Еугениуш Дембский «Та сторона мира»
У ничем не выдающегося автомеханика неожиданно прорезается талант оперного певца. Известный журналист случайно погибает от укуса змеи, несмотря на прививку. Милая и приятная в общении молодая актриса превращается в жестокую и холодную женщину-вамп. Юноша из добропорядочной набожной семьи оказывается садистом...
Все эти, казалось бы, никак не связанные между собой случаи привлекают внимание частного детектива Оуэна Йитса. В итоге расследования он нападает на след гигантской аферы. Опасность подстерегает его на каждом шагу, и вскоре он понимает, что доверять больше некому и неоткуда ждать помощи...
Под «американизированным» псевдонимом Owen Yeates книга издавалась только в 1991 году.
Входит в:
— цикл «Оуэн Йитс»
Рецензии:
— «Евгений Дембский. «Та сторона мира»», 2004 г. // автор: Игорь Пушкин
Похожие произведения:
2004 г.
Издания на иностранных языках:
2008 г.
страница всех изданий (2 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
SkifAlef, 13 апреля 2026 г.
Я, оказывается, читал первую из двух повестей, заглавную. Не помню, в рукописи, или в польском издании. В общем, читал, поэтому так долго ее перечитывал. Вторая пошла не в пример быстрей.
В общем, это Фил Марлоу сто лет спустя. Приключения частного детектива. Хорошая стилизация под Макдональда (Чэндлер погрубее); беру назад свои упреки в длине фразы. Это не бага, это фича такая. Сюжет более или менее стандартный, но к герою испытываешь настоящую симпатию. По ходу расследования герой, как обычно, получает по кумполу, сидит в наручниках, прикованный к стулу, находит трупы информаторов и вообще развлекается как ему и положено. Отличий от классики hard-boiled, кроме сугубо фантастического антуража, мало — вот только Марлоу много реже стрелял и с женщинами ему везло много меньше. Все равно, в целом мне понравилось. Впрочем, я неравнодушен к великой тройке Хэммет-Чэндлер-Макдональд... и к Жене Дембскому.
Он, кстати, явно расписался по ходу текста, потенциальный барьер где-то странице на сороковой; дальше и фразы почетче и драйва побольше.
Общая оценка — 7/10.
(Отзыв написан 27.08.2004)
kolibri, 14 февраля 2013 г.
странно читать — аннотация была интересной. Но внутри совсем другой коленкор. Всю книгу детектив изображает ловлю на живца, с собой в роли наживки. И только в конце сказать может главному нехорошему человечку — «Я давно тебя подозревал!!!»
Чем то напоминает некоторые старые американские детективы, где главный герой изображает крутого парня, с оружием за пазухой, сигаретой в зубах и девушкой на кровати за спиной в отеле. Сама же детективная часть оставляет желать лучшего.