fantlab ru

Издательства

загрузка списка...

Все издания произведения «Миссис Макгинти с жизнью рассталась»

Издания: ВСЕ (250)
/период:
1950-е (17), 1960-е (15), 1970-е (21), 1980-е (35), 1990-е (51), 2000-е (56), 2010-е (42), 2020-е (13)
/языки:
русский (31), английский (39), немецкий (16), испанский (9), французский (15), португальский (11), итальянский (10), греческий (5), шведский (5), датский (3), голландский (11), финский (2), норвежский (6), литовский (1), чешский (4), эстонский (1), польский (6), словацкий (1), словенский (1), болгарский (2), венгерский (6), сербский (3), хорватский (2), иврит (2), арабский (8), тайский (4), персидский (5), китайский (9), корейский (4), японский (3), азербайджанский (1), румынский (5), бенгальский (1), турецкий (8), каталанский (3), исландский (1), индонезийский (4), малаялам (1), маратхи (1)
/тип:
книги (247), периодика (1), самиздат (2)
/перевод:
О. А. А. Амин (1), И. Алвеш (1), М. Анджад (2), К. Балло (6), И. Бану (4), А. Бартулика (2), Б.-М. Бергстрём (5), А. Бойде (1), С. Вольп (1), Ю. Гальвёлги (3), Ж. Георгиева (1), М. Грозева (1), Л. Гуйжун (1), Р. Дешпанде (1), Э. Жиченьская (3), М. Загот (21), Ч. Инь (1), Г. Ипкисс (8), Д. Искандани (3), Д. Кали (3), А. Кирьязис (4), Е. Кондрысова (4), А. Корто (1), А. Креснин (1), И. Крюнене (1), Р. Лафчиева (1), М. Ле Юби (7), Ж. Леви (8), Б. Мадейский (3), Г. Мартин (16), Л. Найшэн (1), В. Нахмедли (1), В. Николаев (3), Ж. Озтекин (2), М. Планхоф (1), Б. Прамоно (4), С. Раюшкин (1), С. Рожанавога (1), Е. Сиикарла (2), Г. Суверен (2), П. Сукх (1), Х. Сяцин (1), Р. Тамура (3), В. Тирдатов (3), Д. Топор (1), П. Урошевич (2), Н. Фургач (1), Л. Хоум (5), М. Хуссейн (1), А. Чабрайя (1), К. Чанади (3), Д. Черника (1), Ч. Чун (1), Г.С. Чён (2), Сим Юн Ок (2), Э. ван Делден (1), Л. де Альмейда Кампос (1), В. де Журнель (1)
/обложка:
не указана (1), мягкая (195), твёрдая (54)
/толщина:
небольшие (138), средние (97), большие (12), огромные (3)

Группировка: по умолчанию по году по серии по издателю по формату
Издания (29):

Миссис Макгинти с жизнью рассталась. Ночная тьма
1989 г.
Мир увлечений. Альманах
1991 г.
Отечественный и зарубежный детектив
1991 г.
Агата Кристи. Детективные романы. Том 11
1992 г.
Избранные произведения. Том 4
1992 г.
Смерть приходит в конце. Миссис Макгинти с жизнью рассталась...
1992 г.
Сочинения. Том 9
1992 г.
Убийство в Хезлмуре. Миссис Макгинти мертва. Бремя невиновности. Кошка и голуби. Тома 17-18
1993 г.
Шаг за грань
1993 г.
Том 13. Эркюль Пуаро
1995 г.
Багдадская встреча. Миссис Макгинти с жизнью рассталась. После похорон
1996 г.
Миссис Макгинти с жизнью рассталась
1997 г.
Собрание сочинений. Том 12
1997 г.
Агата Кристи. Сочинения в 3 томах. Том 2
1998 г.
Миссис МакГинти мертва
1998 г.
Миссис Макгинти с жизнью рассталась. Хикори-дикори. Восточный экспресс. Карибская тайна
1998 г.
Часы
2000 г.
Миссис Макгинти с жизнью рассталась
2002 г.
Миссис Макгинти с жизнью рассталась. Карибская тайна. Н. или М. Ночная тьма
2002 г.
Миссис Макгинти с жизнью рассталась. Убийство Роджера Экройда
2002 г.
Часы
2002 г.
Миссис Макгинти с жизнью рассталась
2004 г.
Миссис Макгинти с жизнью рассталась
2008 г.
Миссис Макгинти с жизнью рассталась
2010 г.
Миссис Макгинти с жизнью рассталась
2012 г.
Печальный кипарис. Миссис Макгинти с жизнью рассталась
2014 г.
Миссис Макгинти с жизнью рассталась
2015 г.
Миссис Макгинти с жизнью рассталась
2015 г.
Миссис Макгинти с жизнью рассталась
2018 г.
Периодика (1):

Смена № 8, август 1993
1993 г.
Самиздат и фэнзины (2):

Blood Will Tell
1951 г.
(английский)
Сочинения. Том восьмой
2023 г.
Издания на иностранных языках (218):

A Morte da Sra. McGinty
1952 г.
(португальский)
Fru McGinty er død
1952 г.
(норвежский)
Mrs. McGinty's Dead
1952 г.
(английский)
Poirot komt terug
1952 г.
(голландский)
Mrs. McGinty’s Dead Mrs. McGinty’s Dead

1952 г.
(английский)
La señora McGinty ha muerto
1953 г.
(испанский)
Mrs McGinty är död
1953 г.
(шведский)
Mrs. Mac Ginty est morte
1953 г.
(французский)
Mrs. McGinty's Dead
1953 г.
(английский)
Fermate il boia
1953 г.
(итальянский)
La señora McGinty ha muerto
1956 г.
(испанский)
Vier Frauen und ein Mord
1956 г.
(немецкий)
Mrs McGinty's Dead
1957 г.
(английский)
マギンティ夫人は死んだ
1958 г.
(японский)
La señora McGinty ha muerto
1959 г.
(испанский)
Mrs McGinty's Dead
1959 г.
(английский)
Vier Frauen und ein Mord
1960 г.
(немецкий)
La señora McGinty ha muerto
1962 г.
(испанский)
Poirot contra a Evidência
1962 г.
(португальский)
Vier Frauen und ein Mord
1962 г.
(немецкий)
Gördü ve Öldü
1963 г.
(турецкий)
Mrs McGinty's Dead
1964 г.
(английский)
בצל עץ התליה
1964 г.
(иврит)
Mrs Mac Ginty est morte
1966 г.
(французский)
Dommen er afsagt
1967 г.
(датский)
Mrs McGinty är död
1967 г.
(шведский)
Mrs. McGinty's Dead
1967 г.
(английский)
Fermate il boia
1968 г.
(итальянский)
Fru McGinty er død
1968 г.
(норвежский)
Mrs. McGinty's Dead
1968 г.
(английский)
Agatha Christie Crime Collection. The Murder of Roger Ackroyd. They Do it with Mirrors. Mrs. McGinty’s Dead Agatha Christie Crime Collection. The Murder of Roger Ackroyd. They Do it with Mirrors. Mrs. McGinty’s Dead

1969 г.
(английский)
Smrt staré posluhovačky
1970 г.
(чешский)
Mrs. McGinty's Dead
1970 г.
(английский)
Mrs McGinty är död
1971 г.
(шведский)
Mrs. McGinty's Dead
1971 г.
(английский)
Mrs. McGinty's Dead
1972 г.
(английский)
Vier Frauen und ein Mord
1972 г.
(немецкий)
Poirot komt terug
1974 г.
(голландский)
Poirot komt terug
1974 г.
(голландский)
Poirot komt terug
1974 г.
(голландский)
Poirot komt terug
1974 г.
(голландский)
Mrs. McGinty's Dead
1975 г.
(английский)
Poirot komt terug
1975 г.
(голландский)
Vier Frauen und ein Mord
1975 г.
(немецкий)
Mrs. McGinty's Dead
1976 г.
(английский)
Dommen er afsagt
1977 г.
(датский)
Gospođa Mc Ginty je mertva
1977 г.
(хорватский)
Korkunç Sır
1977 г.
(турецкий)
Mrs McGinty's Dead
1977 г.
(английский)
The Third Agatha Christie Companion
1977 г.
(английский)
Mrs. McGinty halott
1978 г.
(венгерский)
Rouva McGinty on kuollut
1979 г.
(финский)
A Morte da Sra. McGinty
1980 г.
(португальский)
Fotoğraftaki Lekeler
1980 г.
(турецкий)
Mrs. Mac Ginty est morte
1980 г.
(французский)
Hizmetçinin Ölümü
1981 г.
(турецкий)
Mrs McGinty's Dead
1981 г.
(английский)
มรณะปริศนา
1981 г.
(тайский)
Poirot komt terug
1982 г.
(голландский)
マギンティ夫人は死んだ
1982 г.
(японский)
Poirot komt terug
1983 г.
(голландский)
Vier Frauen und ein Mord
1983 г.
(немецкий)
Mrs. McGinty's Dead
1983 г.
(английский)
Mrs. McGinty's Dead
1984 г.
(английский)
คดีสายเลือด
1984 г.
(тайский)
清潔婦命案
1984 г.
(китайский)
Mrs. McGinty's Dead
1985 г.
(английский)
A Morte da Sra. McGinty
1986 г.
(португальский)
Fru McGinty er død
1986 г.
(норвежский)
Gospođa McGinty je mertva
1986 г.
(хорватский)
Guds kvern maler langsomt. Kom til meg, død. Fru McGinthy er død
1986 г.
(норвежский)
Mrs Mac Ginty est morte
1986 г.
(французский)
Fermate il boia
1987 г.
(итальянский)
La señora McGinty ha muerto
1987 г.
(испанский)
Mrs McGinty är död
1987 г.
(шведский)
Mrs. McGinty ha mort
1987 г.
(каталанский)
Mrs. McGinty's Dead
1987 г.
(английский)
A Morte da Sra. McGinty
1988 г.
(португальский)
Mrs McGinty’s Dead
1988 г.
(английский)
Mrs. McGinty est morte
1988 г.
(французский)
清潔婦命案
1988 г.
(китайский)
맥긴티 부인의 죽음
1988 г.
(корейский)
Fermate il boia
1988 г.
(итальянский)
Mrs. McGinty's Dead
1988 г.
(английский)
Hizmetçinin Ölümü
1989 г.
(турецкий)
Rouva McGinty on kuollut
1989 г.
(финский)
Mrs Mac Ginty est morte
1990 г.
(французский)
Mrs. McGinty är död
1990 г.
(шведский)
Στίγμα στο πρόσωπο
1990 г.
(греческий)
בצל הגרדום
1990 г.
(иврит)
清潔婦命案
1990 г.
(китайский)
Mrs. McGinty Sudah Mati
1991 г.
(индонезийский)
Pani McGinty nie żyje
1991 г.
(польский)
Vier Frauen und ein Mord
1991 г.
(немецкий)
A Morte da Sra. McGinty
1992 г.
(португальский)
Doamna McGinty a murit
1992 г.
(румынский)
Fru McGinty er død
1992 г.
(норвежский)
Mrs McGinty’s Dead
1992 г.
(английский)
Mrs. McGinty est morte
1992 г.
(французский)
Poirot komt terug
1992 г.
(голландский)
清潔婦命案
1992 г.
(китайский)
Mrs. McGinty’s Dead
1992 г.
(английский)
La señora McGinty ha muerto
1993 г.
(испанский)
Mrs. McGinty's Dead
1993 г.
(английский)
Смъртта на мисис МакГинти
1993 г.
(болгарский)
قتل خانم مگ گینتی
1993 г.
(персидский)
Fotoğraftaki Lekeler
1994 г.
(турецкий)
A morte da Sra. McGinty
1996 г.
(португальский)
A Morte da Sra. McGinty
1996 г.
(португальский)
Fermate il boia
1996 г.
(итальянский)
Mrs. McGinty’s Dead
1996 г.
(английский)
Vier Frauen und ein Mord
1996 г.
(немецкий)
Госпоћа Макгинти jе мртва
1997 г.
(сербский)
맥긴티 부인의 죽음
1997 г.
(корейский)
La señora McGinty ha muerto
1998 г.
(испанский)
Mrs Mac Ginty est morte
1998 г.
(французский)
Mrs. McGinty halott
1998 г.
(венгерский)
Vier Frauen und ein Mord
1998 г.
(немецкий)
Στίγμα στο πρόσωπο
1998 г.
(греческий)
清洁女工之死
1998 г.
(китайский)
Mrs. McGinty ha mort
1999 г.
(каталанский)
Mistress McGinty ha Muerto
2000 г.
(испанский)
Pani McGinty nie żyje
2000 г.
(польский)
Vier Frauen und ein Mord
2000 г.
(немецкий)
اخطاء القضاء
2000 г.
(арабский)
Mrs. McGinty's Dead
2000 г.
(английский)
Smrt staré posluhovačky
2001 г.
(чешский)
Mrs. McGinty's Dead
2001 г.
(английский)
Mrs. McGinty ha mort
2001 г.
(каталанский)
Fru McGinty er død
2002 г.
(норвежский)
Mrs. McGinty's Dead
2002 г.
(английский)
Vier Frauen und ein Mord
2002 г.
(немецкий)
清洁女工之死
2002 г.
(китайский)
Mrs. McGinty’s Dead / Mrs. McGinty Sudah Mati
2002 г.
(индонезийский)
Á síðustu stundu
2003 г.
(исландский)
Fermate il boia
2003 г.
(итальянский)
Mrs McGinty est morte
2003 г.
(французский)
Mrs. McGinty's Dead
2003 г.
(английский)
Vier Frauen und ein Mord
2003 г.
(немецкий)
マギンティ夫人は死んだ
2003 г.
(японский)
Fermate il boia
2004 г.
(итальянский)
La señora McGinty ha muerto
2004 г.
(испанский)
Mrs. McGinty est morte
2004 г.
(французский)
Proua McGinty on surnud
2004 г.
(эстонский)
من قتل السيدة ماغنتي؟
2004 г.
(арабский)
Vier Frauen und ein Mord
2005 г.
(немецкий)
Vier Frauen und ein Mord
2005 г.
(немецкий)
Στίγμα στο πρόσωπο
2005 г.
(греческий)
موت السيدة ماغنتي
2005 г.
(арабский)
Fermate il boia
2005 г.
(итальянский)
Poirot: The Complete Ariadne Oliver. Volume 1
2005 г.
(английский)
Gospođa Mekginti je mrtva
2006 г.
(сербский)
Mrs. McGinty halott
2006 г.
(венгерский)
Pani McGinty nie żyje
2006 г.
(польский)
Smrt staré posluhovačky
2006 г.
(чешский)
สวนหลังบ้าน
2006 г.
(тайский)
Misis Makginti mirė
2007 г.
(литовский)
Mrs. McGinty’s Dead / Mrs. McGinty Sudah Mati
2007 г.
(индонезийский)
Στίγμα στο πρόσωπο
2007 г.
(греческий)
من قتل السيدة ماغنتي؟
2008 г.
(арабский)
Mrs. McGinty's Dead
2008 г.
(английский)
맥긴티 부인의 죽음
2008 г.
(корейский)
Doamna McGinty a murit
2009 г.
(румынский)
Gospa McGinthy je mrtva
2009 г.
(словенский)
Mrs. McGinty está morta
2009 г.
(португальский)
Smrt’ pani McGintyovej
2009 г.
(словацкий)
Vier Frauen und ein Mord
2009 г.
(немецкий)
مرگ خانم مگینتی
2009 г.
(персидский)
清洁女工之死
2009 г.
(китайский)
Bayan McGinty’nın Ölümü
2009 г.
(турецкий)
Doamna McGinty a murit
2010 г.
(румынский)
Mrs McGinty est morte
2010 г.
(французский)
Mrs. McGinty est morte
2010 г.
(французский)
Mrs. McGinty meghalt
2010 г.
(венгерский)
Mrs. McGinty meghalt
2011 г.
(венгерский)
Mrs. McGinty's Dead
2011 г.
(английский)
Mrs. McGinty est morte
2012 г.
(французский)
Смъртта на госпожа Макгинти
2012 г.
(болгарский)
مقتل السيدة العجوز
2013 г.
(арабский)
คดีสายเลือด
2013 г.
(тайский)
A Morte da Sra. McGinty
2013 г.
(португальский)
Dommen er afsagt
2014 г.
(датский)
Mrs. McGinty's Dead
2014 г.
(английский)
مقتل السيدة العجوز
2014 г.
(арабский)
മിസ്സിസ് മഗിന്റി മരിച്ചു
2014 г.
(малаялам)
Mrs. McGinty's Dead
2014 г.
(английский)
Mrs. McGinty's Dead
2014 г.
(английский)
Doamna McGinty a murit
2015 г.
(румынский)
Pani McGinty nie żyje
2015 г.
(польский)
Poirot komt terug
2015 г.
(голландский)
قتل خانم مک گینتی
2015 г.
(персидский)
Mme McGinty est morte
2015 г.
(французский)
Poirot komt terug
2015 г.
(голландский)
Pani McGinty nie żyje
2015 г.
(польский)
مقتل السيدة العجوز
2016 г.
(арабский)
موت السيدة ماجنتي
2016 г.
(арабский)
मिसेस मॅकगिंटी इज डेड
2016 г.
(маратхи)
مرگ خانم مگینتی
2017 г.
(персидский)
Mrs. McGinty’s Dead / Mrs. McGinty Sudah Mati
2017 г.
(индонезийский)
3x Hercule Poirot 3
2017 г.
(чешский)
Gospođa Makginti je mrtva
2018 г.
(сербский)
قتل خانم مک گینتی
2018 г.
(персидский)
清洁女工之死
2018 г.
(китайский)
Fermate il boia
2019 г.
(итальянский)
Mrs. McGinty's Dead
2019 г.
(английский)
Vier Frauen und ein Mord
2019 г.
(немецкий)
Bayan McGinty’nın Ölümü
2020 г.
(турецкий)
অন্তরালে হন্তারক
2020 г.
(бенгальский)
Mrs McGinty est morte
2020 г.
(французский)
Mrs. McGinty meghalt
2021 г.
(венгерский)
Xanım Makgintinin ölümü
2021 г.
(азербайджанский)
Fermate il boia
2021 г.
(итальянский)
A Morte da Mrs. McGinty
2021 г.
(португальский)
Ο φόνος της κυρίας ΜακΓκίντι
2021 г.
(греческий)
맥긴티 부인의 죽음
2022 г.
(корейский)
Doamna McGinty a murit
2022 г.
(румынский)
Pani McGinty nie żyje
2022 г.
(польский)
麥金堤太太之死
2022 г.
(китайский)

Графики

⇓ ⇑ Наверх