FantLab ru

Дэвид Гейдер «Украденный трон»

Рейтинг
Средняя оценка:
7.01
Голосов:
152
Моя оценка:
-

подробнее

Украденный трон

The Stolen Throne

Роман, год; цикл «Dragon Age»

Жанрово-тематический классификатор:
Всего проголосовало: 9
Аннотация:

Наследный принц Мэрик все детство и юность провел в изгнании, скитаясь вместе с матерью, Мятежной Королевой, и ее скудным войском. Но когда мать неожиданно погибает от рук мнимых союзников, Мэрику приходится занять ее место во главе армии повстанцев. Неопытность принца вызывает недоверие мятежников. Окруженный шпионами и предателями, Мэрик может рассчитывать только на своего верного друга Логэйна и отважную леди Роуэн, с которой обручен с детства. Подвергая свою жизнь смертельной опасности, принц должен сделать все возможное и невозможное, чтобы освободить народ из-под гнета тирана и наконец вернуть себе украденный трон.

Входит в:

— цикл «Dragon Age»



Издания: ВСЕ (2)
/языки:
русский (2)
/тип:
книги (2)
/перевод:
Т. Кухта (2)

Украденный трон
2011 г.
Dragon Age. Украденный трон
2018 г.





Доступность в электронном виде:

 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва



Сортировка: по дате | по рейтингу | по оценке
–  [  10  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Очень скучное эпик-фэнтези.

Сюжет — вялые приключения тройки Ггероев в сеттинге популярной игры. Все уныло линейно, герои шаблонны, предсказуемые события перемешаны с комично предсказуемыми диалогами. Гзлодеев такой степени картонности и плоскости я даже у Роберта Сальваторе не встречал, настоящая карикатура. Все очень плохо, к сожалению. Могу только выделить романтическую линию. Но она выделяется в лучшую сторону только на фоне абсолютного провала других составляющих.

Сценарий для оригинальной игры был хорош тем что содержал одно «большое» событие в начале — дающее старт сюжету и одно «большое» событие завершающее сюжет. В промежутке была масса отличных не затянутых квестов, которые не успевали надоесть. Этим то и хорош жанр РПГ. Я ожидал что автор и здесь сделает что то подобное. Но создателя зачем то потянуло на создание эпика. Зачем? Эпик откровенно не вышел. Высокая политика, былинные сражения, вопросы престолонаследия — все это ни о чем. Я ждал не этого, я ждал чего то вроде создания партии героев в начале и серии квестов с нажористой боевкой в последствии.

Короче — здесь именно тот случай когда автор отлично выступивший в легком жанре решил выступить в более тяжелой весовой категории и оказался совершенно беспомощен. Он решил переусложнить продукт и провалился.

Единственный удавшийся момент романа — путешествие по Глубинным Тропам, да и тот хорош только из за памяти о колоссальном впечатлении которое произвели на меня Глубинные Тропы в игре.

Провал как он есть, если честно.

2 из 10. Если бы не сеттинг отличной игры — поставил бы единицу.

Оценка: нет
–  [  9  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Беря в руки «Украденный трон» я ожидала чего-то столь же убогого, как бесконечные ряды скучных, серых, шаблонных и похожих друг на друга, как близнецы, книг по вселенной «Forgtten realms» с небезызвестным Дриззтом До'Урденом. Но, к своему удивлению, в итоге получила нечно иное.

Книга скучноватая, этого у неё не отнять. Сюжет новизной и оригинальностью не блещет, жутко раздражают то тут, то там возникающие рояли в кустах. Когда

Спойлер (раскрытие сюжета) (кликните по нему, чтобы увидеть)
герои на Глубинных Тропах наткнулись на гномов,
я подумала:
Спойлер (раскрытие сюжета) (кликните по нему, чтобы увидеть)
«нет, ну не Легион Мёртвых же, в самом деле, не может быть».
Ну кто бы сомневался, как говорится. И таких предсказуемых до жути и банальных моментов в книге очень много. Каждый раз, когда герой оказывается на волосок от гибели, длань удачи, везения или самого Создателя вытаскивает его задницу из передряг. Но! Текст приятный, читается легко и быстро, не смотря на явную точку зрения «всезнающего автора», которая слегка раздражает.

Что касается героев. Мэрик — копия Алистера, ничего особенного, только Мэрик не лижет кувалды на морозе, а падает с лошадей и с завидным упорством и постоянством получает по голове, после чего теряет сознание. Я даже хотела посчитать, сколько раз ему сотрясли мозги и сколько раз он отключался, но забыла. Рован (или Роуэн в книжном переводе) показалась слезливой бабой, и никем более. Надоели образы воинствующих дев, закованных в груду железа, с мечом наперевес несущие справедливость, но в душе остающиеся ранимыми и трепетными фиалками. Не бывает так, и уж тем более — в средние века, пусть и фэнтезийные. То же самое касается и эльфийки, чьё имя я запамятовала. Профессиональный убийца, которая так легко и просто влюбилась в придурка Мэрика. Нет, такие казусы случаются, любовь зла и всё такое, но уж больно топорно и неестественно это было показано. Наигранно, со стороны эльфийки. А может, именно эту наигранность автор и пытался показать, чем чёрт не шутит. Но даже если и так, то

Спойлер (раскрытие сюжета) (кликните по нему, чтобы увидеть)
нафига тогда умирать?
Эльфийские женщины воистину загадочны и непостижимы.

Итого, из всех персонажей больше всего зацепил Логэйн. Он жутко раздражал в игре, но в книге показался самым продуманным, самым здравомыслящим, в отличие от того же Мэрика, которому нужно лететь вперёд, перед войском, в сияющих доспехах и напарываться грудью на пики.

Отдельно хочу упомянуть итог любовных линий. Интересно, необычно.

В целом — книга неплоха, читалась с интересом, хотя не запомнилось, в итоге, практически ничего. Исключительно для поклонников игровой серии, ценители литературной фэнтези ничего нового в ней не почерпнут. Но, и это немаловажно, намного выше по уровню, чем многие прочие новеллизации.

Оценка: 7
–  [  8  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Обыкновенное графоманство, созданное, чтобы выбить побольше денег с фанатов игры. Язык довольно бледный, зачастую представляет собой безликое перечисление — пошёл туда, сделал то... Сюжет скучноват и имеет массу логических несоответствий. Персонажи плоские и невыразительные, за исключением главных героев, да и те страдают от отсутствия логики. Мир, в котором развивается история, кажется картонным и безжизненным, как декорация, которая исчезает сразу после того, как герои её покидают. Время от времени в тексте проскакивают атмосферные моменты, но они теряются на фоне множества недостатков.

Если серия игр пройдена несколько раз, дорожки Ферелдена истоптаны и все квесты выполнены, а желание окунуться в полюбившийся мир ещё не выветрилось, то имеет смысл открыть эту книгу. Но если игра не вызвала бурного восхищения, а тем более если Dragon Age для вас пустые слова, то это произведение лучше обойти стороной.

Оценка: 3
–  [  8  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Где-то с год назад я увидел книгу в магазине, внимание привлекла обложка с драконом из одноименной игры. В тот момент игра мной была еще не пройдена и несмотря на красочный мир, с первого раза я ее не осилил, и она была отложена на неопределенный срок. Покупать книгу в такой момент мне показалось неразумным, но я запомнил её.

На прошлой неделе мне случайно попалась электронная версия книги, игра уже перешла в разряд любимых и была всячески изучена. Книги по фильмам и играм редко бывают удачными, но больше читать было нечего и я решил рискнуть.

С первых же страниц я погрузился в мир, события которого так быстро сменяли друг друга, что было не оторваться. Книга оказалась очень динамичной и не зацикленной на каком-то временном промежутке из жизни будущего короля Мэрика. Сюжет, хоть и про становление героя, не показался вторичным. Вместе с Мэриком меняются характеры и у его друзей, они неожиданно совершают поступки, которые от них совсем не ждешь. Персонажей в книге не очень много, но все вышли из-под пера Гейдера очень колоритными. Предугадать дальнейшее развитие сюжета по ходу чтения почти невозможно. В общем, я не заметил как неожиданно подкрался финал книги, который оказался несколько трагичным..

Итог: рекомендую книгу всем любителям не шаблонного героического фэнтези. Играли ли Вы в игру или нет, не сильно повлияет, просто будет легче представить этот мир, встретятся по ходу повествования знакомые места и всплывут названия.

Удачный роман про становление героя с хорошим описанием мира, но без непомерного использования магии, артефактов и кучи монстров.

Спойлер (раскрытие сюжета) (кликните по нему, чтобы увидеть)
Магия исцеления часто используется, свой волшебный меч к концу книги герой найдет, предательство переживет, выберет себе королеву, сражения с порождениями тьмы тоже будут, но не на этом сделан акцент в этой замечательной книге.

Так же автор оставил нам несколько загадок, ответ на которые надо найти самим

Спойлер (раскрытие сюжета) (кликните по нему, чтобы увидеть)
( в дальнейших книгах или внимательнее погрузившись в мир игры)

Оценка: 9
–  [  6  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Эта рецензия о новеллизации компьютерной игры Dragon Age. С игрой я познакомился несколько лет назад. И вот недавно в книжном увидел книгу этой серии, и купил ее, так как игра мне очень понравилась своей мрачной атмосферой. И не ошибся в покупке, так как произведение получилось очень интересным и захватывающим.

Собственно от книги я чего-то особенного я не ждал, да и вообще перенос героев компьютерных игр в книги ничего хорошего обычно не представляет — получается заезженный сюжет типа спасения мира силами нескольких супергероев. Здесь же ничего такого нет. Начав ее читать, я практически с первых страниц погрузился в мир сего произведения. Сюжет не стоит на одном месте, а события так стремительно сменяют друг друга, что от истории не оторваться.

Скажу сразу, что сюжет книги лишь косвенно связан с игрой, так как история, описываемая в ней, происходит за тридцать лет до событий, разворачивающихся в игре. Сам же сюжет — это становление героя, юного принца Мерика, возглавляющего мятеж, борющийся за независимость своего королевства от могущественной империи Орлей, правитель которой не желает отдавать то, что он завоевал. Принц с горсткой единомышленников ведет практически партизанскую войну против имперских амий. В борьбе принцу помогают его друзья Леди Роуэн, с которой он обручен с самого детства и Логейн с которым принц познакомился при очень интересных обстоятельствах. Принцу предстоит сражаться с войсками императора, сражаться c порождениями тьмы (ужасными тварями живущими под землей и убивающие всех кого увидят) и много с кем еще, лишь для того чтобы его народ наконец-то освободился от гнета захватчиков.

Прежде всего книга хороша тем, что повествование не держится за какие-то временные промежутки, а охватывает несколько лет. Сюжет получился интересный и нелинейный; предугадать дальнейший ход событий, практически не возможно. Я не заметил, как и подошел к концу. Также в книге присутствуют цветные иллюстрации, которые помогут лучше прочувствовать атмосферу этого мира. Автор не обделил книгу боевыми сценами — их здесь предостаточно. Ну и персонажи, которых не так уж много, но вышли они очень колоритные.

Ну и конечно не обошлось без недостатков. Как по мне единственным значительным недостатком является оформление. Похоже, в издательство вообще не заморачивалось по поводу обложки, а просто прилепили картинку с коробки игры, ну и реклама второй части игры на обороте особо книгу не красит.

Итог: Рекомендую книгу всем любителям хорошего фентези, играли вы в игру или нет, особой разницы не играет. Просто вам будет легче понять этот мир.

Оценка: 8/10.

Оценка: 8
–  [  6  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Интересно, купил ли бы я эту книгу, если бы к ней не шел приложением игровой диск с дополнением?

Что мы знаем о Мэрике по первой части видеоигры Dragon Age? Был такой король, которого практически сразу, как он появился в начале игры, убили в жестоком кровопролитном бою. Кто он такой и откуда взялся — об этом всем рассказывает книга. Как Мэрик стал королем, чего это ему стоило и как он сдружился с Логэйном, своим верным помощником.

Книга была прочитана в один присест. Наверное потому, что текст легкий, приятный. А вот сам сюжет мне показался банальным. За очень быстрое время Мэрик из хлюпика-мальца превратился в мудрого воина, способного вернуть назад свое Королевство. Все это как-то мне показалось слишком просто, как подростки любят. Не верю я в то, что дух закаляется за один год.

Но посмотреть на интересный мир, с которым я был знаком по игре, сквозь черноту букв было здорово. Вряд ли кто-то будет ругать автора за то, что он что-то испортил или переврал.

Все-таки диск+ книга — это отличный комплект. Ни капельки не жалею о покупке.

Оценка: 7
–  [  6  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Не боги горшки обжигают. Именно так можно охарактеризовать первую книгу цикла. В ней Гейдер показывает нам становление и взросление главного героя — принца Мэрика. Путь будущего короля нелегок, что вполне логично, и перед тем, как вернуть себе трон, Мэрику предстоит пройти не одно испытание. Гейдер показывает нам, как обычный, почти ничем не выделяющийся паренек принимает тяжелые решения, учась сложной науке — власти. Доверие, любовь, интриги, ловушки, — все сплетается в один клубок.

Помимо захватывающего сюжета, в книге весьма хороши описания. И дикий лес, и подземные пути кажется встают перед глазами. Общее впечатление не портит даже некоторая жесткость финала, наоборот она напоминает, что любая ошибка может привести к плачевным последствиям, но правильного решения может и не быть...

Итог: красивый, правдивый роман о взрослении будущего короля.

Оценка: 9
–  [  4  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Прошел все три части игры Dragon Age и теперь решил прочесть книги. И я в полнейшем восторге — от чистой души пишу.

Уж не знаю, как бы эта книга читалась без прохождения игры, но для фанатов серии это просто сокровище!

Сейчас я готов даже написать, что это одно из лучших фентези, что я читал. Немного о книге: это предыстория к DAO. Из известных нам персонажей лишь Логэйн, Мэрик, да та самая «ведьма из диких земель». Зато локаций будет не меньше чем в игре, а больше. И тут вы не ограничены теми маленькими локациями из игры — под ярким слогом автора, ваше воображение дорисует уже известные картины до «полной реалистичности«! Также вы больше узнаете о культуре и политике Тедаса.

И конечно сюжет... Вас ждут захватывающие баталии, интриги, предательства, любовь, дружба, жестокость, героизм и многое другое.

Читается, естественно, в захлеб.

Фанатам серии, однозначно рекомендую!

Оценка: 10
–  [  4  ]  +

Ссылка на сообщение ,

При всей моей любви к Dragon age, Украденный трон я долго не решался читать, боялся получить иньекцию глубокого разочарования от глумления над любимой игровой серией. При всей ответственности заявляю: опасения были беспочвенны. Украденный трон предстает перед читателем крепким фэнтези романом, повествующим о судьбе отца Алистера — Мэрике и еще тогда неизвестном Логейне. В троне довольно неплохой язык, обеспечивающий легкость чтения, не навязщивая, но и не глупая сюжетная линия, знакомые фанатам Века дракона места и персонажи. Хочеться отметить, что я не очень согласен с образом Мэрика, сотворенным Гейдером: эдакий мечтающий романтик-дурачок, не способный на какую-либо инициативу и вечно полагающийся на Логейна(к которому я изменил отношение, созданное игрой)

Думаю, что Трон будет интересен и людям не знакомым с игровой франшизой, но если вы как и я являетесь ее поклонником, то просто обязаны ознакомиться с этой книгой.

Оценка: 8
–  [  3  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Dragon Age — это достаточно популярная серия компьютерных ролевых игр в жанре фентези, разработанная канадской студией BioWare и изданная американской компанией Electronic Arts. Первая игра серии Dragon Age: Origins была выпущена в ноябре 2009 года и имела колоссальный успех среди игроков и критиков. В 2010 году был выпущено глобальное дополнение Dragon Age: Origins – Awakening, которое во многом расширило основную сюжетную ветку и принесло во франшизу несколько интересных моментов. Сиквел же с подзаголовком Dragon Age II был выпущен в марте 2011 года и (благодаря спорному упрощению всего и вся) уже не снискал такой же любви фанатов, как первая часть. Последняя на данный момент игра серии Dragon Age: Inquisition была выпущена в ноябре 2014 года. В ней BioWare услышали критику простых игроков и сделали несколько важных шагов в нужном направлении. Сейчас уже анонсирована Dragon Age 4, где разработчики обещают все исправить, но фактической информации пока крайне мало. Помимо игр, франшиза включает в себя несколько комиксов, полнометражный мультфильм, сериал и книжный цикл состоящий на данный момент из четырех переведенных книг:

- Украденный трон (2009), автор: Дэвид Гейдер

- Призыв (2009), автор: Дэвид Гейдер

- Маска призрака (2011), автор: Дэвид Гейдер

- Империя масок (2014), автор: Патрик Уикс

Первая книга цикла была выпущена 3 марта 2009 года и является предысторией к первой части игровой серии Dragon Age: Origins. Сюжет повествует нам о наследном принц Ферелдена Мэрике Тейрине и о том, как все свое детство и юность он провел в изгнании, скитаясь вместе с матерью, Мятежной Королевой, и ее скудным войском. Но когда мать неожиданно погибает от рук мнимых союзников, Мэрику приходится занять ее место во главе армии повстанцев. Неопытность принца вызывает недоверие мятежников. Окруженный шпионами и предателями, Мэрик может рассчитывать только на своего верного друга Логэйна и отважную леди Роуэн, с которой обручен с детства. Подвергая свою жизнь смертельной опасности, принц должен сделать все возможное и невозможное, чтобы освободить народ из-под гнета тирана и наконец вернуть себе украденный трон.

Даже читая издательскую аннотацию уже можно сделать небольшие, но важные заметки касательно качества предложенного продукта. Прежде всего стоит сказать, что мы с вами прекрасно знаем насколько качественные произведения «по-мотивам» предлагают издательства своим фанатам. Чтобы освежить память можно вспомнить такие работы, как:

- Gears of War: Боевое братство (2008), автор: Карен Трэвисс

- Dead Space: Мученик (2010), автор: Брайан Эвенсон

- Deus Ex: Эффект Икара (2011), автор: Джеймс Сваллоу

- Five Nights at Freddy's: Серебряные глаза (2015), автор: Скотт Коутон, Кира Брид-Райсли

- Mass Effect: Андромеда — Восстание на «Нексусе» (2017), авторы: К.К. Александр, Джейсон М. Хью

Список далеко не полный и продолжать можно вечно. Роднит все эти книги любовь издателей к деньгам и жгучее желание нажиться на своих фанатах путем продажи откровенного шлака под видом расширения игровой вселенной. Ту же ситуацию наблюдаем и в «Украденном троне» Дэвида Гейдера. Проходные персонажи, куцые диалоги, серый мир, отсутствие грамотного сюжета и даже элементарной интриги. Весь акцент сформирован на использовании терминов знакомых любому игроку в Dragon Age: Ферелден, Орлей, Логэйна, Кунари. Без выдумки и фантазии автор давит на уязвимые точки.

Но если не поддаваться на многочисленные провокации, отбросить ностальгию и трезвым взором глянуть на предложенный роман, то в итоге получаем достаточно средненькое фэнтези без малейшей доли смысла и воображения. И это еще в лучшем случае.

- в нем есть три персонажа, но они скучны, однообразны и совсем неинтересны. Не чета Алистеру, Морриган и Лелиане;

- в нем есть любимый нами Ферелден, но при переносе на бумагу великий город потерял всю свою притягательность и знакомое нам очарование;

- в нем есть сюжет, но он клишированный, до ужаса предсказуемый и до ролевых игр BioWare ему ой, как далеко;

- в нем есть повороты, но они предугадываются еще за пару глав;

- в нем есть магия, но она настолько не нужна книге, что лучше бы ее не вводили совсем.

Я всем своим сердцем люблю первый Dragon Age, его персонажи давно стали для родными, а мир великого Тедаса единым. Я принял свою сторону в вечной грызне магов и храмовников. Я видел чего может стоить любовь всего одного мага. Я жить не могу без Вечных Лесов долийских эльфов. Я осознал насколько опасна и притягательна бывает магия крови. Я принял клятву Серого Стража и с гордостью ношу ее. Мне так близки сказания гномов Орзаммара, но эта книга никогда не станет близка. Лучше еще раз перепройти оригинал. А книга, она просто еще один бездушный продукт искушающий вас подобно демонам Тени. Сторонитесь ее, если цените хорошую литературу. Помните чему учит нас Создатель. И храни нас Андрасте!

Оценка: 5
–  [  1  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Замечательное фэнтези! Прекраснейший подарок всем искренним фанатам мира «Dragon Age» от человека этот мир создавшего сначала в игре,а потом подарившего миру несколько очень достойных книг по созданному миру. Можно придраться к языку и некоторым шероховатостям сюжета,но во-первых именно придраться,а во-вторых стоит помнить,что господин Гейдер не является профессиональным писателем,а «за перо» взялся из любви к созданному миру. Возможно во мне говорит человек которого очень зацепила игра и не играй я во все части «Dragon Age»,с диким упоением моё отношение к книге было бы куда более прохладным,но анализируя книгу как филолог,я тоже ни к чему не могу придраться,не считая незначительных мелочей.

Оценка: 10
–  [  1  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Начинал читать с некой тревогой, ибо редко случается, что книга, написанная по мотивам какой-либо компьютерной игры, особенно по нашумевшей, выходит добротной.

Увы, я был ужасно разочарован. История, рассказанная Дэвидом Гейдером о событиях задолго до происходящих в игре «Эпоха драконов», читалась в довольствующем, приятном ритме. Нечасто мне даётся такая участь наслаждения, подобно мурлыканью кота.

Да и отменное, классическое фэнтези в наше время пойди поищи с не рядовым сюжетом!

Соглашусь, что в этом повествовании переживательного, лучистого, режущего душу чрезвычайно не проблёскивает, но попадались повороты, где не сказать, что заносило, но приходилось «ухать», к примеру, когда намеченный король Ферелдена проткнёт «иное» своё будущее, которое хошь не хошь, он бы и не получил!

Кроме истинной простоты и лёгкости языка, бросилось на заметку, что книга вроде из той серии, где должны фигурировать драконы, а оных и нет! Ну, нет и нет, всё-таки тут по игре, мол, мало ли чего ожидать. И бац(!) в самом конце, как красиво преподносится драконица, ага(!) не ждали, а я вот прилетела — дивитесь.

Если говорить о самих героях, то беспорно выделяется Логейн, человек с характером, и, с железной волей, которую он сильно раскроет, когда отдалит от себя грядущую королеву Роуэн.

А принц Мэрик... как и положено холёным, «золотым» парням, за счёт других, ярких личностей выживают, поднимаются и в центре внимания. И это нормально; законы городских улиц того требуют.

Признаюсь, к чтению второй книги этого же автора, боюсь брать в руки: не огорчусь ли? Ведь якобы не обнаруженная наивность во второй раз не проканает. Как говорится — будем посмотреть.

С уважением, AlexeyPenza.ru

Оценка: 8
–  [  1  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Когда я собрался почитать этот роман, то был очень оптимистично настроен. Начало книги меня заинтриговала, но то что пошло потом это просто ужас. Я бы в жанре написал бы что это сопли женские. Если бы я знал что будет такой ужасный сюжет то не стал бы тратить время.

Оценка: 3


Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх