Эрнест Хемингуэй «By-Line: Ernest Hemingway»

В произведение входит: по порядкупо годупо рейтингу

Hemingway needs no introduction... (1967) // Автор: Уильям Уайт			-
Foreword (1967) // Автор: Филип Янг			-
I. Reporting, 1920–1924
Бесплатное бритьё / А Free Shave  [= Taking a Chance for a Free Shave] (1920)			-
Лучшая в мире ловля радужной форели / The Best Rainbow Trout Fishing  [= The Best Rainbow Trout Fishing in the World Is at the Canadian Soo] (1920)		6.00 (2)	-	1 отз.
Убийства в Ирландии. Цена поднялась до 400 долларов / Plain and Fancy Killings, $400 Up (1920)			-
Ловля тунца в Испании / Tuna Fishing in Spain  [= At Vigo, in Spain, Is Where You Catch the Silver and Blue Tuna, the King of All Fish; У берегов Испании — тунец] (1922)		8.50 (2)	-
Барышники — волки и овцы / The Hotels in Switzerland  [= Queer Mixture of Aristocrats, Profiteers, Sheep and Wolves at the Hotels in Switzerland] (1922)			-
The Swiss Luge (1922)			-
Вот он какой, Париж! / American Bohemians in Paris  [= American Bohemians in Paris a Weird Lot; The Mecca of fakers Is French Capital; Вот он какой — Париж!] (1922)		7.50 (2)	-
Революция и контрреволюция / Genoa Conference  [= Picked Sharpshooters Patrol Genoa Streets] (1922)		9.00 (1)	-
Две русские девушки — самые привлекательные в зале / Russian Girls at Genoa  [= Two Russian Girls the Best-Looking at Genoa Parley] (1922)		6.50 (2)	-
Много форели в Ронском канале / Fishing the Rhone Canal  [= There Are Great Fish in the Rhône Canal] (1922)			-
German Inn-Keepers  [= German Innkeepers; German Innkeepers Rough Dealing with “Auslanders”] (1922)			-
Перелёт из Парижа в Страсбург / A Paris-to-Strasbourg Flight  [= A Paris-to-Strasbourg Flight Shows Living Cubist Picture] (1922)			-
Способ делать деньги / German Inflation  [= Crossing to Germany Is Way to Make Money] (1922)			-
Hamid Bey  [= Hamid Bey Wears Shirt Tucked In When Seen by Star] (1922)			-
Безмолвная процессия / A Silent, Ghastly Procession  [= A Silent, Ghastly Procession Wends Way from Thrace; A Silent, Ghastly Procession Wends Way the Thrace] (1922)			-
Древний Константинополь / Old Constan  [= “Old Constan” in True Light Is Tough Town; Древний Констан] (1922)			-
Беженцы из Фракии / Refugees from Thrace  [= Refugee Procession Is Scene of Horror] (1922)			-
Фашистский диктатор / Mussolini: Biggest Bluff in Europe  [= Mussolini, Europe’s Prize Bluffer; Mussolini, Europe’s Prize Bluffer, More Like Bottomley Than Napoleon] (1923)		8.00 (2)	-
A Russian Toy Soldier (1923)			-
Очень нелегко попасть теперь в Германию / Getting into Germany  [= Getting into Germany Quite a Job, Nowadays] (1923)			-
Короли теперь занимаются не тем, чем прежде / King Business in Europe  [= King Business in Europe Isn’t What It Used to Be] (1923)			-
Качало на суше, как на море в шторм / Japanese Earthquake  [= Tossed About on Land Like Ships in a Storm] (1923)			-
Bull Fighting a Tragedy  [= Bullfighting a Tragedy; Bull-Fighting Is Not a Sport — It Is a Tragedy] (1923)			-
Памплона в июле / Pamplona in July  [= World’s Series of Bull Fighting a Mad, Whirling Carnival] (1923)		6.00 (1)	-
Ловля форели в Европе / Trout Fishing in Europe  [= Trout Fishing All Across Europe: Spain Has the Best, Then Germany] (1923)			-
Последняя ставка марки / Bank Vaults vs. Inflation and the German Mark  [= Inflation and the German Mark; German Marks Make Last Stand as Real Money in Toronto’s “Ward”] (1923)			-
Много военных наград на продажу, но никто не желает их покупать / War Medals for Sale  [= Lots of War Medals for Sale but Nobody Will Buy Them] (1923)			-
Рождество на крыше мира / Christmas on the Roof of the World (1923)			-
Конрад — оптимист и моралист / Conrad, Optimist and Moralist (1924)			-
II. Esquire, 1933–1936
Marlin off the Morro: A Cuban Letter (1933)			-
The Friend of Spain: A Spanish Letter (1934)			-
A Paris Letter (1934)			-
A. D. in Africa: A Tanganyika Letter (1934)			-
Стрельба из машины — это не спорт. Второе письмо из Танганьики / Shootism Versus Sport: The Second Tanganyika Letter (1934)			-
Notes on Dangerous Game: The Third Tanganyika Letter (1934)			-
Out in the Stream: A Cuban Letter (1934)			-
Старый газетчик пишет / Old Newsman Writes: A Letter from Cuba (1934)		8.00 (2)	-
Remembering Shooting-Flying: A Key West Letter (1935)			-
Достопримечательности Уайтхед-стрит / The Sights of Whitehead Street: A Key West Letter  [= Гости на Уайтхед-стрит] (1935)			-
On Being Shot Again: A Gulf Stream Letter (1935)			-
Заметки о будущей войне / Notes on the Next War: A Serious Topical Letter  [= Заметки о будущей войне: письмо на злобу дня] (1935)			-
Маэстро задает вопросы (Письмо с бурного моря) / Monologue to the Maestro: A High Seas Letter (1935)		7.14 (7)	-	1 отз.
The Malady of Power: A Second Serious Letter (1935)			-
Крылья над Африкой / Wings Always Over Africa: An Ornithological Letter  [= Крылья над Африкой (Кое-что из области орнитологии); Крылья всегда над Африкой] (1936)		7.12 (8)	-
На синей воде: письмо с Гольфстрима / On the Blue Water: A Gulf Stream Letter  [= На голубой воде: гольфстримское письмо; На воде] (1936)		7.50 (4)	-
There She Breaches! or Moby Dick off the Morro (1936)			-
III. Spanish Civil War, 1937–1939
Первые военные впечатления / Journey to the War  [= Hemingway Sees First Glimpses of War; Gay On Their Last Ride; The First Glimpses of War; Первый взгляд на войну; Валенсия] (1937)		7.00 (3)	-
Артиллерийский обстрел Мадрида / Battle in the Casa de Campo  [= Hemingway Describes Shelling of Madrid; Shelling of Madrid; Мадрид под артиллерийским обстрелом] (1937)			-
Американский боец / A Wounded American Volunteer  [= Hemingway Discovers 'A New Kind of War'; War Is Reflected Vividly In Madrid; A New Kind of War] (1937)		6.93 (41)	-	1 отз.
Мадридские шоферы / The Chauffeurs of Madrid  [= Author Sees Madrid Chauffeurs As Symbols of City's Defence; Spanish Fatalism Typified By Driver] (1937)		7.31 (16)	-
Близость смерти / Madrid Front Is Quiet  [= Hemingway, Covering War, Tells of Brush with Death; Life Goes On in Madrid; A Brush with Death; В Мадриде сейчас тихо] (1937)			-
Падение Теруэля / Fall of Teruel  [= Hemingway Describes the Fall of Teruel; With Army Into Teruel] (1937)			-
Беженцы / The Flight of Refugees  [= Hemingway Describes Flight of Refugees; Beauty of Spanish Spring Is Chilled by the Menace of Death; Исход беженцев] (1938)			-
Бомбёжка Тортосы / Bombing of Tortosa  [= Hemingway Describes Bombing of Tortosa; Planes Wreck Tortosa Bridge. Hemingway Witnesses Action in Rebels' Drive to the Sea] (1938)			-
Тортоса спокойно ожидает атаки / Awaiting Combat in the Ebro Delta  [= Tortosa Calmly Awaits Assault by Insurgents; Loyalists Await Tortosa Assault; Tortosa Calmly Awaits Assault; В ожидании битвы у реки Эбро] (1938)			-
Программа реалистической политики США / A Program for U.S. Realism (1938)			-
По поводу одной информации / Fresh Air on an Inside Story (1938)			-
IV. World War II
Ernest Hemingway Interviewed by Ralph Ingersoll  [= Hemingway Interviewed by Ralph Ingersoll] (1941) // Соавтор: Ральф Ингерсолл			-
Russo-Japanese Pact  [= Ernest Hemingway Says Russo-Jap Pact Hasn't Kept Soviet From Sending Aid to China] (1941)			-
Rubber Supplies in Dutch East Indies  [= Ernest Hemingway Says We Can't Let Japan Grab Our Rubber Supplies in Dutch East Indies] (1941)			-
Japan Must Conquer China  [= Ernest Hemingway Says Japan Must Conquer China Or Satisfy USSR Before Moving South] (1941)			-
U.S. Aid to China  [= Ernest Hemingway Says Aid to China Gives U.S. Two-Ocean Navy Security for Price of One Battleship] (1941)			-
Japan’s Position in China  [= After Four Years of War in China Japs Have Conquered Only Flat Lands] (1941)			-
China’s Air Needs  [= Ernest Hemingway Says China Needs Pilots as Well as Planes to Beat Japanese in the Air] (1941)			-
Chinese Build Air Field  [= Ernest Hemingway Tells How 100,000 Chinese Labored Night and Day to Build Huge Landing Field for Bombers] (1941)			-
Рейс к победе / Voyage to Victory (1944)		6.75 (4)	-
Лондон воюет с роботами / London Fights the Robots (1944)		6.50 (2)	-
Битва за Париж / Battle for Paris (1944)		6.50 (2)	-
Как мы пришли в Париж / How We Came to Paris (1944)		6.50 (2)	-
Солдаты и генерал / The G.I. and the General (1944)		7.00 (2)	-
Война на линии Зигфрида / War in the Siegfried Line  [= Война на «линии Зигфрида»] (1944)		6.50 (2)	-
V. After the Wars, 1949–1956
The Great Blue River  [= Great Blue River] (1949)			-
Один выстрел / The Shot (1951)		8.00 (1)	-
The Christmas Gift (1954)			-
A Situation Report (1956)			-