Сообщения и комментарии посетителя
Комментарии посетителя Славич в блогах (всего: 5082 шт.)
| Первая Литературная премия БРИКС > к сообщению |
 Отправлено 19 декабря 15:07
Интересно, поспособствует ли награждение переводам на русский? Западных авторов пока "импортозамещают" только китайскими. |
| Переводы Шефнера > к сообщению |
|
Отправлено 3 декабря 23:30
Действительно, "Скромный гений" — рассказ универсальный, понятный человеку в любой стране. |
| 30 самых интересных новинок англоязычных фантастов: ноябрь 2025. Кристофер Руоккио, Клэр Норт, Джордж Мартин, Джеймс Айлингтон, Джей Кристофф, Глен Кук и многие другие > к сообщению |
|
Отправлено 30 ноября 12:51
Самые громкие новинки, Руоккио и Скальци, не интересны, но месяц и в самом деле богат на научную фантастику. Жаль, что у нас Карда не переводят. |
| В центре внимания 2025-11-26 > к сообщению |
|
Отправлено 29 ноября 20:15
Австралийский (пост)киберпанк — это интересно. Ну а "Мнемоскан" — обязательно. |
| Стивену Кингу присуждена премия им. Г. Х. Андерсена > к сообщению |
|
Отправлено 28 ноября 15:11
Да чуть ли не в каждом втором. Та же всем известная сказка "Огниво" — это практически детский хоррор про солдата, который убивает ведьму, а затем с помощью чудовищных псов похищает принцессу. "Девочка со спичками" — история о мрачной стороне реальной жизни. |
| Стивену Кингу присуждена премия им. Г. Х. Андерсена > к сообщению |
|
Отправлено 27 ноября 15:21
Гадкий утёнок в процессе превращения:) Но бюст Лавкрафта, который раньше вручали лауреатам Всемирной премии фэнтези, всё равно страшнее. У Кинга такой в коллекции тоже есть и не один. |
| Стивену Кингу присуждена премия им. Г. Х. Андерсена > к сообщению |
|
Отправлено 27 ноября 15:14
Вижу, что уже подсказали. Добавлю только ссылку на англоязычную Википедию. |
| Открыта книжная серия «АСТ-юниор» > к сообщению |
|
Отправлено 22 ноября 14:53
Оформление да, ужасное, а вот у некоторых из романов-повестей есть все шансы стать классикой литературы для подростков. |
| Составлена библиография Джорджа Маклауда Уинзора > к сообщению |
|
Отправлено 18 ноября 22:01
А всё-таки удивительно: писатель неожиданно обращается к фантастическому жанру в 60 лет. Попадались мне примеры более поздних дебютов, но редко. |
| Забытые книги фантастики: Р. Уормсер "Пан Сатирус" > к сообщению |
|
Отправлено 14 ноября 14:44
Классическая сатира в одеждах научной фантастики. Читал в одном сборнике с Холом Клементом. |
| 35 самых интересных новинок англоязычных фантастов. Октябрь 2025. Марта Уэллс, Кен Лю, Майкл Муркок, Джо Хилл, Филип Пулман, Аластер Рейнольдс, Стивен Эриксон и многие другие > к сообщению |
|
Отправлено 10 ноября 18:14
По нынешним временам неплохой выбор научной фантастики. |
| ОЖИДАЕМЫЕ НОВИНКИ В ЖАНРЕ ФЭНТЕЗИ > к сообщению |
|
Отправлено 7 ноября 22:14
Спасибо, перенёс в планах на декабрь. |
| ОЖИДАЕМЫЕ НОВИНКИ В ЖАНРЕ ФЭНТЕЗИ > к сообщению |
|
Отправлено 6 ноября 20:17
Добавил издания в базу, желающие могут подписываться на уведомления. https://fantlab.ru/edition477708 https://fantlab.ru/edition477710 |
| Лауреат премии "Дверь в лето-2025" > к сообщению |
|
Отправлено 23 октября 14:42
Поздравляю! |
| Кубок Брэдбери. У фантастики чужие имена > к сообщению |
Отправлено 22 октября 02:24
цитата arcanumНу раз не владеете информацией, то на reddit зайдите, рецензии на Locus почитайте, да хоть в нашей базе издания посмотрите. Нет, меня тоже печалит, что о русской фантастике зарубежный читатель судит по Лукьяненко и Пехову, но они там популярнее, чем, допустим, современные французские фантасты здесь. |
| Опять о переводах Стругацких... > к сообщению |
Отправлено 15 октября 23:54
цитата tickТББ ютубер, надеюсь, в переводе О. Бормашенко читал? Старый перевод с немецкого, по отзывам, почти нечитаемый. |
| "Остров Туманов" (18+) > к сообщению |
|
Отправлено 10 октября 19:46
Ещё раз поздравляю! |
| Ли Брэкетт: «Герой, Героиня, Злодей» (с краткими комментариями Генри Каттнера) > к сообщению |
|
Отправлено 9 октября 14:01
Ещё раз. Ни Брэкетт, ни я, ни кто-либо иной здесь не говорят, что план не нужен или что сюжет не имеет значения. |
| Ли Брэкетт: «Герой, Героиня, Злодей» (с краткими комментариями Генри Каттнера) > к сообщению |
|
Отправлено 8 октября 22:44
Сюжет можно вытаскивать из персонажа, можно выстраивать вокруг персонажа — не в этом суть. В руководствах для начинающих писателей совершенно правильно пишут, что сначала нужно придумать хотя бы одного-двух интересных персонажей, а затем уже сооружать сюжетную схему, иначе персонаж внутри просто не поместится. Собственно, эту мысль и пыталась донести Брэкетт в своей статье. |
| Ли Брэкетт: «Герой, Героиня, Злодей» (с краткими комментариями Генри Каттнера) > к сообщению |
Отправлено 8 октября 22:10
цитата ааа иииВопреки вышеприведённой цитате, так поступали и поступают почти все: романтики, реалисты, фантасты, детективщики, фабулисты и нефабулисты... Можно спорить о том, насколько жизненными или нежизненными получаются характеры, но в успешной книге образ персонажа чаще всего оказывается в центре сюжета. |
| Ли Брэкетт: «Герой, Героиня, Злодей» (с краткими комментариями Генри Каттнера) > к сообщению |
|
Отправлено 7 октября 22:04
Как минимум, в науке бытуют различные представления на сей счёт, что подтверждается вышеприведённой цитатой. Однако в прогресс касательно искусства я тоже не верю. Если проводить параллели, то американский фантастический палп и творчество самой Брэкетт — это условный "романтизм", существовавший в одно время с условно "реалистической" традицией Уэллса. |
| Ли Брэкетт: «Герой, Героиня, Злодей» (с краткими комментариями Генри Каттнера) > к сообщению |
|
Отправлено 7 октября 21:29
А потом появился реализм. |
| Всё механизировано до последней степени > к сообщению |
|
Отправлено 5 октября 23:07
"Западная Америка" — какой удивительный термин!.. |
| Артур Кларк в серии "Мир приключений" > к сообщению |
|
Отправлено 5 октября 19:08
Да, мне тоже книга запомнилась благодаря замечательным иллюстрациям. Спасибо, что напомнили. |
| Ли Брэкетт: «Герой, Героиня, Злодей» (с краткими комментариями Генри Каттнера) > к сообщению |
|
Отправлено 5 октября 18:29
Брэкетт, очевидно, говорила не о том, что сюжет неважен, а о том, что работу над текстом автору нужно начинать не с сюжетной схемы, а с персонажей. Дальше, что в персонажей вложишь, туда сюжет и вырулит. Правильность такого подхода подтверждена большей частью мировой классики, о процессе написания которой до нас дошло достаточно информации. |
| "Перекресток воронов" А. Сапковский > к сообщению |
|
Отправлено 5 октября 18:20
Так это внутримировая сказка, упоминаемая, кажется, в "Крови эльфов". На такие высоты постмодернизма пан Сапковский не взбирается. 
|
| "Перекресток воронов" А. Сапковский > к сообщению |
Отправлено 5 октября 14:46
цитата skravec679Как там в сказке про глупого короля? Решетом воду носил, зайца хотел сделать посыльным, а ведьмака на воеводство посадить. |
| Ли Брэкетт: «Герой, Героиня, Злодей» (с краткими комментариями Генри Каттнера) > к сообщению |
|
Отправлено 4 октября 22:21
Понимаю, что существует давняя традиция считать научную фантастику литературой идей, но разве сама Ле Гуин согласилась бы с такой интерпретацией её творчества? Напротив, в своём творчестве писательница приближала НФ к той самой "боллитре". По крайней мере, в публицистике Ле Гуин не нахожу ничего, что позволяло бы воспринимать её книги как "беллетрезированные трактаты". Антропологические концепции в её творчестве, разумеется, тоже играют значительную роль, но скорее не как часть сверхзадачи. А уж сверхзадача в каждой нормальной книге должна быть, независимо от жанра. |
| Ли Брэкетт: «Герой, Героиня, Злодей» (с краткими комментариями Генри Каттнера) > к сообщению |
|
Отправлено 4 октября 18:44
У Ле Гуин идеи никогда не бывают важнее персонажей. Она, по счастью, трактатов не писала, разве что небольшие притчи. |
| Ли Брэкетт: «Герой, Героиня, Злодей» (с краткими комментариями Генри Каттнера) > к сообщению |
|
Отправлено 4 октября 14:54
Добавил статью в библиографию. https://fantlab.ru/work2213800 |
| Ли Брэкетт: «Герой, Героиня, Злодей» (с краткими комментариями Генри Каттнера) > к сообщению |
|
Отправлено 4 октября 00:55
Книги Ле Гуин всегда построены вокруг персонажа, будь то Гед, Тенар, Дженли Аи, Лавиния. Если интересного персонажа нет, а только идея, получаются философские трактаты, такие как худшие вещи Лема и Ефремова. |
| Ли Брэкетт: «Герой, Героиня, Злодей» (с краткими комментариями Генри Каттнера) > к сообщению |
|
Отправлено 4 октября 00:45
Спасибо за перевод! Мысли верные, спору нет. В основе любой хорошей истории работа над персонажами, а не над сюжетными формулами. Если персонажам сопереживаешь, на мелочи вроде стройности сюжета, его логичности, его клишированности, его дыр и прочего внимания почти не обращаешь. Забавно только, что в книгах самой Ли Брэкетт живых персонажей как-то маловато, а голого сюжета, напротив, многовато. По крайней мере, на взгляд читателя, выросшего на классической литературе. Хотя, вероятно, в палп-литературе 1930-х дело обстояло много хуже. |
| В центре внимания 2025-10-01 > к сообщению |
Отправлено 1 октября 16:30
цитата Венгерская фантастика?! Да у нас лет тридцать ничего нового не переводилось, наверное. |
| Вонда Н. Макинтайр «Змея сновидений» > к сообщению |
|
Отправлено 1 октября 15:56
Да-да, ещё в некрологах сообщали, что рукопись последнего романа была почти завершена. |
| Вонда Н. Макинтайр «Змея сновидений» > к сообщению |
Отправлено 1 октября 14:43
цитата Алексей121Зачем искать, если до нас работа сделана. https://www.sfadb.com/Vonda_N_McIntyre_Ci... цитата Алексей121Так то современные авторессы, как говорит молодёжь "хайповые", а у Макинтайр последний роман почти 30 лет назад вышел. Почувствуйте разницу. |
| Вонда Н. Макинтайр «Змея сновидений» > к сообщению |
|
Отправлено 1 октября 02:17
Ну как не стал? Во всяких списках лучшего регулярно появляется. Да и Макинтайр в американском Зале славы НФ и фэнтези не за новеллизации "Звёздного пути" оказалась. |
| Вонда Н. Макинтайр «Змея сновидений» > к сообщению |
|
Отправлено 28 сентября 23:01
Вэнса и Бачигалупи я просто не читал ещё, а космохоррор, равно как и всякий другой хоррор, не люблю и не понимаю. |
| Вонда Н. Макинтайр «Змея сновидений» > к сообщению |
Отправлено 28 сентября 16:16
цитата iRbosСойер, Веркин, Терина, Резник. Дукай — в особенности. Да откровенно плохих книг в клубе считай что и не было: фантастика и фэнтези во всём их многообразии. Даже в сборнике "Костяной" несколько интересных рассказов нашёл, уж на что тёмное фэнтези не мой жанр. Открывающий сборник "Фамур" и вовсе отличная работа. |
| Вонда Н. Макинтайр «Змея сновидений» > к сообщению |
|
Отправлено 28 сентября 15:08
Ну вообще выбор книг очень удачный: где-то 3/4 — это уровень классики жанра. Другое дело, что книги клубу оказываются не по зубам.
|
| WSFA Small Press Award 2025 > к сообщению |
|
Отправлено 28 сентября 01:19
Интересно, спасибо. Журнал поэтому из номинации на Хьюго убрали? |
| Лонг-лист Литературной премии БРИКС > к сообщению |
|
Отправлено 22 сентября 22:48
Похоже на очередную попытку создать "свою Нобелевскую премию". Посмотрим, что выйдет. Андрея Геласимова за рубежом хорошо знают, а что можно сказать насчёт переводов Алексея Варламова и Дмитрия Данилова? |
| Анонс: Анджей Сапковский — Последнее желание. Подарочное издание > к сообщению |
|
Отправлено 21 сентября 16:14
Смиренно напоминаю, что классический анимешный стиль не подразумевает наличия у персонажей носов. Вот западный мультяшный стиль — да.
|
| Новинки и предзаказы от издательства Fanzon > к сообщению |
|
Отправлено 15 сентября 15:18
Богато. "Неом" бы не пропустить. |
| Книжный клуб Фантлаба. Результаты голосования за выбор книги сентября > к сообщению |
|
Отправлено 15 сентября 00:53
А у вас в клубе какое соотношение мужчин и женщин? Рискую сам быть обвинённым в сексизме, но среди отечественных читателей традиционных НФ и фэнтези (не ромфанта), женщин раза в три меньше, чем мужчин. |
| Книжный клуб Фантлаба. Результаты голосования за выбор книги сентября > к сообщению |
|
Отправлено 15 сентября 00:09
Т.е. среди активных участников форумных обсуждений на Фантлабе и вообще среди активных юзеров женщин гораздо меньше, чем мужчин. Таковы печальные факты. |
| Книжный клуб Фантлаба. Результаты голосования за выбор книги сентября > к сообщению |
|
Отправлено 15 сентября 00:05
Как раз в основах статистики разбираюсь, поэтому и пишу всё это. В оценки тоже заглянул загодя. Средняя оценка женщин меньше, чем средняя оценка мужчин, но так и женщин проголосовало всего 9, что для вычисления средней — неревалентно. Гораздо показательней соотношение мужчин и женщин среди оценивших: 5 к 1. |
| Книжный клуб Фантлаба. Результаты голосования за выбор книги сентября > к сообщению |
|
Отправлено 14 сентября 23:55
Разве я спрашивал, сколько книг, написанных женщинами, выбрали для обсуждения в клубе? Хорошо, будем считать, что книжку Осояну в октябре или ноябре утопят по другим причинам. Кстати, ненавижу это слово — "сексизм".
|
| Книжный клуб Фантлаба. Результаты голосования за выбор книги сентября > к сообщению |
|
Отправлено 14 сентября 23:50
Вопрос в другом, зачем клуб раз за разом выбирает книги, которые клубу в конечном итоге скорее не нравятся, чем нравятся? |
| Книжный клуб Фантлаба. Результаты голосования за выбор книги сентября > к сообщению |
|
Отправлено 14 сентября 23:44
Можете считать упоминание ЛРТ гиперболой, но сколько книг, написанных женщинами, за полтора года одобрил клуб? |
| Книжный клуб Фантлаба. Результаты голосования за выбор книги сентября > к сообщению |
|
Отправлено 14 сентября 23:40
А вот честно говоря даже и не знаю, какие книги понравились бы сложившемуся составу участников, помимо исторического фэнтези. Почти любую новинку ведь утопят. Возможно, немного помог бы принцип чередования жанров, но большинство ведь проголосовало за то, чтобы правила не менять? |