Хуан Рульфо «El día del derrumbe»

После случившегося землетрясения в маленький городок приезжает губернатор, чтобы оказать необходимую помощь. Однако приезд заканчивается застольем, бравурными речами, поножовщиной...А городок так и остался стоять разрушенным.

В Тускакуэско произошло землетрясение: дома рухнули, люди остались без крова, но настоящим «событием» стал приезд губернатора. Рассказчик вместе со своим приятелем Мелитоном вспоминают тот день: пафосные речи, банкет за счет пострадавших, пьяные выходки свиты и даже стрельбу в потолок. Пока чиновник разглагольствует о помощи и солидарности, жители деревни тратят последние сбережения, чтобы накормить «спасителя» и его ораву.