Дэнни Флауэрс «Above and Beyond»
Командир звена Люсиль фон Шард: Героиня Бахуса, ас-истребитель и живая легенда, знаменитая своими отвагой и благочестием. Пропагандист Кайл Симлекс, ответственный за её славу, вовсе не делит с ней это признание. Он приговорён к унижению в каморке писца, но получает шанс на свободу в виде загадочного видеопослания, как будто исходящего от самой Шард и просящего его помощи.
Под покровительством семейства фон Шард Симлекс отправляется на Дейтон – мир, в открытую восставший против Империума – где обнаруживает, что командир стала тенью прежней себя. Практически сломленная вечной войной, теряя уверенность и репутацию, Шард должна каким-то образом собраться с духом для самого опасного из её сражений, боя с наёмником-ксеносом, обладающим несравненным мастерством. Сможет ли Симлекс помочь ей одолеть почти непобедимого врага, или же просто станет свидетелем её финального поражения?
Сетевой перевод.
Входит в:
— цикл «Warhammer 40,000» > цикл «Люсиль фон Шард»
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Тимолеонт, 25 января 2026 г.
Это сложная, взрослая и интересная история. Помимо зрелищных и традиционно качественных для вахи боевых сцен, здесь поднимаются всегда актуальные для войны вопросы пропаганды, славы, смысла борьбы, героев и символов. Неоднократно повторял же своим ученикам, что зачастую, к сожалению, нет вообще никакой разницы, что было на самом деле — важно то, во что верят люди. А на правду всем будет глубоко и искренне всё равно. Автор придерживается такого же мнения и проводит эту идею через всю книгу — все герои вынуждены моментами хотя бы частично отступиться от своих принципов. А персонажи — отдельная прелесть книги. Помимо нескольких старых персонажей, получаем несколько новых, каждый из которых самодостаточен и важен для повествования. Автор вообще прекрасно владеет структурой повествования и ведёт читателей к продуманному и логичному финалу.