fantlab ru

Палма Харкорт, Джек Гарри Тротман «Смерть майора Черила»

Рейтинг
Средняя оценка:
5.00
Оценок:
1
Моя оценка:
-

подробнее

,

Смерть майора Черила

An Ad for Murder

[под псевдонимом Джон Пенн]

Роман, год

Аннотация:

«Скоро! Смерть майора Черила», гласило объявление в разделе книжных новинок местной газеты, которую отставной майор Том Черил читал за завтраком. Что это? Реклама нового детективного романа, где по совпадению герой носит ту же фамилию, что и майор? Но тогда почему не сказано, какое издательство, кто автор и сколько стоит книга? Или это чья-то глупая шутка? Если так, то шутка совсем не смешная, потому что в ближайшие дни с майором один за другим приключаются целых три несчастных случая: на просёлочной дороге его едва не сбивает невесть откуда взявшийся мотоциклист; чуть позже, в городе, кто-то толкает его на проезжую часть прямо под колёса автобуса и майор лишь чудом не погибает, а на следующий день в машине майора отказывают тормоза. Кажется, его и вправду хотят убить.

Тем временем в газете появляется новое объявление: «В следующий вторник — Смерть майора Черила!». Почему вторник? Связано ли это с тем, что по вторникам майор ездит в Лондон к своей приятельнице Джин Обин? Том подозревает, что его жена Эйлин узнала о лондонских свиданиях по вторникам и таким странным образом решила отомстить. Однако, ближайшие события покажут, что преследует майора вовсе не Эйлин.

Вниманию читателя предлагается драматическая история, в которой автор исследует, как отношения между людьми становятся причиной преступления. Для писателя Джона Пенна это дебют в детективном жанре.

Издания: ВСЕ (1)
/период:
1990-е (1)
/языки:
русский (1)
/перевод:
М. Зинде (1)

Смерть майора Черила. Роковой триместр
1995 г.

 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва


[  2  ]

Ссылка на сообщение ,

Насмотрелась на серьёзную обложку и начиталась вступительной статьи сборника https://fantlab.ru/edition498151, автор которой радуется, что наконец-то отечественное книгоиздание вышло за рамки одной только детективной классики и начало знакомить отечественного читателя с современными произведениями жанра. После такой подготовки ожидала настоящей литературы, которая просто не успела стать классикой по причине недавнего написания, а вышел облом. «Смерть майора Черила» никакая не классика, ни настоящая, ни будущая, а обычный детективный ширпотреб.

Начинается с того, что майор Черил видит в газете рекламу новой книги под названием «Смерть майора Черила», то есть в некотором роде объявление о своей приближающейся смерти, после чего начинаются на него многочисленные покушения, правда, умирает от них не майор, а его жена. Завязку авторы очевидно позаимствовали из детектива Агаты Кристи «Объявлено убийство» https://fantlab.ru/work199021, и, надо сказать, цели своей достигли, начало СМЧ весьма на уровне. Однако, эффекта Кристи хватило ненадолго, буквально через пару глав всё начинает скатываться по наклонной. Персонажи с каждой страницей делаются неправдоподобнее и глупее, диалоги наполняются утомительными банальностями, повествование то и дело отвлекается на второстепенные события, сюжет слишком сложный, и авторы не объясняют, зачем преступник нагородил столько огорода, когда цели можно было добиться гораздо проще, быстрее и с меньшим риском попасться. И финал разочаровал. Неожиданный, но в плохом смысле, потому что у читателя нет шанса самому угадать имя и мотив убийцы. То есть имя-то известно, подозреваемый всё время мельтешит перед глазами, а вот главную разгадку, мотив, авторы раскрывают только в самом конце, и это оказываются совсем новые обстоятельства, о которых читатель знать никак не мог.

Справедливости ради скажу, что не всё в «Смерти майора Черила» плохо. Мои отрицательные эмоции во многом вызваны разочарованием от завышенных ожиданий, а если быть готовым к тому, что перед нами не шедевр, то для своей категории роман вполне достойный. С историей авторы перемудрили, но она всё же довольно интересная. Английская пастораль до уровня Кристи не дотягивает, но по-своему уютная. Единственное, что безоговорочно мастдай, — это любовные линии, их три, и все они как из дешёвого сериала, но и это может быть дело вкуса.

Итого 5/10.

Оценка: 5


Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх