Эрнест Хемингуэй «Джону Дос Пассосу. 26 марта 1938 г., Париж»

Письмо было отправлено из Парижа (из отеля «Gallia»), где Хемингуэй делал короткую остановку перед третьей, решающей поездкой на Гражданскую войну в Испанию. Оно стало финальной точкой в многолетней дружбе двух крупнейших американских писателей эпохи. Конфликт между Хемингуэем и Джоном Дос Пассосом зрел с 1937 года из-за трагической гибели их общего друга — испанского филолога Хосе Роблеса. Роблес был левым интеллектуалом, переводчиком Дос Пассоса и сторонником Республики, но советские спецслужбы НКВД заподозрили его в шпионаже и тайно расстреляли в Валенсии. Дос Пассос, узнав об этом, был глубоко потрясен, разочаровался в Республике, коммунистах и сталинских методах. Хемингуэй, ставивший победу над фашизмом выше жизни отдельных людей, цинично заявил Дос Пассосу, что Роблес «наверняка был виновен», и обвинил друга в трусости и предательстве общего дела. После этого жесткого письма Дос Пассос окончательно прекратил всякое общение с Хемингуэем. До конца жизни они оставались непримиримыми врагами.