Элджернон Блэквуд, Уилфред Уилсон «Западня»
- Средняя оценка:
- 6.81
- Оценок:
- 163
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Западня
The Decoy
Другие названия: The Substitute; Двойник
Рассказ, 1919 год
Язык написания: английский
- Перевод на русский:
- — И. Чусовитина (Двойник; Западня); 2011 г. — 2 изд.
- — Т.А. Кудрина, Е. Кудрина (Западня); 2012 г. — 1 изд.
- — С. Антонов (Западня); 2025 г. — 1 изд.
- Перевод на французский:
- — Ж. Парсонс (Le Piège du destin); 1966 г. — 6 изд.
- Перевод на японский:
- — Д.Кида (囮); 1972 г. — 1 изд.
- Жанры/поджанры: Хоррор/Ужасы (Истории о привидениях ) | Мистика
- Общие характеристики: Психологическое
- Место действия: Наш мир (Земля) (Европа (Западная Европа ))
- Время действия: 20 век
- Сюжетные ходы: Жизнь после смерти
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
Богатый промышленник Джон Бэрли хочет устроить в старинном загородном доме санаторий. Но о поместье ходит дурная слава – в нем покончили жизнь самоубийством трое прежних владельцев. Чтобы развеять слухи, Бэрли собирается провести ночь в проклятом доме.
Первоначальная публикация — под названием «The Substitute» — в «Lloyd's Magazine», декабрь 1919.
В сборник 1921 года и последующие издания рассказ вошел под названием «The Decoy».
Входит в:
— сборник «Волки Божьи и другие волшебные истории», 1921 г.
— сборник «Strange Stories», 1929 г.
— сборник «The Willows and Other Queer Tales», 1932 г.
— журнал «Mystery and Detection, May 1935», 1935 г.
— сборник «Tales of the Uncanny and Supernatural», 1949 г.
— журнал «MacKill’s Mystery Magazine (US), June 1954», 1954 г.
— журнал «MacKill’s Mystery Magazine, April 1954», 1954 г.
— антологию «The Best Ghost Stories», 1977 г.
— антологию «Граф Магнус», 1991 г.
— журнал «Смена № 2, 2012», 2012 г.
— антологию «Тёмные аллеи 2.0: Тёмные звёзды», 2015 г.
— антологию «A House A-Haunt», 2019 г.
— антологию «Тайный сообщник», 2024 г.
Похожие произведения:
- /период:
- 1920-е (2), 1930-е (1), 1950-е (2), 1960-е (2), 1970-е (5), 1980-е (1), 1990-е (1), 2010-е (8), 2020-е (2)
- /языки:
- русский (6), английский (11), французский (6), японский (1)
- /перевод:
- Д.Кида (1), С. Антонов (1), Т.А. Кудрина (1), Е. Кудрина (1), Ж. Парсонс (6), И. Чусовитина (2)
1993 г.
2011 г.
2025 г.
Периодика:
1935 г.
1954 г.
1954 г.
2012 г.
Самиздат и фэнзины:
2016 г.
Аудиокниги:
2015 г.
Электронные издания:
2013 г.
Издания на иностранных языках:
1925 г.
1929 г.
1962 г.
1966 г.
1972 г.
1973 г.
1973 г.
1977 г.
1978 г.
1984 г.
2011 г.
2017 г.
2019 г.
2023 г.
страница всех изданий (24 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 1 ]
koprovolhv, 21 ноября 2025 г.
Жуткий рассказ о проклятом доме, в типичном блэквудовском духе, когда произошедшее почти никак не поясняется и оставляет простор для интерпретаций со стороны читателя.
[ 3 ]
VovaZ, 1 августа 2017 г.
Рассказ, совсем не винтажный. Вероятно, в годы написания, может считаться современным.
Будучи построенным на мистической основе, и включая мистическую сцену, относится однако, не сколько к жанру хоррора, сколько к мелодраме.
В драматическом же жанре, рассказ не плох.