Стивен Ликок «Литературные ляпсусы»

В произведение входит: по порядкупо годупо рейтингу

Моя банковская эпопея / My Financial Career  [= Моя финансовая карьера] (1910)		7.38 (8)	-
Тайна лорда Оксхеда / Lord Oxhead's Secret  [= Тайна лорда Быксхеда] (1910)		6.17 (6)	-	1 отз.
Геометрия пансиона / Boarding-House Geometry			-
Трагическая гибель Мельпоменуса Джонса / The Awful Fate of Melpomenus Jones  [= Ужасная судьба Мельпомена Джонса] (1910)		7.12 (8)	-
Рождественское письмо / A Christmas Letter			-
Как стать миллионером / How to Make a Million Dollars  [= Как заработать миллион долларов] (1910)		7.00 (1)	-
Как дожить до двухсот лет / How to Live to be 200 (1910)		7.67 (6)	-	1 отз.
Как избежать женитьбы / How to Avoid Getting Married  [= Как избегнуть брачных уз] (1910)		6.00 (1)	-
Как стать врачом / How to be a Doctor (1910)		7.83 (6)	-
Новая еда / The New Food (1910)		6.00 (1)	-
Новое в патологии / A New Pathology  [= Новая патология] (1910)		6.00 (1)	-
Ответ поэту / The Poet Answered (1910)		5.00 (1)	-
Могущество статистики / The Forse of Statistics  [= Могущество цифр; Сила статистики] (1910)		6.60 (5)	-
Люди, которые меня брили / Men Who have Shaved Me (1910)		7.29 (7)	-
Как поймать нить рассказа / Getting the Thread of It  [= Ускользающая нить повествования] (1910)		6.60 (5)	-
Как он узнал о своих недостатках / Telling His Faults  [= Вся правда о мистере Сэплинге]			-
Зимние развлечения / Winter Pastimes  [= Зимние забавы] (1910)		7.00 (1)	-	1 отз.
№ 56 / Number Fifty-Six  [= Номер пятьдесят шесть] (1910)		6.80 (5)	-
Аристократическое образование / Aristocratic Education  [= Лорды и образование] (1910)		7.00 (1)	-	1 отз.
Месть фокусника / The Conjurer's Revenge (1910)		7.12 (8)	-	1 отз.
Советы путешественникам / Hints to Travellers (1910)		6.00 (1)	-
Краткое общеобразовательное пособие / A Manual of Education  [= Краткое руководство по образованию; Краткое образовательное пособие] (1910)		5.00 (1)	-
Рождество Хоупа Мак-Фиггина / Hoodoo McFiggin's Christmas  [= Худу Макхиггин и Рождество] (1910)		5.00 (1)	-
Жизнеописание Джона Смита / The Life of John Smith  [= Жизнь Джона Смита] (1910)		5.90 (49)	-
По поводу коллекционирования / On Collecting Things  [= К вопросу о коллекционировании] (1910)		7.20 (5)	-
Как писать колонку светской жизни / Society Chit-Chat			-
Как я застраховал свою жизнь / Insurance up to Date  [= Современная страховка] (1910)		5.00 (1)	-
Как я одалживал спичку / Borrowing a Match  [= Огоньку не найдётся?] (1910)		5.00 (1)	-
Как писать романы / A Lesson in Fiction (1910)		7.17 (6)	-
Помогая армянам / Helping the Armenians			-
Наблюдения за неживой природой / A Study in Still Life: The Country Hotel			-
Эксперимент с полисменом Хоганом / An Experiment with Policeman Hogan  [= Случай с полицейским Хоганом] (1910)		6.00 (1)	-
Смерть поэзии / The Passing of the Poet			-
Они выбились в люди / Self-made Men  [= Жизнь удалась] (1910)		7.57 (7)	-
Образчик диалога / A Model Dialogue  [= Пример диалога; Пример диалога, который показывает, как навсегда избавить любителя карточных фокусов от этой пагубной привычки] (1910)		6.67 (6)	-
Назад к природе / Back to the Bush			-
Размышление о верховой езде / Reflections on Riding			-
Салунио / Saloonio (1910)		6.00 (1)	-
Встречи с поэтами / Half-Hours with the Poets			-
А, В и С / A, B, and C			-