Ричард Матесон «Одинокая венерианка»
- Жанры/поджанры: Фантастика («Мягкая» (гуманитарная) научная фантастика )
- Общие характеристики: Юмористическое
- Место действия: Наш мир (Земля) (Америка (Северная Америка )) | Вне Земли (Венера )
- Время действия: 20 век
- Сюжетные ходы: Контакт | Ксенофантастика
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
Как найти подходящего спутника жизни — на другом спутнике Солнца, на другой планете. После брачного объявления жительница Венеры мечтает не только завязать далеко идущую переписку, но и пожаловать к женишку на Землю в гости. Только землянина мучает вопрос: а что означает «восьмилетняя, полностью готовая к браку, способная родить более двухсот детей»?
Первая публикация на русском: Ричард Мейтсон «Одинокая венусианка», газ. «Неделя», №35, 1969г., с.14-15, рис В.Чижикова
Входит в:
— журнал «The Magazine of Fantasy and Science Fiction, April 1952», 1952 г.
— сборник «Born of Man and Woman», 1954 г.
— сборник «Third from the Sun», 1955 г.
— журнал «Неделя № 35 1969», 1969 г.
— антологию «Histoires d'extraterrestres», 1974 г.
— антологию «На суше и на море, 1983», 1983 г.
— антологию «Двое лишних», 1988 г.
— сборник «Richard Matheson: Collected Stories», 1989 г.
— антологию «Одинокая венусианка. Вас никто не убивал», 1990 г.
— сборник «Duel», 2003 г.
- /языки:
- русский (5), английский (4), французский (2)
- /тип:
- книги (8), периодика (2), самиздат (1)
- /перевод:
- В. Волин (2), Д. Эрсан (2)
1983 г.
1990 г.
2011 г.
Периодика:
1952 г.
1969 г.
Самиздат и фэнзины:
1988 г.
Издания на иностранных языках:
1954 г.
1955 г.
1974 г.
1984 г.
1989 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 1 ]
mputnik, 10 апреля 2021 г.
Премиленький такой эпистолярный жанр. Никакого негатива, уважаемый потенциальный читатель. Всё кратко, живенько, вполне себе удобоваримо.
Хотя мне больше по душе Шекли с его горикой: «…Дерево, кормившее вас в грудном возрасте, возможно, вплоть до полового созревания, если мои предположения относительно вас правильны. Неумышленно горика подавила ваше естественное отвращение к фим-мании. Это в свою очередь вызвало ощущаемую вами потребность дварковать кого-нибудь влендишным способом…».
Но — справедливости ради — Матесон с его Венерианкой был на 4 года раньше Шекли. Увы, таковы факты
[ 2 ]
god54, 13 января 2017 г.
Вполне веселый юмористический рассказ о том, как выйти замуж, если особей мужского пола раз, два и обчелся. Особенно, если это касается жителей такой планеты, как Венера. Вполне нормальный текст, сюжет, идея. Одно лишь убивает, рецензия советского периода со словами «автор высмеивает практику брачных объявлений...».
[ 1 ]
Сказочник, 1 мая 2016 г.
Ну не люблю я эпистолярный жанр. А вот Ричард Матесон явно испытывает к нему слабость. Да, безусловно, рассказ выглядит забавным и, несмотря на то,ч то был написан в начале 50-х годов прошлого века, он вполне актуален, если заменить объявление в газете на переписку в социальных сетях, к примеру.
[ 3 ]
ii00429935, 30 мая 2013 г.
А ведь Ричард Матесон еще и прекрасный юморист! Во всяком случае ничего забавнее про контакт с внеземным разумом мне читать, пожалуй, не доводилось. Писатель никого специально смешить и не пытается, он вообще как бы самоустранился. Весь текст — это письма и дневниковые записи персонажей. Так писали сентиментальные романы прошлых веков («Страдания юного Вертера» и т.п.), отчего комический эффект в «Одинокой венерианке» только выше.
Отмечу, что помимо веселых моментов есть в рассказе и капелька грусти. Никакое развитие цивилизации (Венера у Матесона далеко обогнала Землю) не решит проблему Одиночества. Увы, это действительно так.
[ 4 ]
SAG, 3 сентября 2012 г.
Мужики! Ну вот сколько можно говорить, не знакомтесь через интернет, если у вас далеко идущие планы, а то получиться. А что получится, то и получите. Ой. правда в рассказе не про интернет, но помоему история повторяется. А то создадут в своем воображении этакое эфимерное создание, а прилетит миловидная девушка в возрасте восьми лет, для которой наше окошко узенькое. Какая же она тогда, к сожалению об этом автор умолчал или может текст урезали, ведь я читал по изданию 1983г. Но глваная суть рассказа, парни ищите НАШИХ ПРЕКРАСНЫХ ДЕВУШЕК в живую на улице, дискотеке, в магазинах в конце концов, нужны вам эти венерианки по объявлениям. А то сдвинетесь как Тэдд.
[ 3 ]
Yazewa, 24 марта 2010 г.
Самое милое в этой истории — это реакция (несколько, прямо скажем, запоздалая) потенциального жениха на внешность своей нареченной.
Да, почти 60 лет тому назад это, наверное, была сатира на практику брачных объявлений. А сейчас эта история воспринимается уже по-другому, — исключительно юмористически.