Фрэнсис Брет Гарт «Степной найдёныш»
- Средняя оценка:
- 7.41
- Оценок:
- 27
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Степной найдёныш
The Waif of the Plains
Другие названия: Находка в степи; Безродный
Повесть, 1890 год; цикл «Кларенс Брант»
Язык написания: английский
- Перевод на русский:
- — под редакцией Д. Выгодского (Степной найденыш); 1927 г. — 1 изд.
- — А. Карнаухова (Степной найденыш); 1956 г. — 2 изд.
- — В. Хинкис (Степной найдёныш); 1966 г. — 14 изд.
- Перевод на украинский:
- — Мих. Качеровский (Степовий найда); 1930 г. — 1 изд.
- — М. Харенко (Степовий найда); 1958 г. — 1 изд.
- Жанры/поджанры: Реализм
- Общие характеристики: Социальное | Приключенческое | Семейно-бытовое
- Место действия: Наш мир (Земля) (Америка (Северная Америка ))
- Время действия: Новое время (17-19 века)
- Сюжетные ходы: Становление/взросление героя
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
Первая часть трилогии. Группа переселенцев пересекает Великую прерию, а двое детей — Кларенс и Сюзи, отстав, оказываются подобранными другим караваном, чудом избежав страшной участи — их караван попал в руки индейцев. По окончании перехода мальчик отправляется на поиски дяди, а девочку берут к себе Пейтоны, подобравшие их в прерии.
Публикация на языке оригинала: A Waif of the Plains, Boston and New York: Houghton, Mifflin and company, 1890.
На русском языке: Брет Гарт. «Безродный», СПб., Суворин, 1890 год. 186 стр.; «Нива», 1892 год, № 34, стр. 750-751, 754-755; № 35, стр. 770-771, 774-775; № 36, стр. 790-791, 794; № 37, стр. 810-811, 814-816; № 38, стр. 832, 834-835, 838; № 39, стр. 859-860, 862; № 40, стр. 879, 882-883; № 41, стр. 896, 898-899, перевод Е. Евстафьевой – «Находка в степи»; «Собрание сочинений», тип. бр. Пантелеевых, 1896 год, том 4, стр. 278-376, перевод Е. Г. Бекетовой – «Степной найдёныш».
Входит в:
— цикл «Кларенс Брант»
— сборник «A Waif of the Plains and Other Tales», 1890 г.
Похожие произведения:
- /период:
- 1890-е (2), 1920-е (1), 1930-е (1), 1950-е (3), 1960-е (1), 1980-е (3), 1990-е (3), 2000-е (2), 2010-е (4), 2020-е (2)
- /языки:
- русский (18), английский (2), украинский (2)
- /перевод:
- Д. Выгодский (1), А. Карнаухова (2), Мих. Качеровский (1), М. Харенко (1), В. Хинкис (14)
1927 г.
1956 г.
1957 г.
1966 г.
1986 г.
1988 г.
1988 г.
1992 г.
1998 г.
1998 г.
2009 г.
2009 г.
2012 г.
2017 г.
2018 г.
2021 г.
2022 г.
Электронные издания:
2019 г.
Издания на иностранных языках:
1890 г.
1891 г.
1930 г.
1958 г.
страница всех изданий (22 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Ararat89, 27 октября 2025 г.
первая часть трилогии и путешествия Кларенса по просторам США. В данной первой части описывается взросление главного героя, его поиски дяди, которые оканчиваются фактически нахождением своего биологического отца, который оказывается все это время опекал его, организовал его образование и оставил большой капитал. В концовке он находит свою подругу детства Сюзи и у них вроде бы зарождается любовь.