Мигель де Унамуно «Туман»
Молодой интеллектуал Аугусто Перес ведет скучную размеренную жизнь отшельника. Все его общение – это единственный друг Виктор, двое слуг, с которыми он вместе проживает, да собака, которую он щенком подобрал где-то на улице. Тихая и спокойная жизнь Аугусто заканчивается, когда он встречает Эухению. Он в нее влюбляется и, как может, начинает ухаживать. Но у той уже есть жених и собственные планы на свою будущую личную жизнь…
Похожие произведения:
- /период:
- 1970-е (1), 1980-е (1), 2000-е (1), 2010-е (1), 2020-е (2)
- /языки:
- русский (4), испанский (1), украинский (1)
- /перевод:
- А. Грибанов (2), М. Смирнова (2)
1973 г.
1981 г.
2024 г.
2025 г.
Издания на иностранных языках:
2006 г.
2011 г.
страница всех изданий (6 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Baleoft, 13 июня 2026 г.
Ну здесь всё, конечно, просто предельно человечно. Это, по сути, такой чистейший сублимат мыслей и представлений от Платона до Шестова – последнему Унамуно, кстати, глубоко сочувствовал и по тексту это очень заметно – о человеке, о его зыбком, «беспочвенном», «подвешенном» и «бесправном» положении в этом мире, о том, что в главном, важном бедолага тотально обойдён. Вот только очевидный замысел написать о серьёзных и глубоких вещах легко, подвижно, как бы играя – словом, по Ницше «танцуя», испанцу удалось осуществить всё-таки не вполне: безукоризненно всё вышло только по части «что», по части «как» – важной лёгкости чуть недостало: тяжеловесны несколько, утомительны здешние избыточная «беготня» как бы под Достоевского и не в меру обстоятельное, популярно-лобовое, к сожалению, переговаривание отдельных мест из Кьеркегора.
duke, 21 октября 2021 г.
Мигель де Унамуно явно недооценен в русскоязычной среде читающей публики. Поэт, драматург, писатель, — Унамуно был прежде всего философом. Предтеча европейского экзистенциализма – так его обычно характеризуют в энциклопедиях. А «Туман» — его самое известное произведение. Впервые я прочитал его больше десяти лет назад. Поразился в первую очередь сюжету (никогда не встречал прежде ничего похожего) и решил добавить автора на ФЛ. Это было еще в те времена, когда обязательным условием появлением писателя здесь было наличие у него хоть одного фантастического произведения. «Туман» этим критериям полностью отвечал. Настоятельно рекомендую всем, кто соберется читать этот роман впервые, не читать предисловия (их тут два). Спойлеры, в них содержащиеся, на порядок уменьшат впечатления от прочтения.
Зачем его вообще читать? Первая причина, «Туман» – это реально необычное произведение. Как по форме, так и по содержанию. Читается легко, сплошные диалоги (так и было задумано). Вторая причина – познакомиться хотя бы с еще одним столпом испанской классической литературы. Ни больше ни меньше. Кого вы знаете кроме Сервантеса? Лично я, до знакомства с Унамуно, никого. Знаменитых латиноамериканцев в расчет не берем, они творили на другом континенте.
Ну, а если вы к тому же поклонник Сартра, Камю, Гессе или Кьеркегора, этот испанец вам точно понравится.