Термин Двойники

Двойники

«Много было говорено об одном молодом человеке, который вошед в комнату…

увидел самого себя, сидевшего за письменным столом».

А. Погорельский. «Двойник, или Вечера в Малороссии»


Кадр из фильма «Матрица»

Встреча с самим собой или со своим двойником — приём, который часто использовался в зарубежной готической литературе. Такая встреча традиционно была несчастливым или фатальным предзнаменованием. Один из самых известных рассказов на эту тему — «Вильям Вильсон» Эдгара Аллана По. Даже при рациональном подходе, научном объяснении и применении фантастических устройств для возможности такой встречи — как правило, это путешествия во времени — все равно, большинству персонажей переводных фантастических произведений становится не по себе только лишь при мысли о возможности подобного события. Например, главный герой романа Айзека Азимова «Конец Вечности» оказался во власти иррационального страха, чуть-чуть не встретившись со своим прежним «я». Точно так же, путешествующие во времени персонажи романа Э. Маккефри «Полёт дракона» непреднамеренно тревожат предзнаменованиями более молодые версии себя. Намного большее беспокойство вызывают двойники, которые подменяют собой настоящих людей в повседневной жизни: инопланетные «люди-стручки» во «Вторжении похитителей тел» или роботы в фильме «Степфордские жёны».

Та же тревожность, но в меньшей степени, сопровождает наблюдение читателя за персонажами, которые в каких-то гнусных целях вот-вот заменят двойники, как в романе «Первый ленсмен» Э. Э. «Дока» Смита, «Наследие» Джеймса Шмица и других сюжетах из журналов и комиксов. Практически у каждого супергероя в комиксах существует по крайней мере один точный двойник. Двойники иногда появляются и в научной фантастике, например в романе «Двойная звезда» Роберта Хайнлайна. Стать двойником любого выбранного человека часто имеют возможность метаморфы.


Рисунок А. Брэнвина

Точные копии, порожденные побочными эффектами передачи материи или преднамеренным дублированием материи — как в романе «Злая Луна» Альгиса Будриса — поднимают подлинно тревожные вопросы идентификации личности и потенциального сосуществования нескольких экземпляров одной личности в киберпространстве. Абсолютных двойников также можно найти в параллельных мирах — таких, как в «Мирах Империума» Кейта Лаумера или в телесериале «По ту сторону», хотя присутствие двойников на Противоземле в фильме «Путешествие по ту сторону Солнца» правдоподобно не воспринимается.

В отечественной литературе нет ничего подобного. Например, герой романа «Одиссей покидает Итаку» во время путешествия в прошлое при встрече с самим собой ощущает скорее любопытство, чем страх и тревогу. Герой повести Э. Бутина «Лицом к лицу» к середине жизни понимает, что жизнь эта не удалась, а дальше будет только хуже. Тогда он решается целенаправленно отправиться в прошлое, чтобы встретиться с собою семнадцатилетним, уберечь себя от каких-то ошибок и подтолкнуть на путь, ведущий к успеху. В повести А. Чуманова «Ничто не ново — только мы» описаны события, которые привели к неоднократному дублированию личности героя, и все его двойники, в конце концов, встретились.

Совсем комический эффект приобретает встреча Ййона Тихого с двойниками из разных дней недели в рассказе «147 вихрей».


© «Энциклопедия НФ» Никколса и Клюта, с изменениями

Синонимы:
Доппельгангеры; Копии



  Список произведений, в которых упоминается термин:


Сортировка:

Романы

  •   Гиперболоид инженера Гарина (1927) [авантюрист Гарин, противопоставивший себя человечеству, сначала обзавёлся загримированным двойником на скользком пути к величию, а затем — во время краха своих честолюбивых замыслов] // Автор: Алексей Николаевич Толстой  
8.28 (1759)
-
37 отз.
  •   Похитители плоти / The Body Snatchers  [= The Invasion of the Body Snatchers; Похитители тел] (1954) [инопланетные «люди-стручки» подменяют собой настоящих людей] // Автор: Джек Финней  
7.55 (200)
-
15 отз.
  •   Конец Вечности / The End of Eternity (1955) [герой романа испытывает страх от мысли о встрече с самим собой в прошлом] // Автор: Айзек Азимов  
8.75 (3916)
-
146 отз.
  •   Двойник / Double Star  [= Дублёр; Мастер перевоплощений; Двойная звезда; Звёздный двойник] (1956) [актер втягивается в историю, где ему приходится играть выдающегося политика так, чтобы его не могли отличить от настоящего] // Автор: Роберт Хайнлайн  
8.40 (2151)
-
73 отз.
7.39 (337)
-
9 отз.
  •   Пересадочная станция / Way Station  [= Here Gather the Stars] (1963) [материализатор копирует тело и передает его в виде импульса в другой материализатор, где воссоздается копия] // Автор: Клиффорд Саймак  
8.55 (3637)
-
136 отз.
  •   Мы — из Солнечной системы (1965) [двойников получают с помощью специального технического оборудования] // Автор: Георгий Гуревич  
7.84 (182)
-
24 отз.
  •   Всадники ниоткуда (1967) [розовые облака неизвестно для каких целей дублируют заводы, машины и механизмы, даже целые города с тысячным населением. Герои повествования находят среди них и своих «двойников»] // Авторы: Александр Абрамов, Сергей Абрамов  
7.58 (484)
-
21 отз.
  •   Открытие себя (1967) [двойников получают с помощью специального технического оборудования] // Автор: Владимир Савченко  
8.44 (607)
-
26 отз.
8.42 (4373)
-
190 отз.
  •   Полёт дракона / Dragonflight (1968) [при путешествии в прошлое герои вызывают тревогу и беспокойство у ранних версий самих себя] // Автор: Энн Маккефри  
8.15 (1216)
-
46 отз.
  •   Королева ведьм Лохленна / Witch Queen of Lochlann  [= Королевы и ведьмы Лохлэнна; Ведьма — королева Лохлэнна; Королева ведьм Лохлэнна] (1969) [в мире Лохленна все, кто обладает могуществом, должны иметь двойников-антиподов] // Автор: Джордж Г. Смит  
7.12 (277)
-
8 отз.
  •   Лунная радуга. Книга 2. Мягкие зеркала (1983) [эфемеры — точные копии того или иного человека, которые порой возникают ниоткуда и через некоторое время превращаются в лужицу зеркальной субстанции] // Автор: Сергей Павлов  
8.28 (1052)
-
23 отз.
  •   Талисман / The Talisman  [= Столкновение миров] (1984) [Долины — чудесное место, в которое можно перенестись, выпив неприятной на вкус жидкости, и в котором у многих людей есть свои аналоги («двойники»)] // Авторы: Стивен Кинг, Питер Страуб  
7.76 (1860)
-
71 отз.
  •   Одиссей покидает Итаку (1992) [во время путешествия в прошлое герой встречается с самим собой] // Автор: Василий Звягинцев  
7.86 (1268)
-
72 отз.
  •   Рыцари Сорока Островов (1992) [прибор биорепликатор создает двойника подростка и переносит его в мир Сорока Островов] // Автор: Сергей Лукьяненко  
8.20 (5744)
-
170 отз.
  •   Линия Грёз (1996) [аТан — устройство, которое создаёт копию любого человека в записанном в него возрасте, но сохраняет его прежнюю память] // Автор: Сергей Лукьяненко  
8.39 (5272)
-
81 отз.
  •   Осенние визиты (1997) [к самым обычным людям вдруг приходят их двойники] // Автор: Сергей Лукьяненко  
7.70 (2853)
-
105 отз.
  •   Высокий Дом / The High House (1998) [хозяин дома перед смертью создал своего двойника] // Автор: Джеймс Стоддард  
7.80 (77)
-
3 отз.
8.63 (7974)
-
101 отз.
  •   This Rage of Echoes (2007) [что-то подменяет людей их точными копиями, одержимыми всепоглощающей жаждой крови] // Автор: Саймон Кларк  
-
  •   Двойники (2011) [идентичные личности из альтернативных миров обладают общим сознанием] // Автор: Ярослав Веров  
6.75 (20)
-
5 отз.
7.62 (13)
-
1 отз.
  •   Метро 2033: Право на месть (2017) [главный герой, поступив ошибочно в одном временном промежутке, возвращается туда уже в качестве двойника и снова проходит всё заново] // Автор: Денис Шабалов  
7.77 (49)
-
3 отз.
  •   Семь дней до Мегиддо  [= Апокалипсис-лайт, Три дня индиго] (2021) [инопланетяне могут создавать свои голографические копии] // Автор: Сергей Лукьяненко  
7.34 (108)
-
14 отз.

Повести

  •   Двойник [Петербургская поэма] (1846) [титулярный советник Яков Петрович Голядкин встречает своего двойника] // Автор: Фёдор Достоевский  
7.77 (270)
-
8 отз.
8.39 (487)
-
7 отз.
8.15 (742)
-
19 отз.
8.78 (9017)
-
216 отз.
  •   Двойники  [= Двойник; Дело о двойниках; Секрет двух полюсов] (1968) [главному герою создали двойника, который взял на себя психологическую нагрузку] // Автор: Владимир Михановский  
7.31 (32)
-
7.34 (275)
-
11 отз.
  •   Двойники / The Reflected Men (1971) [таинственный кристалл из далёкого будущего производит двойников своих владельцев] // Автор: Альфред Ван Вогт  
6.69 (42)
-
3 отз.
  •   Лицом к лицу (1986) [герой отправляется в прошлое, чтобы встретиться с самим собой] // Автор: Эрнст Бутин  
7.45 (29)
-
2 отз.
  •   Ничто не ново — только мы (1991) [герой встречается со своим двойником, вернувшимся из космического полёта] // Автор: Александр Чуманов  
7.30 (20)
-
7.24 (47)
-
1 отз.
  •   Лже… (1993) [золотистый венец создаёт из обычных граждан копии известных людей] // Автор: Николай Александров  
7.50 (10)
-
6.59 (240)
-
8 отз.

Рассказы

  •   Вильям Вильсон / William Wilson  [= Уильям Уильсон] (1839) [Вильям Вильсон на протяжении своей жизни постоянно сталкивается со своим полным тёзкой, который еще и родился с ним в один день] // Автор: Эдгар Аллан По  
7.85 (648)
-
20 отз.
5.25 (4)
-
1 отз.
7.49 (183)
-
5 отз.
  •   Однажды на Меркурии / Masquerade  [= Операция «Меркурий»; Маскарад / Operation Mercury] (1941) [создание двойников людей и кошек] // Автор: Клиффорд Саймак  
7.51 (456)
-
11 отз.
  •   Эшер II / Usher II  [= Carnival of Madness; Immortality of Horror] (1950) [изготовление и подмена людей искусно сработанными андроидами] // Автор: Рэй Брэдбери  
8.50 (1700)
-
44 отз.
8.12 (494)
-
25 отз.
  •   Soldier Boy  [= X Minus One] (1953) [инопланетяне создают роботизированных двойников местных животных на каждой планете] // Автор: Майкл Шаара  
5.50 (2)
-
7.29 (34)
-
2 отз.
6.73 (22)
-
2 отз.
  •   Отец-двойник / The Father-Thing  [= Вроде-как-папа] (1954) [у мальчика исчез отец, а его место занял двойник] // Автор: Филип Дик  
7.20 (328)
-
14 отз.
  •   Давайте объединимся / Let’s Get Together  [= Собраться вместе; Соберёмся вместе] (1957) [копирование людей перенесением их характеристик на позитронную основу мозга робота] // Автор: Айзек Азимов  
6.98 (332)
-
9 отз.
  •   Раздвоение личности / Double Indemnity  [= Двойная выплата] (1957) [путешествие в прошлое может стать причиной раздвоения человека] // Автор: Роберт Шекли  
7.91 (642)
-
12 отз.
8.19 (442)
-
19 отз.
  •   Крохоборы / Gleaners (1960) [при путешествиях во времени в прошлое отправляется только матрица человека] // Автор: Клиффорд Саймак  
7.38 (152)
-
3 отз.
6.21 (96)
-
3 отз.
  •   Зона ужаса / Zone of Terror  [= Оживший ужас] (1960) [в загородном домике программист встречает своих двойников] // Автор: Дж. Г. Баллард  
6.44 (236)
-
7 отз.
  •   The Memory of Mars (1961) [некая галактическая цивилизация заменяет людей их точными копиями-андроидами] // Автор: Рэймонд Ф. Джоунс  
8.00 (1)
-
  •   Панч / Punch  [= Охотники] (1961) [инопланетянин Панч отправляет на Землю только свою проекцию] // Автор: Фредерик Пол  
7.00 (158)
-
4 отз.
7.00 (15)
-
8.59 (1275)
-
44 отз.
  •   Миллионный день / Day Million  [= Миллионные дни; Они так любили друг друга!; День миллионный] (1966) [создание электронных двойников человека] // Автор: Фредерик Пол  
6.98 (162)
-
3 отз.
  •   Гений  [= Последнее превращение Урга] (1969) [при прохождении через приемопередатчик материи организм человека дублируется] // Автор: Алексей Адмиральский  
7.15 (52)
-
1 отз.
  •   Telemart Three  [= Telemart 3] (1970) [создание точных копий живых людей со сроком жизни в несколько часов] // Автор: Боб Шоу  
7.00 (1)
-
  •   Алмазный дым / Диамантеният дим (1970) [согласно статистике, абсолютно похожие друг на друга индивидуумы повторяются через каждые шесть поколений] // Автор: Антон Донев  
5.58 (128)
-
3 отз.
  •   What Time Do You Call This? (1971) [двойник из параллельного потока времени] // Автор: Боб Шоу  
7.00 (1)
-
6.06 (62)
-
3 отз.
8.03 (645)
-
15 отз.
7.43 (736)
-
12 отз.
  •   Лето двойников / Double Summer Time (1976) [после падения на Землю необычного метеоритного дождя появились двойники животных] // Автор: Черри Уайлдер  
6.50 (28)
-
1 отз.
6.10 (20)
-
  •   Дом  [= Дом и домовой] (1980) [разумный дом сотворил двойника своего жильца] // Автор: Олег Корабельников  
6.67 (55)
-
3 отз.
  •   Исключение (1980) [на планете Селга каждый житель может создать двойника любого человека и этот двойник будет любить только своего создателя] // Автор: Виктор Колупаев  
6.88 (86)
-
3 отз.
  •   Невезение / Out of Luck (1980) [Нью-Йорк наводнили рыжеволосые молодые люди в коричневых безрукавках и голубых джинсах] // Автор: Уолтер Тевис  
6.17 (46)
-
1 отз.
7.61 (76)
-
3 отз.
  •   Галлюцинация / Hallucination (1985) [выйдя за пределы купола Энергетической планеты, герой рассказа встретил своего двойника] // Автор: Айзек Азимов  
7.31 (68)
-
3 отз.
  •   Покинувшие людей (1991) [людей в окружении главного героя постепенно заменяют роботы, ничем не отличимые от оригиналов] // Автор: Владимир Гриньков  
6.71 (7)
-
1 отз.
  •   Двойники (1992) [поиск самого удачливого обитателя зазеркалья из числа собственных копий] // Автор: Сергей Трусов  
5.75 (4)
-
  •   Похищение / A Kidnapping (1995) [создание двойников человека в виртуальной реальности после смерти оригинала] // Автор: Грег Иган  
7.80 (147)
-
9 отз.
  •   Двойники  [= Двойники (Мы и наш Ка)] (2003) [после увольнения герой надеется, что станет борцом с двойниками] // Автор: Александр Тюрин  
5.50 (24)
-
3 отз.
  •   Когда сказке приходит конец (сетевая публикация) (2020) [почти все персонажи данного произведения являются двойниками самих себя] // Автор: Владимир Дорошев  
-

Сказки

  •   Никуда (сетевая публикация) (2019) [Главный герой встречает в Стране Грёз своих двойников — самого себя в будущем и самого себя в прошлом] // Автор: Владимир Дорошев  
-

Сборники

7.74 (51)
-
1 отз.



  Список фильмов, в которых упоминается термин:



Фильмы

  •   Тень (СССР, 1971) [тень учёного становится его двойником] // Режиссёр: Надежда Кошеверова  
  •   Приключения Электроника (СССР, 1979) [робот Электроник — точная копия школьника Сережи Сыроежкина] // Режиссёр: Константин Бромберг  
  •   Вельд (СССР, 1987) [специальные фирмы по снятию агрессии создают двойника вашего обидчика, даря вам возможность его убить] // Режиссёр: Назим Туляходжаев  
  •   Доппельгангер / Doppelganger (США, 1993) [героиня фильма убеждена, что у неё есть призрачный двойник, фантом — её вторая дьявольская сущность] // Режиссёр: Эви Нешер  
  •   Множество / Multiplicity (США, 1996) [чтобы освободить себе время, герой картины завел двух двойников: один ходит за него на работу, другой исполняет все обязанности по дому] // Режиссёр: Харольд Рэмис  
  •   Матрица / The Matrix (США, Австралия, 1999) [двойники агента Смита] // Режиссёр: Энди Вачовски, Лана Вачовски  
  •   Человек-паук / Spider-Man (США, 2002) [двойник представлен как Зелёный гоблин, альтер эго Нормана Озборна] // Режиссёр: Сэм Рэйми  
  •   Престиж / The Prestige (США, Великобритания, 2006) [машина Теслы создаёт двойников] // Режиссёр: Кристофер Нолан  
  •   Суррогаты / Surrogates (США, 2009) [создание электронных двойников-андроидов для людей с ограниченными возможностями] // Режиссёр: Джонатан Мостоу  
  •   Треугольник / Triangle (Великобритания, Австралия, 2009) [молодая женщина вынуждена уничтожать собственных двойников] // Режиссёр: Кристофер Смит  
  •   Другая Земля / Another Earth (США, 2011) [у каждого жителя Земли есть двойник на планете Земля-2] // Режиссёр: Майк Кехилл  
  •   Враг / Enemy (Канада, Испания, 2013) [преподаватель узнаёт о существовании своего двойника и решает его найти] // Режиссёр: Дени Вильнёв  
  •   Двойник / The Double (Великобритания, 2013) [у главного героя появляется двойник, его полная противоположность] // Режиссёр: Ричард Айоади  
  •   Флэш / The Flash (США, 2014) [двойник представлен как личность из другой мультивселенной] // Режиссёр: Глен Винтер, Дэвид Наттер, Дермотт Даунс  

Сериалы

  •   По ту сторону / Двойник / Counterpart (США, 2017) [каждый человек из нашего мира имеет «аналога» из параллельного мира — человека с другой линией жизни, но общим прошлым и одинаковым генотипом] // Режиссёр: Дженнифер Гетцингер, Алик Сахаров, Стивен Уильямс и др.  
⇑ Наверх