Поскольку в наши дни спасение утопающего (зачёркнуто) раскрутка — и, соответственно, интерес, спрос, продажи и успех книг во многом дело рук самих авторов, я буду потихоньку засорять ленту нашими с Андреем Кокоулиным личными заметками, комментариями и историями, связанными с рассказами, которые вошли в наш сборник «По ту сторону отражений», о котором я на днях писала.

Сегодня начну вот с этой пары: рассказ Андрея «Жертва» и мой «Лотерея жизни».

В нашем сборнике 12 пар рассказов, каждая так или иначе относится к одному из 12 годов китайского календаря. Предлагаю догадаться, какой год иллюстрирует эта пара и почему :)

А вот, кстати, прекрасная иллюстрация к нашей первой паре рассказов в исполнении замечательной художницы Екатерины Елисеевой:

А теперь, собственно, истории о рассказах:

Андрей – о «Жертве»

Никакие истории, никакие сюжеты не прорастают сами по себе. Все они являются изломом или отражением когда-то прочитанного, увиденного, услышанного, приснившегося. Наш мозг, замечательная машинка, все время тихо мешает-перемешивает пазлы, периодически собирая в единое целое обрывки слов, части картинок и воспоминаний, людей, свет и тьму.

С небольшим рассказом «Жертва» произошло тоже самое. Он возник из кадров военной хроники, из темного, обшарпанного питерского переулка, из отрывка какой-то давней газетной статьи: «...но советский народ победил благодаря героизму и жертвенности...».

В нем не наш мир, но очень похожий. Трагически-искаженный, искривленный, больной. Отражение, полное материнской любви.

Марина – о «Лотерее жизни»

«Лотерея жизни» для меня – особый рассказ. Я совсем не суеверна, не боюсь чёрных кошек и возвращаться, но при этом обожаю придумывать себе свои собственные приметы – разумеется, только хорошие, и крепко в них верю. Так вот, по моей собственной выдуманной примете «Лотерея жизни» приносит мне удачу.

Я написала «Лотерею жизни» почти десять лет назад и считаю его самым первым удачным своим рассказом. Именно с ним я выиграла свой первый литературный конкурс. А два года назад я адаптировала его в сценарий художественного фильма – это была моя самая первая попытка написать и сценарий, и на английском, — и тот сражу же победил в канадском сценарном конкурсе. Затем я написала по его же мотивам сценарий ТВ-пилотной серии, и та выиграла несколько сценарных конкурсов в США.

А еще «Лотерею жизни» с удовольствием читают даже те люди, которые или не любят, или не понимают фантастику, потому что, с их слов, этот рассказ – про нашу жизнь, про наши проблемы, про нас. И я считаю, что для фантастического рассказа это – лучший комплимент.

Ждем сборник в мае!

Совсем недавно Майк Гелприн анонсировал новую серию под названием «Зеркало». Первый сборник – «Зеркало для героя» Майка Гелприна и Ольги Рейн – уже в следующем месяце должен появиться на свет.

А вслед за ним – там-та-да-дам! барабанная дробь! — выйдет второй сборник – «По ту сторону отражений». Его соавторами стали я и Андрей Кокоулин.

В сборник вошла дюжина пар наших рассказов, которые перекликаются между собой по сюжету или проблематике, по эмоциям или по жанру – а порой и по всем параметрам сразу и иллюстрируют, как и задумано серией, мужской и женский взгляды на схожие темы. Порой позиции у нас очень разные, порой – невероятно схожие, но в любом случае они дополняют друг друга. Словом, всё как в жизни.

Мы также продолжаем начатую в первой книге традицию обобщающей символики – наш сборник составлен вокруг знаков китайского гороскопа; каждая пара рассказов отражает одну из черт, характерных для выбранного знака.

Да и вообще, отражений в нашем сборнике много, ведь фантастика – это отражение реальности. Иногда оно бывает ясным, иногда искаженным, но это непременно отражение настоящего мира. В наших отражениях реальности есть виктимарии, дающие и забирающие жизни, и государства, строго ограничивающие срок жизни для всех своих граждан. В наших отражениях есть колесипеды и некромы, инопланетяне и сказочные персонажи, и, разумеется, в наших рассказах есть любовь. Счастливая и безнадежная, взаимная и безответная, искренняя и придуманная. Любовь к живым и к давно ушедшим, любовь к своей второй половине, любовь к детям и семье, любовь к стране и к жизни.

В нашем сборнике — две дюжины отражений реальности. Мы очень надеемся, что в каждой из них вы найдёте частичку реальности себе по нраву.

По плану ждём «По ту сторону отражений» в мае.

А так как всей душой радеем за успех будущей серии, то рекламировать начинаем заранее :)

Огромное спасибо талантливой Екатерине Елисеевой — за иллюстрации к рассказам и Анатолию Дубовику за прекрасную обложку. И глубочайшая благодарность редактору “ЭКСМО” Людмиле Дёминой, которая поверила в то, что серия «Зеркало» может состояться.