Эрнест Хемингуэй «Генералу Чарлзу Лэнхэму. 11 сентября 1950 г., Финка Вихия»
Письмо наполнено горечью и уязвленным самолюбием. Роман столкнулся с яростной, почти единодушной критикой в американской прессе (его называли худшей книгой писателя). Хемингуэй жалуется своему лучшему фронтовому другу на «стаю гиен» из литературной среды Нью-Йорка, которые пытаются его уничтожить.
Письмо написано из кубинской усадьбы Финка Вихия (Finca Vigía) ровно через четыре дня после официального выхода в свет романа «За рекой, в тени деревьев» (7 сентября 1950 г.). Генерал-майор Чарлз «Бак» Лэнхэм являлся главным прототипом центрального персонажа этой книги — полковника Ричарда Кантуэлла, из-за чего данное послание имеет колоссальное биографическое значение.
Опубликовано в газете «Неделя» №03 (17 янв. 1983 г.) в пер. Виктора Погостина.
1983 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва