жанры > Что бы такое почитать? > к сообщению |
_TripleX_35_
авторитет |
| Отправлено 30 мая 2022 г. 19:38 |
|
Всем спасибо! Прям огромное спасибо!!! Очень большой список вы мне все прислали про авиацию, теперь читать не перечитать.
Спасибо!!! | |
