Виталий Губарев «Королевство кривых зеркал»
- Жанры/поджанры: Сказка/Притча
- Общие характеристики: Приключенческое | Сатирическое
- Место действия: Наш мир (Земля) (Россия/СССР/Русь ) | Параллельный мир/вселенная
- Время действия: 20 век
- Сюжетные ходы: Путешественники (попаданцы) (в другой мир ) | Становление/взросление героя | Путешествие к особой цели
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Детская литература
Что будет, если попасть в сказочную страну и познакомиться там со своим отражением? А очень много интересного узнаешь о себе и мире, в котором живешь. Ведь в Королевстве кривых зеркал у лентяйки Оли есть двойник — умница Яло, и вместе им предстоит пережить много приключений, обрести новых друзей и спасти королевство.
Первая публикация: В.Г. Губарев «Королевство Кривых Зеркал: cказка» — М.: Мол. гвардия, 1951. — 84 с., 8 л. ил., тир. 30000 экз. Рис. Д. Дубинского.
1956 г. — переработанное издание.
Входит в:
— сборник «Необыкновенные приключения», 1962 г.
— сборник «Повести-сказки», 1972 г.
— антологию «Сказки советских писателей», 1987 г.
— антологию «Каникулы в стране сказок», 1991 г.
— антологию «Кузька. Королевство кривых зеркал. Баранкин, будь человеком! Приключения Жакони», 1994 г.
— антологию «Королевство кривых зеркал», 2000 г.
— антологию «Сказки современных детских писателей», 2010 г.
Экранизации:
— «Королевство кривых зеркал», СССР, 1963 // реж. Александр Роу
Похожие произведения:
- /период:
- 1950-е (2), 1960-е (3), 1970-е (2), 1980-е (3), 1990-е (19), 2000-е (23), 2010-е (34), 2020-е (10)
- /языки:
- русский (96)
Самиздат и фэнзины:
страница всех изданий (96 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Корделия, 13 ноября 2026 г.
«Королевство кривых зеркал» — замечательный фильм — мой ровесник. В раннем детстве я смотрела его как захватывающее приключенческое кино, как волшебную сказку с превращениями и даже как фильм ужасов! В советское время, насколько мне известно, такого жанра, по крайней мере в отечественном кинопроизводстве, не существовало, но я до сих пор помню жуткое впечатление, произведённое на меня Башней смерти, вершина которой была оформлена в виде гигантского паука!
Сказку — основу сценария я раньше не читала и решила восполнить пробел. Надо сказать, что детские впечатления от старого фильма оказались куда ярче, чем нынешние — от книги.
Я и теперь помню бешеную скачку пажей в королевской карете, нежные объятия Тамары Носовой с «фазанятами», истощённого Гурда рядом с огромным пауком и слышу зловещий крик охранников: «Клюууууч! Клюууууч!»
Книга же сильного впечатления не производит. Её главный посыл прост, актуален и повторяется несколько раз: нужно всегда стараться смотреть на себя со стороны, чтобы верно оценивать своё поведение.
Капризная девочка Оля, получив сказочные возможности, словно кэрролловская Алиса, оказалась в Зазеркалье, а в дополнение к этому ещё и побывала в неизвестной нам книге. Её сопровождало зеркальное отражение по имени Яло. И стоило Оле перешагнуть порог зеркала, как она превратилась в положительный персонаж: храброго, находчивого, сообразительного борца за правду, а Яло сконцентрировала в себе Олины недостатки: лень, лживость, трусость.
Оля смогла буквально посмотреть на себя со стороны и, само собой, перевоспиталась. В Королевстве кривых зеркал это произошло сказочно быстро.
Хороший нравственный посыл мог бы сделать книгу Губарева вневременной, подходящей для любого поколения. И тем не менее его сказка останется в том времени, в котором была написана. Или текст придётся сильно адаптировать: слишком выпирает из него «Моральный кодекс строителя коммунизма».
Оля всячески подчёркивает своё высокое звание советской пионерки, победить главного злодея ей удаётся с помощью красного галстука (которого тот испугался), преодолевать трудности девочкам помогает отрядная песня.
Вместе с тем в книге есть интересные сюжетные находки, а многое воспринимается как аллегория. Например, кривые зеркала, показывающие, какой богатой и изобильной является жизнь нищих и рабов, наполняющие повседневный быт ложью, легко отождествляются с работой телевидения и идеологической пропагандой. Один из министров заявляет, что вкладывать средства лучше не в зеркала, а в оружие, потому что лживые отражения перестают действовать на народ, зато оружие выгодно и позволяет держать всех в повиновении: когда рабочие начинают разбивать зеркала, мастерские окружает стража…
На таком фоне совершенно ненастоящим выглядит радостный апофеоз в финале. Он мне напомнил пафосное шествие из фильма «Цирк». Все в белых одеждах, с флагами в руках идут в светлое будущее…
В книге для картины массового счастья достаточно было уничтожить всего одного королевского министра — и стражники сразу бросают оружие, а народ поёт и ликует, приветствуя победительницу зла, пришедшую «из чудесной страны, где сердца всех людей благородны и отважны».
dimon1979, 30 декабря 2017 г.
Я думаю, что не было советских школьников, которые не смотрели бы фильм-сказку «Королевство Кривых Зеркал». К своему удивлению, я как человек читавший практически все мало-мальски интересное в то время, данное произведение по какой-то причине пропустил. Скорее всего, первоисточник художественного фильма, просто-напросто отсутствовал в библиотеках и поэтому я не смог познакомиться с книгой в своём детстве. Но по прошествии многих лет, я всё-таки прочитал эту повесть, вместе со своей дочкой, которая в полнейшем восторге от этой истории.
Конечно, даже сегодня видно насколько сильно было политизирована литература и не имело особой разницы детская книга или нет. Вообще, это один из немногих образцов книг, где автор «умудрился» обойти цензуру и показал настоящее королевство Кривых зеркал, в котором многим из нас довелось жить.
В этом произведении есть масса полезного для подрастающего поколения. Понятие дружбы сегодня как-то потеряло свою правильную форму. Многие дети мало общаются со сверстниками, не знают чужих проблем и печалей, живут в собственном мире, обособленном и закрытом. Вполне возможно, что благодаря именно таким книгам, правильному воспитанию и собственным примером, возможно приучить ребёнка жить не только для себя. Не обязательно одноклассник должен быть другом, это может быть и близкий родственник, и брат или сестра. Важно, чтобы ребёнок понимал важность дружбы и её необходимость.
На мой взгляд, это произведение всё-таки безраздельно связано с фильмом и обязательно нужно посмотреть на телевизионном экране, что и как переживали герои этой сказки. Однозначно, эта история пережила испытание временем и ещё не раз будет прочитана маленькими искателями приключений. Если бы был список рекомендованной литературы для общего развития и воспитания ребёнка, это произведение обязательно должно быть там.
natbaeva1960, 23 сентября 2013 г.
В детстве для меня эта сказка была просто сказкой (одной из самых любимых), теперь это — социальная антиутопия. Провидец Губарев! Какая злая сатира на телевидение, СМИ! «Если народ недоволен — дадим ему больше кривых зеркал», будем развлекать его круглосуточно — и лгать, лгать, лгать...
Власть, 25 февраля 2012 г.
Проходят времена, сменяются эпохи, а дружба остается дружбой, верность — верностью, как у Высоцкого «...зло называется злом даже в светлом будущем вашем...». Так и книги Губарева несут вечное, они не устареют — ни сейчас, ни потом, главное, чтобы не канули в Лету, главное, чтобы помнили. И тогда, и сейчас и во все времена кривые зеркала будут показывать ложь и главное не верить такому ложному отражению. Главное — знать ориентиры: добро, преданность, дружба, любовь, отвага. Вот к чему призывает Губарев, вот что он сознательно показывает на протяжении всей повести. Не было бы взаимопомощи — справились бы тогда главные герои со всеми трудностями?
И, разумеется, нельзя не отметить фантазию автора, как тонко и верно он подмечает реальную жизнь. Ведь создавалось сие творение, как я полагаю, не для того, чтобы показать какой «ужасный режим в СССР», а для того, чтобы показать, как на самом деле нужно поступать во все времена — светлые или темные, при демократии и при тоталитаризме.
Однозначно не повредит ни взрослым, ни детям. Сказки они ведь куда нагляднее...
видфара, 6 июля 2011 г.
Замечательная детская сказка о дружбе и долге, которая совершенно не потеряла своей актуальности в наши меркантильные времена. Разумеется, Губарев не вкладывал в своё «Королевство...» никакого антикоммунистического подтекста, да и советские читатели, скорее всего, ничего крамольного там не вычитывали. Но подсознательно что-то такое цепляло, осадочек (в хорошем смысле слова) оставался... Фильм этому феномену тоже поспособствовал — очень удачная получилась экранизация. В результате мы получили книгу, неожиданно пережившую своё время. Как минимум, на уровне общекультурных понятий. Кривые зеркала они такие кривые...
tolstyi1010, 17 января 2019 г.
Девочка Оля оказывается в сказочной стране, где она познакомится со своим отражением, девочкой по имени Яло, найдет верных друзей и посмотрит на себя со стороны.
Любимая сказка детства, так же как и фильм снятый по мотивам этой сказки. Хотя в детстве все это воспринималось как обычная сказочная история с элементами приключения, про дружбу и справедливость. Теперь же многое написанное в те далекие времена, воспринимается не как детская книга, а как правда жизни. Каждый день нам по телевизору показывают «кривые зеркала», мелькали одни и те же лица, а чтобы узнать правду необходимо постараться. Жить простому народу как и в сказке стало сложно, но повсюду кричат как хорошо жить. Автор написал просто великолепную повесть, которая была актуальна в те времена, и не потеряла актуальность и по сей день.
Читать всем. Взрослым, и детям. Последним обязательно. Я своим детям точно прочитаю как подрастут. Да и фильм посмотрим.
ant_veronque, 31 марта 2019 г.
Как же я любила фильм по этой сказке в детстве! И как же трудно было достать книгу в библиотеке тогда!
Прочитав знакомый сюжет сейчас, я была приятно удивлена, что книга меня захватила. Вот если бы еще вехи времени про пионеров и любимую страну не торчали торчком — цены бы книге не было. Я вообще спокойно отношусь к таким вещам в советской литературе, но здесь они именно выпирали: например, Оля сняла одежду пажа и осталась в школьном платье с пионерским галстуком (это уже после пары ночей и переодеваний в королевстве, после купания в горной реке, куда она вынужденно нырнула). Ну, как-то это слишком. А вот сама сказка — просто класс — интриги, приключения, опасности, и победила всё дружба, смелость и находчивость.
URRRiy, 26 июля 2019 г.
Название книги, благодаря великолепной экранизации 1963 года, известно любому человеку, родившемуся в СССР, . Собственно книга хотя и соответствует фильму, но в ней хватает разного рода шероховатостей, типа появления пажеских костюмов, потом запасной одежды, чтобы переодеть Гурда и пр., поэтому качество повести среднее. В книге нет намертво впечавшегося в память рева стражников: «КЛЮЮЧ! КЛЮЮЮЧ!», по-другому, не так красиво и сказочно оформлена развязка, да и король получился не адекватным своему имени (Топсед, в отличие от фильма, где короля справедливо обозвали Йагупопом). Тем не менее, все правильные посылки — воспитание храбрости, справедливости, преодоление лени и капризности в повести присутствуют. Многие находят в книге пропаганду, в отличие от фильма, пара фраз о «другой стране», действительно присутствует, но все же как дань своему времени — год написания как-никак 1951. На мой взгляд, эта пара предложений не критична, чтобы считать книгу устаревшим продуктом коммунистической системы. В целом, неплохая вещь, но фильму все же сильно уступает.