Чарльз Диккенс «Наш ближайший сосед»
- Средняя оценка:
- 7.62
- Оценок:
- 16
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Язык написания: английский
- Перевод на русский:
- — Н. Галь (Наш ближайший сосед); 1957 г. — 1 изд.
Наш ближайший сосед сдаёт комнату. И так получилось, что к нему поселился весьма шумный господин, к которому постоянно приходят в гости не менее шумные приятели...
Опубликовано в «The Morning Chronicle» 18 марта 1836 г.
Входит в:
— сборник «Очерки Боза», 1836 г.
- /период:
- 1950-е (1), 1990-е (1)
- /языки:
- русский (1), английский (1)
- /перевод:
- Н. Галь (1)
1957 г.
Издания на иностранных языках:
1999 г.
страница всех изданий (2 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Sergio Blanc, 25 января 2026 г.
Последний «приходской» очерк представляет собой сернию ярких, очень показательных, социально-бытовых зарисовок «с натуры».
В центре их внимания люди, снимающие жильё у джентльмена, живущего по соседству. Диккенс описывает их характеры, их нравы, их поведение. Делает он это очень реалистично с присущими ему ироническими и юмористическими нотками. Впрочем, необходимо отметить, что «крайние/последние» жильцы описаны скорее трагически.
Но что комическое, что трагическое — всё получается у писателя хорошо, психологически и социально очень правдоподобно.
Прочитал с интересом.