Джулия Ливай «Вернуться из 2020-го»

Путешествие во времени оказалось заметно иным, чем его описывали фантасты.

Во-первых, механизм запускался только во время прыжка с дирижабля. Во-вторых, запрограммировать возвращение было невозможно, обратный перенос происходил исключительно спонтанно. И это не говоря уже о «мелочах», вроде временного ограничения в сто лет и того, что умереть в прошлом было совершенно реально. В общем, такие прыжки пока были больше авантюрой, чем обыденностью, и решались на них немногие.

Хотя желание посмотреть, как оно было тогда, до Золотого века, присутствовало у многих.